« Art. 11/6. Dans le cadre de la mise en centre d'enfouissement technique et avant tout enfouissement de déchets non spécifiés ailleurs - déchets dont le code se termine par 99 -, le caractère organique biodégradable, non biodégradable ou non biodégradable compatible avec des déchets organiques biodégradables dudit déchet, dans la colonne 6 de l'annexe I, est reconnu par l'Office, par décision individuelle.
« Art. 11/6 - Im Rahmen der Aufnahme in ein technisches Vergrabungszentrum und vor jeglicher Vergrabung von nicht anderswo aufgeführten Abfällen - Abfälle, deren Kodenummer mit 99 endet - wird der Charakter als organischer biologisch abbaubarer, nicht abbaubarer oder biologisch nicht abbaubarer Abfall, der mit organischen biologisch abbaubaren Abfällen vereinbar ist, des besagten Abfalls in der Spalte 6 der Anlage I durch einen individuellen Beschluss anerkannt.