Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
)
Art. 18 OT)
Art. 25 OT
Assujettissement
Assujettissement
Assujettissement illimité
Assujettissement obligatoire
Assujettissement personnel
Assujettissement volontaire
Assujettissement volontaire
Attestation d'assujettissement à la T.V.A.
Beginn
Bénévole international
De l'assujettissement au droit
Droit d'option
Engagé volontaire
Entlassung
Option
Option pour l'assujettissement
Organisation bénévole
Organisation charitable
Organisation de volontaires
Organisation volontaire
Peace corps
Service volontaire
Volontaire de la paix
Volontaire du progrès
Volontaire international

Übersetzung für "assujettissement volontaire " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
assujettissement volontaire

freiwillige Steuerpflicht | freiwillige Unterstellung unter die Steuerpflicht


assujettissement volontaire

freiwillige Steuerpflicht | freiwillige Unterstellung unter die Steuerpflicht


option pour l'assujettissement (1) | droit d'option (2) | option (3) | assujettissement volontaire (4)

Option für die Steuerpflicht (1) | Optierung für die Steuerpflicht (2) | Optionsrecht (3) | Option (4) | freiwillige Steuerpflicht (5) | freiwillige Unterstellung (6)


assujettissement (art. 35 LT) | assujettissement fiscal (art. 2, 1er al., OT) | assujettissement au droit (art. 18 OT) (Droit de négociation, Directives 93, ch. 46) (-> début [Beginn] de l'assujettissement au droit [art. 18 OT) (-> fin [Entlassung] de l'assujettissement au droit [art. 25 OT])

Abgabepflicht


assujettissement | assujettissement obligatoire

Beitragspflicht | Versicherungspflicht


assujettissement illimité | assujettissement personnel

unbeschränkte Steuerpflicht


organisation bénévole [ organisation charitable | organisation de volontaires | organisation volontaire ]

Wohlfahrtsverband [ Freiwilligen-Organisation | Wohltätigkeitsverein ]


volontaire international [ bénévole international | peace corps | volontaire de la paix | volontaire du progrès ]

freiwilliger Entwicklungshelfer [ Aufbauhelfer | internationaler Freiwilliger ]


service volontaire [ engagé volontaire ]

freiwilliger Wehrdienst [ Berufssoldat | freiwilliger Soldat | Zeitsoldat ]


attestation d'assujettissement à la T.V.A.

Bescheinigung über die Eintragung als Mehrwertsteuerpflichtiger
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
· de permettre le non-assujettissement à la TVA des organisations de volontaires afin d'inciter au maximum des organisations non marchandes à recourir au volontariat;

· die Befreiung der Freiwilligenorganisationen von der Mehrwertsteuer zu erlauben, um möglichst viele Organisationen ohne Erwerbszweck für die Freiwilligentätigkeit zu gewinnen;


Le premier bénéficie d'une protection sociale sous la forme de droits dérivés, complétée par la possibilité de recourir à l'assujettissement volontaire limité au secteur des indemnités d'incapacité de travail, alors que tel n'est pas le cas pour les autres aidants.

Der erste gelange in den Genuss eines Sozialschutzes in Form von abgeleiteten Rechten, ergänzt durch die Möglichkeit, der auf den Sektor der Beihilfen für Arbeitsunfähigkeit begrenzten freiwilligen Versicherung beizutreten, während dies für die anderen Mithelfenden nicht der Fall sei.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

assujettissement volontaire ->

Date index: 2023-02-24
w