Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Armagnac
Cognac
Eau-de-vie
Eau-de-vie de céréale
Eau-de-vie de fruit
Eau-de-vie de marc
Eau-de-vie de marc de fruit
Eau-de-vie de marc de raisin
Eau-de-vie de marc de raisin
Eau-de-vie de marcs de fruits
Eau-de-vie de vin
Genièvre
Gin
Grappa
Marc
Marc
Rhum
Schnaps
Vodka
Whisky

Übersetzung für "Eau-de-vie de marc de raisin " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
eau-de-vie de marc de raisin (1) | marc (2) | eau-de-vie de marc (3)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Tresterbrand | Trester | Marc
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
eau-de-vie de marc de raisin | marc
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Marc | Trester | Tresterbrand
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
eau-de-vie de marc de raisin
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Branntwein aus Traubentrester | Trester
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
eau-de-vie de marc de raisin
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Branntwein aus Traubentrester | Trester | Tresterbrand
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Arrêté du Conseil fédéral sur la prise en charge exceptionnelle d'eau-de-vie de marc de raisin par la régie des alcools
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Bundesratsbeschluss über die ausnahmsweise Übernahme von Traubentresterbranntwein durch die Alkoholverwaltung
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
eau-de-vie de marc de fruit (1) | eau-de-vie de marcs de fruits (2)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Brand aus Obsttrester (1) | Obsttresterbrand (2)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
eau-de-vie [ armagnac | cognac | eau-de-vie de céréale | eau-de-vie de fruit | eau-de-vie de vin | genièvre | gin | grappa | marc | rhum | schnaps | vodka | whisky ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Branntwein [ Armagnac | Branntwein aus Wein | Cognac | Genever | Getreidebranntwein | Gin | Grappa | Kornbranntwein | Obstbranntwein | Rum | Schnaps | Tresterbranntwein | Weinbrand | Whisky | Wodka ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(a) L’eau-de-vie de marc de raisin ou marc est la boisson spiritueuse qui répond aux conditions suivantes:
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]
(a) Tresterbrand oder Trester ist eine Spirituose, für die folgende Bedingungen gelten:
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-17]
(c) L’eau-de-vie de marc de raisin ou marc ne doit pas être additionnée d'alcool éthylique ni d'un autre produit de distillation d’origine agricole.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]
(c) Obsttresterbrand darf keinen zugesetzten Ethylalkohol oder ein anderes Destillat landwirtschaftlichen Ursprungs enthalten.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-17]
(c) L’eau-de-vie de marc de raisin ou marc ne doit pas être additionnée d'alcool éthylique d’origine agricole.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]
(c) Tresterbrand oder Tester darf keinen zugesetzten Ethylalkohol landwirtschaftlichen Ursprungs enthalten.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-17]
(a) Aux fins d'application du présent règlement, est considérée comme eau-de-vie de marc de raisin ou marc la boisson spiritueuse
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]
(a) Für die Zwecke dieser Verordnung gilt eine Spirituose als Tresterbrand oder Trester:
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-17]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– à l'eau-de-vie de vin, à l'eau-de-vie de marc de raisin, à l'eau-de-vie de marc de fruit et à l'eau-de-vie de fruit ayant les caractéristiques et les qualités définies à l'article 1, paragraphe 4, points d), f), g) et i) du règlement (CEE) n 1576/89.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-06]
– Branntwein, Tresterbrand, Brand aus Obsttrester und Obstbrand im Sinne des Artikels 1 Absatz 4 Buchstaben d), (f), (g) und i) der Verordnung (EWG) Nr. 1576/89.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-06]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-06]
Dans le cas où le distillateur fournit la preuve que le distillat ou l'alcool brut obtenu par distillation de marcs a été utilisé autrement qu'en tant qu'eau-de-vie de marcs, un montant supplémentaire de 0,3139 euro par % vol. d'alcool et par hectolitre lui est versé.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-01]
Erbringt der Brenner den Nachweis, dass das Destillat oder der Rohalkohol, das bzw. den er durch die Destillation von Traubentrester erhalten hat, nicht zur Herstellung von Branntwein aus Traubentrester verwendet wurde, so wird ihm ein zusätzlicher Betrag in Höhe von 0,3139 EUR/% vol/hl gezahlt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-01]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-04-01]
b) pour l'eau-de-vie de marcs, le distillat et l'alcool brut issus des marcs ayant un titre alcoométrique d'au moins 52 % vol.: 0,3985 euro.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-01]
b) Branntwein aus Traubentrester und Destillat oder Rohalkohol aus Traubentrester mit einem Alkoholgehalt von mindestens 52 % vol: 0,3985 EUR.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-01]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-04-01]
b)pour l'eau-de-vie de marcs, le distillat et l'alcool brut issus des marcs ayant un titre alcoométrique d'au moins 52 % vol.: 0,3985 euro.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]
b)Branntwein aus Traubentrester und Destillat oder Rohalkohol aus Traubentrester mit einem Alkoholgehalt von mindestens 52 % vol: 0,3985 EUR.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-24]
Dans le cas où le distillateur fournit la preuve que le distillat ou l'alcool brut obtenu par distillation de marcs a été utilisé autrement qu'en tant qu'eau-de-vie de marcs, un montant supplémentaire de 0,3139 euro par % vol. d'alcool et par hectolitre lui est versé.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]
Erbringt der Brenner den Nachweis, dass das Destillat oder der Rohalkohol, das bzw. den er durch die Destillation von Traubentrester erhalten hat, nicht zur Herstellung von Branntwein aus Traubentrester verwendet wurde, so wird ihm ein zusätzlicher Betrag in Höhe von 0,3139 EUR/% vol/hl gezahlt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-24]
Dans le cas où le distillateur fournit la preuve que le distillat ou l'alcool brut qu'il a obtenu par distillation de marcs a été utilisé autrement qu'en tant qu'eau-de-vie de marcs, un montant supplémentaire de 0,3139 euro/%vol/hl peut lui être versé.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]
Erbringt der Brenner den Nachweis, daß das Destillat oder der Rohalkohol, das bzw. den er durch die Destillation von Traubentrester erhalten hat, nicht zur Herstellung von Branntwein aus Traubentrester verwendet wurde, so kann ihm ein zusätzlicher Betrag in Höhe von 0,3139 EUR/ % vol/hl gezahlt werden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-24]


Andere haben gesucht : armagnac     cognac     eau-de-vie     eau-de-vie de céréale     eau-de-vie de fruit     eau-de-vie de marc     eau-de-vie de marc de fruit     eau-de-vie de marc de raisin     eau-de-vie de marcs de fruits     eau-de-vie de vin     genièvre     grappa     marc     schnaps     whisky     Eau-de-vie de marc de raisin      


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Eau-de-vie de marc de raisin ->

Date index: 2023-09-12
w