Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Auxiliaire médical
Conseiller le personnel médical
DME
DMG
DMI
DMP
Données médicales
Dossier informatisé de santé
Dossier médical
Dossier médical global
Dossier médical général
Dossier médical informatisé
Dossier médical partagé
Dossier médical personnel
Dossier médical électronique
Fournir des résultats de tests au personnel médical
Kinésithérapeute
Mécanicien-dentiste
Opticien
Personnel auxiliaire médical
Personnel paramédical
Physiothérapeute
Profession paramédicale
Prothésiste

Übersetzung für "Dossier médical personnel " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
dossier médical informatisé | dossier médical personnel | dossier médical partagé [ DMI | DMP ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
elektronische Krankengeschichte [ eKG ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
dossier médical général | dossier médical global | DMG [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
allgemeine medizinische Akte
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
dossier informatisé de santé | dossier médical électronique | DME [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
elektronische Patientenakte | EPA [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
auxiliaire médical | personnel auxiliaire médical
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
medizinisches Hilfspersonal
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
données médicales [ dossier médical ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
medizinische Daten [ Krankenakte ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
dossier administratif terminologie SNCF dossier personnel (les) dossiers personnels de chaque collaborateur établir : erstellen (les) dossiers personnels des collaborateurs, des fonctionnaires, des agentsde la Confédération, etc.
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Personaldossier
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
conseiller le personnel médical
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
medizinisches Personal beraten
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
profession paramédicale [ auxiliaire médical | kinésithérapeute | mécanicien-dentiste | opticien | personnel paramédical | physiothérapeute | prothésiste ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
nicht ärztlicher Heilberuf [ ärztliche Hilfsperson | Krankengymnast | Krankenschwester | medizinischer Assistenzberuf | medizinisches Hilfspersonal | Optiker | Physiotherapeut | Prothesist | Zahntechniker ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
fournir des résultats de tests au personnel médical
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Testergebnisse dem medizinischen Personal zur Verfügung stellen
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
Dossier personnel (conservé par le service Personnel et finances)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Mitarbeiterdossier
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les travailleurs concernés pourront accéder à leur dossier médical personnel sur demande.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-06-16]
Die betroffenen Arbeitnehmer erhalten auf Verlangen Einsicht in ihre persönlichen Gesundheitsakten.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-06-16]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2014-06-16]
Les travailleurs concernés pourront accéder à leur dossier médical personnel sur demande.
http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2014-06-16]
Die betroffenen Arbeitnehmer erhalten auf Verlangen Einsicht in ihre persönlichen Gesundheitsakten.
http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2014-06-16]
http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2014-06-16]
Des mesures sont également prévues pour garantir au médecin responsable de la surveillance médicale, l'accès aux résultats de l'évaluation des risques tandis que les travailleurs concernés pourront accéder à leur dossier médical personnel sur demande.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2013-03-28]
Wird eine gesundheitliche Schädigung aufgrund dieser Exposition festgestellt, so wird eine erneute Bewertung der Risiken vorgenommen. Darüber hinaus sind Maßnahmen vorgesehen, um zu gewährleisten, dass der für die Gesundheitsüberwachung zuständige Arzt Zugang zu den Ergebnissen der Risikobewertung hat, während die betroffenen Arbeitnehmer auf Verlangen Zugang zu ihren persönlichen Gesundheitsakten haben.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2013-03-28]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2013-03-28]
Des mesures sont également prévues pour garantir au médecin responsable de la surveillance médicale, l'accès aux résultats de l'évaluation des risques tandis que les travailleurs concernés pourront accéder à leur dossier médical personnel sur demande.
http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2013-03-28]
Wird eine gesundheitliche Schädigung aufgrund dieser Exposition festgestellt, so wird eine erneute Bewertung der Risiken vorgenommen. Darüber hinaus sind Maßnahmen vorgesehen, um zu gewährleisten, dass der für die Gesundheitsüberwachung zuständige Arzt Zugang zu den Ergebnissen der Risikobewertung hat, während die betroffenen Arbeitnehmer auf Verlangen Zugang zu ihren persönlichen Gesundheitsakten haben.
http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2013-03-28]
http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2013-03-28]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
d)les patients qui cherchent à bénéficier ou bénéficient de soins de santé transfrontaliers aient accès à distance à leur dossier médical ou disposent au moins d’une copie de celui-ci, conformément aux mesures nationales d’exécution des dispositions de l’Union relatives à la protection des données à caractère personnel, en particulier des directives 95/46/CE et 2002/58/CE, et dans les limites de ces mesures.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-03-08]
d)Patienten, die grenzüberschreitende Gesundheitsversorgung in Anspruch nehmen möchten oder in Anspruch nehmen, gemäß den und vorbehaltlich der nationalen Maßnahmen zur Umsetzung der Unionsvorschriften zum Schutz personenbezogener Daten, insbesondere der Richtlinien 95/46/EG und 2002/58/EG, mindestens eine Kopie ihrer Patientenakte haben oder per Fernabfrage darauf zugreifen können.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-03-08]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-03-08]
Les travailleurs concernés pourront accéder à leur dossier médical personnel sur demande.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-04-04]
Die betroffenen Arbeitnehmer erhalten auf Verlangen Einsicht in ihre persönlichen Gesundheitsakten.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-04-04]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-04-04]
Les travailleurs concernés pourront accéder à leur dossier médical personnel sur demande.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-04-04]
Die betroffenen Arbeitnehmer erhalten auf Verlangen Einsicht in ihre persönlichen Gesundheitsakten.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-04-04]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-04-04]
Des mesures sont également prévues pour garantir au médecin responsable de la surveillance médicale, l'accès aux résultats de l'évaluation des risques tandis que les travailleurs concernés pourront accéder à leur dossier médical personnel sur demande.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
Wird eine gesundheitliche Schädigung aufgrund dieser Exposition festgestellt, so wird eine erneute Bewertung der Risiken vorgenommen. Darüber hinaus sind Maßnahmen vorgesehen, um zu gewährleisten, dass der für die Gesundheitsüberwachung zuständige Arzt Zugang zu den Ergebnissen der Risikobewertung hat, während die betroffenen Arbeitnehmer auf Verlangen Zugang zu ihren persönlichen Gesundheitsakten haben.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-04-28]
3. Les États membres arrêtent des dispositions pour qu'un dossier médical personnel soit établi et tenu à jour pour chaque travailleur faisant l'objet d'une surveillance en application des paragraphes 1 et 2.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-02-05]
(3) Die Mitgliedstaaten treffen Vorkehrungen, um sicherzustellen, dass für jeden Arbeitnehmer, der der Gesundheitsüberwachung nach den Absätzen 1 und 2 unterliegt, persönliche Gesundheitsakten geführt und auf dem neuesten Stand gehalten werden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-02-05]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-02-05]
Elle a l'intention de soutenir une approche commune en ce qui concerne l'identification unique du patient et l'architecture du dossier médical électronique, par la normalisation, et appuiera l'échange de bonnes pratiques sur les fonctions supplémentaires envisageables, telles que le stockage des données médicales d'urgence ou un accès sécurisé aux informations médicales personnelles.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-21]
Die Kommission wird ein gemeinsames Konzept für Patientenkennungen und eine ,elektronische Gesundheitsdaten-Architektur" durch Standardisierung unterstützen. Außerdem wird sie den Austausch guter Praktiken fördern bezüglich möglicher, zusätzlicher Funktionsmerkmale einer solchen Karte, wie etwa medizinischer Notfalldaten und eines sicheren Zugangs zu persönlichen Gesundheitsinformationen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-21]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-06-21]


Andere haben gesucht : auxiliaire médical     conseiller le personnel médical     données médicales     dossier informatisé de santé     dossier médical     dossier médical global     dossier médical général     dossier médical informatisé     dossier médical partagé     dossier médical personnel     dossier médical électronique     kinésithérapeute     mécanicien-dentiste     opticien     personnel auxiliaire médical     personnel paramédical     physiothérapeute     profession paramédicale     prothésiste     Dossier médical personnel     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Dossier médical personnel ->

Date index: 2023-11-09
w