Sur le plan des exportations, le système européen a mis en place un statut phytosanitaire au niveau interne offrant des garanties pour un grand nombre de maladies végétales, mais très certainement pas pour toutes, touchant aux produits végétaux destinés à l’exportation en direction de pays tiers.
Bei den Ausfuhren ist durch das EU-System ein interner Pflanzengesundheitsstatus eingeführt worden, der es ermöglicht, dass bei pflanzlichen Erzeugnissen, die zur Ausfuhr in Drittstaaten bestimmt sind, in Bezug auf viele, aber sicherlich nicht auf alle, Pflanzenkrankheiten Garantien gegeben werden können.