Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Merlu européen " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

colin | merlu | merlu commun | merlu du sud | merlu européen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Europäischer Seehecht | Seehecht

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

merlu argentin | merlu d'Argentine | merlu sud-américain

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Argentinischer Seehecht | Patagonischer Seehecht

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

merlu côtier | merlu côtier du Cap | merlu du Cap | merlus du Cap

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kaphecht

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mouvement européen [ esprit européen | fédéralisme européen | idée européenne | mouvement d'intérêt européen | mouvement paneuropéen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

europäische Bewegung [ Europäischer Föderalismus | europäischer Geist | Paneuropäische Bewegung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

symbole européen [ drapeau européen | emblème européen | hymne européen | timbre européen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

europäisches Symbol [ Europaflagge | Europahymne | europäische Briefmarke | europäisches Emblem ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

laser européen à électrons libres dans le domaine des rayons X (1) | laser européen à électrons libres XFEL (2) | laser européen XFEL (3) | installation européenne de rayonnement X cohérent (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

europäische Freie-Elektronen-Röntgenlaseranlage (1) | europäische Freie-Elektronenlaser-Anlage XFEL (2) | european XFEL (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

réseau ferroviaire européen à grande vitesse | réseau européen des trains à haute performance | réseau ferroviaire européen à haute performance [ LGV ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz [ HGV ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Arrêté fédéral du 31 janvier 1995 concernant la révision de l'article 63 de la Convention sur la délivrance de brevets européens | Convention sur le brevet européen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bundesbeschluss vom 31. Januar 1995 über die Änderung von Artikel 63 des Übereinkommens über die Erteilung Europäischer Patente | Europäisches Patentübereinkommen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

système européen de comptabilité [ SEC | système européen de comptes | système européen de comptes économiques intégrés | système européen des comptes nationaux et régionaux ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

europäischer Kontenrahmen [ ESVG | europäisches System volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen | Europäisches System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen auf nationaler und regionaler Ebene in der EU | Europäisches System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen auf nationaler und regionaler Ebene in der Europäischen Union ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

classement européen des voies fluviales | classement européen des voies navigables intérieures

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

europäische Klassifizierung der Binnenwasserstraßen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En décembre 2001, la Commission a proposé au Conseil et au Parlement européen un plan de reconstitution à long terme pour le cabillaud et le merlu.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-04]

Die Kommission schlug dem Rat und dem Europäischen Parlament im Dezember 2001 einen langfristigen Bestandserholungsplan für Kabeljau und Nördlichen Seehecht vor.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-02-04]

Rapport (A5-0458/2001 ) de M. Hudghton, au nom de la commission de la pêche, sur la communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen sur la reconstitution des stocks de cabillaud et de merlu dans les eaux communautaires et les eaux adjacentes (COM(2001) 326 - C5-0466/2001 - 2001/2190(COS))

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

Bericht (A5-0458/2001 ) von Herrn Hudghton im Namen des Ausschusses für Fischerei über die Mitteilung der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament: Wiederauffüllung der Kabeljau- und Seehechtbestände in Gemeinschaftsgewässern und angrenzenden Gewässern (KOM(2001) 326 - C5-0466/2001 - 2001/2190(COS))

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-16]

- L'ordre du jour appelle le rapport (A5-0458/2001 ) de M. Hudghton, au nom de la commission de la pêche, sur la communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen sur la reconstitution des stocks de cabillaud et de merlu dans les eaux communautaires et les eaux adjacentes [COM(2001) 326 - C5-0466/2001 - 2001/2190(COS)].

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

– Nach der Tagesordnung folgt der Bericht (A5-0458/2001 ) von Herrn Hudghton im Namen des Ausschusses für Fischerei über die Mitteilung der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament über die Wiederauffüllung der Kabeljau- und Seehechtbestände in Gemeinschaftsgewässern und angrenzenden Gewässern (KOM(2001) 326 – C5-0466/2001 – 2001/2190(COS)).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-16]

- L'ordre du jour appelle le rapport (A5-0458/2001) de M. Hudghton, au nom de la commission de la pêche, sur la communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen sur la reconstitution des stocks de cabillaud et de merlu dans les eaux communautaires et les eaux adjacentes [COM(2001) 326 - C5-0466/2001 - 2001/2190(COS)].

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

– Nach der Tagesordnung folgt der Bericht (A5-0458/2001) von Herrn Hudghton im Namen des Ausschusses für Fischerei über die Mitteilung der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament über die Wiederauffüllung der Kabeljau- und Seehechtbestände in Gemeinschaftsgewässern und angrenzenden Gewässern (KOM(2001) 326 – C5-0466/2001 – 2001/2190(COS)).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Résolution du Parlement européen sur la communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen sur la reconstitution des stocks de cabillaud et de merlu dans les eaux communautaires et les eaux adjacentes (COM(2001)326 – C5-0466/2001 – 2001/2190(COS))

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

Entschließung des Europäischen Parlaments zu der Mitteilung der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament über die Wiederauffüllung der Kabeljau- und Seehechtbestände in Gemeinschaftsgewässern und angrenzenden Gewässern (KOM(2001) 326 – C5-0466/2001 – 2001/2190(COS))

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-18]

Par lettre du 14 juin 2001, la Commission a transmis au Parlement sa communication au Conseil et au Parlement européen sur la reconstitution des stocks de cabillaud et de merlu dans les eaux communautaires et les eaux adjacentes (COM(2001)326 – 2001/2190(COS)).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

Mit Schreiben vom 14. Juni 2001 übermittelte die Kommission dem Europäischen Parlament ihre Mitteilung an den Rat und das Europäische Parlament über die Wiederauffüllung der Kabeljau- und Seehechtbestände in Gemeinschaftsgewässern und angrenzenden Gewässern (KOM(2001) 326 – 2001/2190(COS)).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-18]

La semaine prochaine, la Commission présentera au Conseil et au Parlement européen des propositions de plans pluriannuels de reconstitution pour le cabillaud et le merlu.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-03]

Nächste Woche wird die Kommission dem Rat und dem Europäischen Parlament Vorschläge für mehrjährige Wiederauffüllungspläne für Kabeljau und Seehecht unterbreiten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-12-03]

La Commission présentera avant la fin de l'année des propositions au Conseil et au Parlement européen en vue d'établir des plans pluriannuels de reconstitution des stocks de cabillaud et de merlu.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-28]

Die Kommission wird dem Rat und dem Europäischen Parlament vor Jahresende Vorschläge zur Einführung mehrjähriger Wiederauffüllungspläne für Kabeljau und nördlichen Seehecht vorlegen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-06-28]

Lors d'une visite de trois jours dans le sud Finistère (Bretagne), Monsieur Franz Fischler, commissaire européen responsable de l'agriculture, du développement rural et de la pêche, a expliqué aux pêcheurs que le succès des mesures d'urgence mises en place pour contribuer à la reconstitution des stocks de cabillaud et de merlu du nord dépendait en grande partie de leur esprit de coopération".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-28]

Auf einem dreitägigen Besuch im südlichen Finistère in der Bretagne hat Franz Fischler, für Landwirtschaft, ländliche Entwicklung und Fischerei zuständiges Mitglied der Europäischen Kommission, den Fischern gesagt, dass der Erfolg der Sofortmaßnahmen zur Wiederauffüllung von Kabeljau und nördlichem Seehecht weitgehend von ihrer Mitarbeit abhängt".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-06-28]

Avant la fin de l'année, la Commission présentera des propositions au Conseil et au Parlement européen en vue de l'établissement de programmes pluriannuels de reconstitution des stocks de cabillaud et de merlu du nord.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-21]

Die Kommission wird dem Rat und dem Europäischen Parlament bis zum Jahresende Vorschläge für die Einführung mehrjähriger Wiederauffüllungspläne für Kabeljau und nördlichen Seehecht unterbreiten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-06-21]

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Merlu européen ->

Date index: 2021-05-22