Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyste de crédits hypothécaires
Banque de crédit hypothécaire
Banque hypothécaire
Caisse de crédit hypothécaire
Caisse hypothécaire
Crédit agricole
Crédit foncier
Crédit hypothécaire
Crédit hypothécaire
Crédit immobilier
Institut spécialisé dans le crédit hypothécaire
Institution de crédit
Institution de crédit hypothécaire
Prêt hypothécaire
Prêt immobilier
Prêt à la construction
Responsable des crédits hypothécaires
Rédacteur crédits bancaires
Rédactrice crédits bancaires
Société de crédit hypothécaire
établissement de crédit
établissement de crédit foncier
établissement de crédit hypothécaire

Übersetzung für "Institution de crédit hypothécaire " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
caisse hypothécaire [ banque de crédit hypothécaire | banque hypothécaire | caisse de crédit hypothécaire | établissement de crédit foncier | établissement de crédit hypothécaire | institution de crédit hypothécaire ]

Hypothekenbank [ Bodenkreditanstalt | Hypothekarbank | Hypothekarkasse | Hypothekarkreditbank ]


institut spécialisé dans le crédit hypothécaire

auf Hypothekarkredite spezialisiertes Institut


crédit immobilier [ crédit foncier | crédit hypothécaire | prêt à la construction | prêt immobilier ]

Realkredit [ Baudarlehen | Bauspardarlehen | Bodenkredit | Hypothekardarlehen | Hypothekarkredit | Immobiliardarlehen | Immobiliarkredit ]


banque de crédit hypothécaire | banque hypothécaire | crédit foncier

Hypothekenbank


établissement de crédit hypothécaire | société de crédit hypothécaire

Hypothekarkreditinstitut | Realkreditinstitut


rédacteur crédits bancaires | rédactrice crédits bancaires | analyste de crédits hypothécaires | rédacteur crédits bancaires/rédactrice crédits bancaires

Underwriter im Kreditwesen | Underwriter im Kreditwesen/Underwriterin im Kreditwesen | Underwriterin im Kreditwesen


crédit agricole | crédit foncier | crédit hypothécaire

Bodenkredit | Hypothekarkredit


prêt hypothécaire (1) | crédit hypothécaire (2)

Grundpfanddarlehen (1) | Hypothekardarlehen (2) | Hypothekarkredit (3) | grundpfandversichertes Darlehen (4)


établissement de crédit [ institution de crédit ]

Kreditinstitut


responsable des crédits hypothécaires (SBS)

Chef des Hypothekarkreditwesens (SBV)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La directive sur le crédit hypothécaire, qui s'inscrit dans l'intérêt des consommateurs, vise à créer un marché du crédit hypothécaire à l'échelle de l'UE offrant un niveau élevé de protection aux consommateurs.

Die Richtlinie ist verbraucherfreundlich und soll einen EU-weiten Markt für Hypothekarkredite mit einem hohen Verbraucherschutzniveau schaffen.


Le crédit hypothécaire est un domaine où une intégration plus poussée au niveau des services de détail pourrait être bénéfique – étant entendu que le nombre de produits sur le marché ne devrait pas être limité ; un livre vert séparé, prévu pour l’été 2005, traitera des 48 recommandations contenues dans le rapport du groupe de discussion sur le crédit hypothécaire.

Der Hypothekarkredit ist einer der Bereiche im Privatkundenfeld, in dem eine stärkere Integration nützlich sein könnte. Die Produkte auf dem Markt sollten indes nicht beschränkt werden. In einem für Sommer 2005 geplanten Grünbuch wird auf die 48 Empfehlungen eingegangen werden, die die Forum-Gruppe Hypothekarkredit in Form eines Berichts ausgearbeitet hat.


Avec ses filiales, Montepio est passée d'une institution de crédit hypothécaire à un groupe financier diversifié, qui propose une gamme complète de produits et de services bancaires à ses clients – petits et grands, clientèle de particuliers et commerciale, clientèle d'entreprises et institutionnelle – dans différentes régions.

Zusammen mit ihren Tochtergesellschaften hat sich die Montepio zu einer diversifizierten Finanzgruppe entwickelt, die ihren Kunden - klein und groß, mit oder ohne Erwerbszweck, Privatpersonen, Unternehmen und Institutionen - eine vollständige Palette von Bankprodukten und -dienstleistungen bietet.


La directive sur le crédit hypothécaire (directive 2014/17/UE) vise à créer un marché du crédit hypothécaire à l'échelle de l'Union offrant un niveau élevé de protection aux consommateurs.

Die Hypothekarkredit-Richtlinie (Richtlinie 2014/17/EU) soll einen unionsweiten Markt für Hypothekarkredite mit einem hohen Verbraucherschutzniveau schaffen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il est essentiel d'améliorer les règles relatives aux crédits hypothécaires, et ce afin de renforcer la confiance dans le marché du crédit hypothécaire et d'élargir le choix des consommateurs.

Die Vorschriften für Hypotheken müssen unbedingt verbessert werden, da so das Vertrauen im Hypothekenmarkt erheblich gestärkt wird und den Verbraucherinnen und Verbrauchern mehr Wahlmöglichkeiten zur Verfügung stehen.


- Dans le domaine du crédit hypothécaire, un livre blanc sera publié en 2006 pour annoncer les initiatives qui ont été jugées nécessaires et économiquement justifiées en vue d’intégrer le marché du crédit hypothécaire de l’UE.

- 2006 wird ein Weißbuch zum Thema Hypothekarkredite veröffentlicht, das die für die Integration des EU-Hypothekarkreditmarkts notwendigen und wirtschaftlich gerechtfertigten Initiativen vorstellt.


le rapport du groupe de discussion sur le crédit hypothécaire, qui formule des recommandations n vue du développement du marché du crédit hypothécaire dans l’UE ; le présent Livre vert, qui élargit la consultation lancée avec la création du groupe de discussion ; une étude sur les coûts et avantages d’une intégration plus poussée du marché du crédit hypothécaire de l’UE ; et une audition qui clôturera la phase de consultation ...[+++]

die Einsetzung der Forum Group on Mortgage Credit, die in ihrem Bericht Empfehlungen hinsichtlich der Schaffung eines Hypothekarkreditmarkts in der EU ausspricht, Vorlage dieses Grünbuchs, das die mit der Einsetzung der Forum Group eingeleitete Konsultation ausweitet, Vergabe einer Studie über Kosten und Nutzen der weiteren Integration des Hypothekarkreditmarkts in der EU und eine Anhörung, die den Abschluss des mit dem Grünbuch eingeleiteten Konsultationsverfahrens bildet.


Le Livre vert expose les réflexions initiales de la Commission sur les principaux aspects de l’activité de crédit hypothécaire qui méritent d’être pris en considération dans une optique de renforcement de l’intégration de ce marché. Il prend notamment en compte les recommandations formulées par le groupe de discussion sur le crédit hypothécaire en vue du développement d’un marché européen du prêt hypothécaire.

Im Grünbuch legt die Kommission ihre ersten Überlegungen zu den wichtigsten Aspekten des Hypothekarkreditgeschäfts dar und stützt sich dabei insbesondere auf die Empfehlungen der Forum Group on Mortgage Credit zur Schaffung eines EU-Hypothekarkreditmarkts.


Des décisions concernant le code seront prises, en même temps que les décisions sur tous les autres aspects de la politique en matière de crédit hypothécaire, après la conclusion de la consultation sur le Livre vert et de l’évaluation de la pertinence économique d’une proposition d’action de la Commission portant sur le marché du crédit hypothécaire dans l’UE.

Wie in allen anderen Bereichen wird auch in Bezug auf den Kodex keinerlei Entscheidung getroffen, bevor das Konsultationsverfahren nicht abgeschlossen ist und die Kommission die Frage, ob wirtschaftliche Gründe für ein Tätigwerden der Kommission auf dem Hypothekarkreditmarkt der EU sprechen, abschließend bewertet hat.


Les mesures préconisées par le groupe de discussion, qui comprend des représentants des consommateurs et du secteur, couvrent de nombreux domaines comme la protection des consommateurs, l’évaluation de la qualité de crédit du client, les intermédiaires du crédit hypothécaire, les systèmes d’enregistrement, la détermination de la loi applicable aux contrats transfrontaliers et le financement des emprunts hypothécaires par les marchés de capitaux.

Die im Forum vertretenen Branchen- und Verbraucherverbände befürworten Schritte in zahlreichen Bereichen, wie Verbraucherschutz, Kreditprüfung, Hypothekenmakler, Registriersysteme, geltendes Recht bei grenzübergreifenden Verträgen und Finanzierung von Hypothekarkrediten über die Kapitalmärkte.


w