Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autoimmun
FEO
Fabricant de l'équipement d'origine
MDD
Marque
Marque d'origine
Marque de fabrication
Marque de fabrique
Marque de nature à tromper le public
Marque de produit
Marque de service
Marque propre à induire le public en erreur
OEM
Produit blanc
Produit à marque propre
équipementier

Übersetzung für "Produit à marque propre " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
produit à marque propre | produit blanc | MDD [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Händlermarke
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
marque de nature à tromper le public | marque propre à induire le public en erreur
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Marke geeignet,das Publikum irrezuführen | Marke,die geeignet ist,das Publikum zu täuschen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
équipementier | fabricant de l'équipement d'origine | société revendant sous une marque propre un matériel acheté à un constructeur | FEO [Abbr.] | OEM [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Erstausrüster | Originalgerätehersteller | OEM [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
autoimmun | se dit de maladies où l'organisme produit des anticorps nuisibles à ses propres tissus
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
autoimmun | gegenüber dem eigenen Organismus immun
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]
marque [ marque d'origine | marque de fabrication | marque de fabrique | marque de produit | marque de service ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Warenzeichen [ Fabrikmarke | Firmenzeichen | Herkunftsbezeichnung | Herstellermarke | Markenzeichen | Schutzmarke ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Arrêté du Conseil fédéral concernant l'exécution de l'arrêté fédéral sur la prorogation temporaire des mesures complémentaires propres à financer le placement de produits laitiers (Remboursement du solde du montant retenu en 1958-1959)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Bundesratsbeschluss zum Vollzug des Bundesbeschlusses über die befristete Weiterführung der zusätzlichen Finanzierung des Absatzes von Milchprodukten (Auszahlung des Restes des Sicherstellungsbetrages 1958/59)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Arrêté fédéral concernant les mesures complémentaires propres à financer temporairement le placement des produits laitiers
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Bundesbeschluss über die befristete zusätzliche Finanzierung des Absatzes von Milchprodukten
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Arrêté fédéral concernant la prorogation temporaire des mesures complémentaires propres à financer le placement de produits laitiers
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Bundesbeschluss über die befristete Weiterführung der zusätzlichen Finanzierung des Absatzes von Milchprodukten
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
constate que, si les produits sous marque propre peuvent apporter aux consommateurs une valeur ajoutée, un choix plus large et une plus grande équité commerciale, ils peuvent également revêtir une dimension stratégique à moyen et long terme, étant donné qu'ils introduisent une concurrence horizontale à l'égard des marques industrielles dont il n'a jamais été tenu compte auparavant et peuvent conférer une position inéquitable et anti-concurrentielle aux distributeurs, qui deviennent à la fois c ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-06-06]
weist darauf hin, dass Eigenmarkenprodukte zwar für die Verbraucher Mehrwert, eine größere Auswahl und fair gehandelte Produkte bedeuten können, dass sie aber mittel- und langfristig ein strategisches Problem darstellen, da sie in einem horizontalen Wettbewerb zu Herstellermarken stehen, der in der Vergangenheit überhaupt keine Rolle gespielt hat, was den Einzelhändlern, die hierdurch Kunden und Wettbewerber zugleich werden, eine unfaire und wettbewerbsfeindliche Stellung verschaffen kann; weist darauf hin, dass ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-06-06]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-06-06]
Réagissant aux appels lancés par diverses parties prenantes, elle tentera notamment d'établir si la concentration accrue et la commercialisation de produits sous marque propre (marques de distributeur) ont réduit le choix et entravé l'innovation dans le secteur alimentaire européen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-10]
Auf Wunsch von Wirtschaftsbeteiligten wird die Kommission insbesondere prüfen, ob die verstärkte Marktkonzentration und die Verwendung von Eigenmarken (Händlermarken) sich möglicherweise nachteilig auf Angebot und Innovation in der europäischen Lebensmittelbranche ausgewirkt haben.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-10]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-10]
(19) Tout opérateur économique qui met un produit sur le marché sous son nom ou sa marque propre ou qui modifie un produit de telle manière que la conformité de celui-ci avec les exigences du présent règlement risque d’en être affectée devrait être considéré comme étant le fabricant et, donc, assumer les obligations incombant à ce dernier.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-31]
(19) Jeder Wirtschaftsakteur, der ein Produkt unter seinem eigenen Namen oder seiner eigenen Marke in Verkehr bringt oder ein Produkt so verändert, dass sich dies auf die Konformität des Produkts mit dieser Verordnung auswirken kann, sollte als Hersteller gelten und sollte die Pflichten des Herstellers wahrnehmen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-31]
Les produits en papier‑tissu sous marque propre sont commercialisés sous la marque du fabricant, comme par exemple la marque Plenty de SCA.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-07-04]
Markenpapiertücher sind Produkte, die unter dem Markennamen des Herstellers verkauft werden, z. B: Plenty von SCA.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-07-04]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-07-04]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lactalis est un groupe français qui produit et commercialise du lait et des produits laitiers, dont une grande variété de fromages, de desserts et de crèmes dans environ 150 pays, tant sous marques propres que sous marques de distributeurs.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-08-22]
Lactalis ist ein französischer Konzern, der unter seiner Marke wie auch unter Händlermarken in rund 150 Ländern Milch und Molkereiprodukte herstellt und vertreibt, darunter eine breite Palette an Käsesorten, Milchdesserts und Cremespeisen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-08-22]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-08-22]
«fabricant»: toute personne physique ou morale qui fabrique un produit ou fait concevoir ou fabriquer un produit, et commercialise ce produit sous son propre nom ou sa propre marque.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-07-08]
„Hersteller“: jede natürliche oder juristische Person, die ein Produkt herstellt bzw. entwickeln oder herstellen lässt und dieses Produkt unter ihrem eigenen Namen oder ihrer eigenen Marke vermarktet.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-07-08]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-07-08]
Tout opérateur économique qui met un produit sur le marché sous son nom ou sa marque propre ou modifie un produit de telle manière que sa conformité aux exigences applicables risque d'en être affectée devrait être considéré comme le fabricant et, donc, assumer ses obligations en tant que tel.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-07-08]
Jeder Wirtschaftsakteur, der ein Produkt unter seinem eigenen Namen oder seiner eigenen Marke in Verkehr bringt oder ein Produkt so verändert, dass sich dies auf seine Konformität mit den geltenden Anforderungen auswirken kann, sollte als Hersteller gelten und die Verpflichtungen des Herstellers wahrnehmen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-07-08]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-07-08]
Les constatations effectuées par le Tribunal aux points 36 et 37 de l’arrêt attaqué ne visent pas à décomposer chacune des marques en cause, mais, au contraire, à examiner l’impression générale que produit la marque concernée.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-10-06]
Die Feststellungen des Gerichts in den Randnummern 36 und 37 des angefochtenen Urteils zielen nicht darauf ab, die einzelnen fraglichen Marken zu zergliedern, sondern vielmehr darauf, den von der jeweiligen Marke hervorgerufenen Gesamteindruck zu untersuchen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-10-06]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-10-06]
De tels motifs existent en particulier lorsque la marque est suffisamment spécifique pour tromper un consommateur, par exemple sur la véritable nature, qualité ou provenance géographique du produit, ou est propre à induire le public en erreur, notamment sur la nature, la qualité ou la provenance géographique des produits, et ce non pas simplement en raison de la similitude de la marque, mais par suite de l'usage qui en est fait par le titulaire ou avec son consentement.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-03-04]
Derartige Gründe liegen insbesondere dann vor, wenn die Marke hinreichend spezifisch ist, um einen Verbraucher z. B. über die tatsächliche Art, Beschaffenheit oder geographische Herkunft der Waren irrezuführen, oder wenn sie geeignet ist, das Publikum nicht allein durch die Ähnlichkeit der Marke, sofern infolge ihrer Verwendung durch den Inhaber oder mit seiner Zustimmung insbesondere über die Art, die Beschaffenheit oder die geographische Herkunft irrezuführen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-03-04]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-03-04]
Ces modifications auront pour résultat que Kimberly-Clark ne pourra pas cumuler ses propres activités de marque Kleenex et celles de la marque Andrex de Scott dans le secteur des produits de marque en papier-tissu pour consommateurs au Royaume Uni et en Irlande.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Das Ergebnis dieser Änderungen ist, daß Kimberly Clark nicht in der Lage sein wird, sein eigenes Kleenex- und das Andrexgeschäft von Scott bei Markenerzeugnissen für Tissueendverbraucherprodukte im VK und Irland zu kombinieren.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Andere haben gesucht : autoimmun     fabricant de l'équipement d'origine     marque     marque d'origine     marque de fabrication     marque de fabrique     marque de produit     marque de service     produit blanc     produit à marque propre     équipementier     Produit à marque propre     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Produit à marque propre ->

Date index: 2023-02-26
w