À l'occasion des tables rondes du Sommet international des ministres de l'agriculture, qui s'est tenu à Berlin pendant le Forum mondial de l’alimentation et de l’agriculture (20-22 janvier 2011), le président du CESE, M. Nilsson, a instamment demandé aux ministres de s'employer à mener à bonne fin le cycle de Doha pour le développement, dans le cadre de l'OMC; à améliorer l'accès au marché pour les pays en développement; et à intensifier les capacités de production.
Auf dem Internationalen Agrarministerpodium, dass im Rahmen des Berliner Agrarministergipfels (20.-22. Januar 2011) stattfand, rief der EWSA-Präsident die Minister auf, die Doha-Entwicklungsrunde der WTO erfolgreich abzuschließen, den Entwicklungsländern einen besseren Zugang zu den Märkten zu geben und Produktionskapazitäten zu steigern.