3. invite donc la Commission et les États membres à renforcer leur soutien au développement des droits de l'homme et de la démocratie dans le monde entier; croit fermement que la démocratie libérale respectueuse des droits de l'homme (y compris les normes fondamentales du travail), l'État de droit et la propriété privée, conjugués avec une économie de marché ouverte, sans barrières commerciales, sont essentiels pour améliorer la croissance économique et relever le niveau de vie dans les pays en développement;
3. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten deshalb auf, ihre Unterstützung für die Menschenrechte und eine demokratische Entwicklung in aller Welt zu verstärken; ist der festen Überzeugung, dass eine freiheitliche Demokratie, die die Menschenrechte (einschließlich grundsätzlicher arbeitsrechtlicher Normen), die Rechtsstaatlichkeit und das Privateigentum respektiert, verbunden mit einer offenen Marktwirtschaft ohne Handelsschranken, wichtig ist, um das Wirtschaftswachstum zu verbessern und den Lebensstandard in den Entwicklungsländern anzuheben;