Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acquitter une dette
Amortir une dette
Amortissement de la dette
Annuité
Annuité d'une dette
Annuité de remboursement
Compression de la dette
Conversion de la dette en devises
Dette amortissable
Dette extérieure
Dette internationale
Dette publique
Liquider une dette
Naturalisation de la dette
Rembourser une dette
Réduction de la dette
Régler une dette
Se libérer d'une dette
épongeage de la dette

Übersetzung für "annuité d'une dette " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
annuité | annuité de remboursement | annuité d'une dette

Annuität | Jahrestilgungssatz


dette extérieure [ dette internationale ]

Auslandsschuld [ Außenschuld | Außenverschuldung | internationale Schulden ]


dette publique

öffentliche Schuld [ öffentliche Schulden ]


être accablé de dettes; être abîmé de dettes; être criblé de dettes; être noyé de dettes; être perdu de dettes

bis über die Ohren in Schulden stecken


amortir une dette | acquitter une dette | rembourser une dette | régler une dette | liquider une dette | se libérer d'une dette | payer une dette (-> références des entrées ci-devant: DOUCET, 1984 | POTONNIER, 1982)

Abtragen (-> eine Schuld abtragen)


conversion de la dette en devises | conversion de la dette en devises en dette en monnaie nationale | naturalisation de la dette

Umwandlung einer Devisenschuld in eine Schuld in inländische Währung


amortissement de la dette [ dette amortissable ]

öffentlicher Schuldendienst [ Rückzahlung der Schuld | Schuldentilgung ]


épongeage de la dette | réduction de la dette | compression de la dette | amortissement de la dette

Schuldenabbau


régler une dette (POTONNIER, 1982) | liquider une dette (POTONNIER, 1982) | se libérer d'une dette (POTONNIER, 1982) | payer une dette (POTONNIER, 1982)

Abtragen (eine Schuld abtragen)


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
19. demande que le critère pour l'acceptation d'un allégement de la dette soit redéfini de façon à assurer la priorité à la réalisation des critères de financement des programmes nationaux d'éradication de la pauvreté et à ne consacrer que les ressources budgétaires subsistantes au service des annuités et au remboursement des prêts;

19. fordert, dass die Kriterien für akzeptable Schuldenerleichterungen neu definiert werden sollten und dass dabei der Deckung des Finanzierungsbedarfs nationaler Programme zur Beseitigung der Armut Vorrang eingeräumt werden sollte und nur die verbleibenden Staatseinnahmen für Schuldendienst und Kreditrückzahlungen verwendet werden sollten;


16. demande que le critère pour l'acceptation d'un allégement de la dette soit redéfini de façon à assurer la priorité à la réalisation des critères de financement des programmes nationaux d'éradication de la pauvreté et à ne consacrer que les ressources budgétaires subsistantes au service des annuités et au remboursement des prêts;

16. fordert, dass die Kriterien für akzeptable Schuldenerleichterungen neu definiert werden sollten und dass dabei der Deckung des Finanzierungsbedarfs nationaler Programme zur Beseitigung der Armut Vorrang eingeräumt werden sollte und nur die verbleibenden Staatseinnahmen für Schuldendienst und Kreditrückzahlungen verwendet werden sollten;




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

annuité d'une dette ->

Date index: 2021-08-18
w