G. considérant que de nombreuses études prouvent que la mobilisation de soldats de sexe masculin - à la fois parmi les factions belligérantes et parmi les forces chargées du maintien de la paix - contribue au développement de la prostitution à proximité des bases et des camps militaires, puis à une augmentation du nombre de cas de prostitution chez les enfants, et à la propagation des maladies sexuellement transmissibles,
G. in der Erwägung, dass aus einem breiten Spektrum von Studien hervorgeht, dass durch die Mobilisierung männlicher Soldaten - sowohl Krieg führender Parteien als auch der Mitglieder von Friedenstruppen - die Prostitution im Umfeld von Militärstützpunkten und -lagern verstärkt auftritt und folglich auch Kinderprostitution und die Verbreitung von durch Geschlechtsverkehr übertragenen Krankheiten zunehmen,
