Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aliment séché
Aridoculture
Association de friches sèches
Besoin en fourrage
Bois anhydre
Bois séché à l'état anhydre
Bois séché à l'étuve
Bois à l'état anhydre
Cirsio-Brachypodion
Culture sèche
Culture à sec
Ensilage
Figue sèche
Foin
Fourrage
Fourrage séché
Fourrage vert
Fruit séché
Groupement de friches sèches
Paille
Pelouse mi-sèche continentale
Pelouse sèche médio-européenne
Pelouse sèche subatlantique
Pelouse sèche subcontinentale
Pelouse xérophile à brome
Produit séché
Pruneau
Raisin sec
Séché au four
Séché au séchoir
Séché en étuve
Xerobromion
étuve
étuve de dessiccation
étuve sèche
étuve à dessiccation

Übersetzung für "Séché en étuve " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
séché au four | séché au séchoir | séché en étuve

einer Ofentrocknung unterzogen


étuve | étuve à dessiccation | étuve de dessiccation | étuve sèche

Brutschrank | Inkubator | Trockenofen


bois à l'état anhydre | bois anhydre | bois séché à l'état anhydre | bois séché à l'étuve

absolut trockenes Holz | darrtrockenes Holz


produit séché [ aliment séché | figue sèche | fruit séché | pruneau | raisin sec ]

gedörrtes Lebensmittel [ Backpflaume | Dörrobst | getrocknete Feige | getrocknete Frucht | getrocknete Pflaume | getrocknete Weintraube | Rosine | Trockenobst ]


pelouse sèche médio-européenne (1) | Xerobromion (2) | pelouse xérophile à brome(3) | pelouse sèche subatlantique(4)

subatlantischer Trockenrasen (1) | Xerobromion (2) | Trespen-Trockenrasen(3)


association de friches sèches | groupement de friches sèches

trockene Brachgesellschaft


pelouse mi-sèche continentale(1) | Cirsio-Brachypodion (2) | pelouse sèche subcontinentale(3)

kontinentaler Halbtrockenrasen (1) | Cirsio-Brachypodion (2) | subkontinentaler Trockenrasen(3)




aridoculture [ culture à sec | culture sèche ]

Trockenfeldbau


fourrage [ besoin en fourrage | ensilage | foin | fourrage séché | fourrage vert | paille ]

pflanzliche Futtermittel [ Bedarf an pflanzlichen Futtermitteln | Grünfutter | Heu | Rauhfutter | Silofutter | Stroh | Trockenfutter ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1 g de dispersion est séché dans une étuve à 110 °C pendant 3 heures.

1 g Dispersion im Trockenofen bei 110 °C 3 Stunden getrocknet.


1 g de dispersion est séché dans une étuve à 110 °C pendant 5 heures.

1 g der Dispersion im Trockenofen bei 110 °C 5 Stunden getrocknet.


3.3. Étuve électrique réglable équipée d’une pompe à huile et d’un mécanisme d’introduction d’air chaud séché à travers une tour contenant par exemple de l’oxyde de calcium ou du sulfate de calcium (un indicateur d’humidité)

3.3. Einstellbarer, elektrisch beheizter Vakuumofen mit Ölpumpe und einem Mechanismus zur Zuführung heißer Luft, die in einem Turm getrocknet wird, der z. B. mit Calciumoxid oder mit Calciumsulfat gefüllt ist (mit Feuchtigkeitsanzeige);


9. D'après les statistiques de l'Agence américaine de lutte contre la drogue (DEA), la production afghane d'opium séché à l'étuve monta à 1 278 tonnes en 2002, fit plus que doubler en 2003 et doubla quasiment à nouveau en 2004.

9. Den Statistiken der US-amerikanischen Rauschgiftbehörde (DEA) zufolge stieg die Produktion Afghanistans von getrocknetem Opium im Jahr 2002 auf 1278 Tonnen, nahm 2003 um mehr als das Doppelte zu und verdoppelte sich im Laufe des Jahres 2004 fast noch einmal.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5.3. Étuve sèche réglée à 105 ° C (± 1) ° C

5.3. Trockenschrank, auf eine Temperatur von 105 °C (± 1 °C) einstellbar


On sèche à l'étuve à 90 ° C (5.4.) pendant au moins une heure.

Bei 90 °C mindestens eine Stunde lang im Trockenschrank trocknen (5.4).


Le ballon est séché à l'étuve à 90 ° C (5.4.) jusqu'à poids constant (P1). Généralement une heure suffit.

Den Kolben im Trockenschrank (5.4) bei 90 °C bis zur Gewichtskonstanz (P1) trocknen.


L'autre sera pesé puis déposé dans un récipient adéquat, hors d'atteinte des vapeurs ou poussières du laboratoire et, séché en étuve ventilée réglée à une température de 60°C maximum jusqu'à masse constante.

Die andere wird gewogen und anschliessend in einen geeigneten Behälter gestellt, gegen die Dämpfe oder den Staub des Labors geschützt und in einem belüfteten, auf einer Maximaltemperatur von 60 °C eingestellten Wärmeschrank bis zum Erreichen einer gleichbleibenden Masse getrocknet.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Séché en étuve ->

Date index: 2023-06-25
w