Il convient aussi de ne pas consacrer sans exception le principe de la défaite objective, sans laisser ouverte la possibilité que, dans certains cas, la condamnation aux charges du litige soit subordonnée au comportement téméraire du plaideur.
Auch sollte der Grundsatz der objektiven Fälligkeit nicht ohne Ausnahmen bleiben. Vielmehr sollte die Möglichkeit offen gelassen werden, dass die Verurteilung in die Kosten in bestimmten Fällen nur bei böswilliger Klageerhebung durch den Kläger erfolgt.
