Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anomalie de croissance
Branche
Branche-période
Centre de croissance
Changement brusque de croissance
Croissance compatible avec l'environnement
Croissance verte
Croissance écologiquement durable
Croissance écologiquement viable
Domaine partiel
Grappe d’entreprises
Gérer un département créatif
Gérer un pôle création
Gérer un service de création
Initiative de croissance européenne
Matière
Matière principale
Option
Point fort
Période
Pôle
Pôle d'expansion
Pôle d'échange
Pôle de compétitivité
Pôle de correspondance
Pôle de croissance
Pôle de formation
Pôle d’activité
Pôle d’entreprises
Pôle d’innovation
Pôle industriel
Pôle économique
Stratégie Europe 2020
Stratégie de l’UE pour l’emploi et la croissance
Stratégie européenne pour la croissance
Stratégie pour la croissance de l’UE
Stratégie pour la croissance de l’Union européenne
Stratégie «Europe 2020»
Sujet

Übersetzung für "Pôle de croissance " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
pôle de croissance [ pôle d'expansion | pôle économique ]

Wachstumsschwerpunkt [ Expansionsschwerpunkt | Wirtschaftsschwerpunkt ]




centre de croissance | pôle de croissance

Wachstumskern | Wachstumsschwerpunkt | Wachstumszentrum


stratégie européenne pour la croissance [ initiative de croissance européenne | stratégie «Europe 2020» | stratégie de l’UE pour l’emploi et la croissance | stratégie de l’UE pour l’emploi et une croissance intelligente, durable et inclusive | stratégie de l’UE pour une croissance intelligente, durable et inclusive | stratégie Europe 2020 | stratégie pour la croissance de l’UE | stratégie pour la croissance de l’Union européenne ]

EU-Wachstumsstrategie [ EU-Strategie für Beschäftigung und intelligentes, nachhaltiges und integratives Wachstum | EU-Strategie für Beschäftigung und Wachstum | EU-Strategie für intelligentes, nachhaltiges und integratives Wachstum | Initiative für das Wachstum in Europa | Strategie Europa 2020 | Wachstumsstrategie der EU | Wachstumsstrategie der Europäischen Union ]


pôle d’entreprises [ grappe d’entreprises | pôle de compétitivité | pôle d’activité | pôle d’innovation | pôle industriel ]

Unternehmenscluster [ Firmencluster | Industriecluster | Innovationscluster | Wettbewerbscluster ]


croissance compatible avec l'environnement | croissance écologiquement durable | croissance écologiquement viable | croissance verte

grünes Wachstum | umweltverträgliches Wachstum


matière (1) | sujet (2) | branche (3) | matière principale (4) | pôle de formation (5) | pôle (6) | point fort (7) | domaine partiel (8) | période (9) | branche-période (10) | option (11)

Gebiet (1) | Teilbereich (2) | Teilgebiet (3) | Fachgebiet (4) | Hauptgebiet (5) | Schwerpunkt (6) | Studiengebiet (7) | Epoche (8) | Fach (9) | Option (10)


pôle de correspondance (1) | pôle d'échange (2)

Umsteigeort


changement brusque de croissance | anomalie de croissance

abrupte Zuwachsänderung


gérer un service de création | gérer un département créatif | gérer un pôle création

Kreativabteilung leiten
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- éviter une concentration excessive de l'investissement dans les actuels pôles de croissance où il se peut que l'impact sur la croissance économique soit le plus élevé à court terme, mais qui peut s'opérer au détriment d'un développement équilibré à long terme.

- eine übermäßige Konzentration von Investitionen auf die derzeitigen Wachstumszentren - wo die Auswirkungen auf die wirtschaftliche Aktivität kurzfristig unter Umständen am größten sind, langfristig jedoch eventuell zu Lasten einer ausgewogenen Entwicklung gehen - zu vermeiden.


En outre, elle a beaucoup augmenté depuis le milieu des années quatre-vingt-dix, surtout en raison du taux de croissance élevé dans les plus grandes villes, qui sont les principaux pôles de croissance.

Hinzu kommt, dass sich diese Lage seit Mitte der Neunzigerjahre beträchtlich verschärft hat, in erster Linie aufgrund der hohen Wachstumsrate in den größten Städten, den wichtigsten Wachstumszentren.


En Suède, la politique gouvernementale s'est orientée ces dernières années vers le soutien du développement de pôles de croissance et de « noyaux » d'entreprises dans différentes régions alors qu'elle était concentrée précédemment sur le maintien d'un haut niveau d'activité du secteur public dans les régions septentrionales peu densément peuplées afin de combattre une émigration hors de ces zones.

In Schweden ist man in den letzten Jahren dazu übergegangen, in verschiedenen Regionen die Entwicklung von Wachstumspolen und Clustern zu unterstützen, während der Schwerpunkt der Regierungspolitik vorher darauf gelegen hatte, in den dünn besiedelten, nördlichen Regionen ein hohes Maß an Aktivitäten des öffentlichen Sektors zu unterhalten, um die Abwanderung der Bevölkerung zu verhindern.


Intitulé : Technocité - Mons, pôle de croissance : Objectif 2015 Portefeuille 5 : Virtualis;

Bezeichnung: Technocité - Mons, Wachstumspol: "Objectif 2015" Projektgruppe 5: Virtualis;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
considérant que les «pôles de croissance» visent à attirer des investisseurs internationaux en mettant des terres à la disposition de grandes entreprises privées; que cette stratégie ne doit pas être mise en œuvre au détriment des exploitations familiales.

in der Erwägung, dass durch sogenannte Wachstumspole internationale Investoren angelockt werden sollen, indem für große internationale Unternehmen Land zur Verfügung gestellt wird, und in der Erwägung, dass dies nicht auf Kosten von Familienbetrieben geschehen darf.


Le texte suggère notamment de rendre les villes plus attrayantes, de créer davantage de réseaux entre elles, de renforcer leur rôle de pôles de croissance, de favoriser l’esprit d’entreprise, l’innovation et l’économie de la connaissance, de soutenir les PME, de réduire les disparités entre quartiers et groupes sociaux, et enfin de lutter contre la délinquance et la peur qu’elle engendre.

Die Anregungen umfassen unter anderem Konzepte wie Erhöhung der Attraktivität von Städten, Verstärkung ihrer Vernetzung, Ausbau der Rolle von Städten als Wachstumspole, Förderung von Unternehmertum, Innovationen und der wissensbasierten Wirtschaft, Unterstützung von KMU, Abbau von Ungleichheiten zwischen Nachbarschaften und sozialen Gruppen sowie Bekämpfung der Kriminalität und der Angst vor dem Verbrechen.


Cofinancé par des fonds arabes, cet axe de transport régional va non seulement relier entre eux des pôles de croissance économique du pays, mais également les relier aux pays voisins, y compris dans l'Union européenne.

Mit dieser Autobahn wird eine Verbindung zwischen bedeutenden Zentren des wirtschaftlichen Wachstums in Marokko und zu den daran anschließenden Regionen einschließlich der Europäischen Union geschaffen.


L'objectif général des fonds accordés à la Slovaquie est de promouvoir la croissance, la compétitivité et l'emploi tout en essayant d'éliminer les déséquilibres régionaux par le biais de pôles de croissance.

Zu den allgemeinen Zielen der Fonds in der Slowakei gehören Wachstum, Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung, aber auch die Beseitigung der regionalen Ungleichgewichte durch Wachstumspole.


Le MERCOSUR apparaît comme un nouveau pôle de croissance à l'échelle mondiale et, pour l'Europe, une région stratégique clé.

Mercosur ist ein neuer Wachstumspol von weltweiter Bedeutung und für Europa eine strategische Schlüsselregion.


La Commission estime donc que l'UE dispose aujourd'hui d'une position privilégiée au sein de MERCOSUR, en termes d'investissements et d'échanges commerciaux. Le MERCOSUR apparaît comme un nouveau pôle de croissance à l'échelle mondiale et, pour l'Europe, une région stratégique clé.

Die Kommission ist der Auffassung, daß die EU im Bereich der Investitionen und des Handels heute innerhalb des MERCOSUR eine privilegierte Position besitzt. MERCOSUR ist ein neuer Wachstumspol von weltweiter Bedeutung und für Europa eine strategische Schlüsselregion.


w