"Le CESE émet le souhait d'une interdiction totale des produits pour lesquels la défectuosité est calculée afin de provoquer la fin de vie de l'appareil", explique M. Libaert, rapporteur de l'avis et membre du CESE.
"Der EWSA wäre für ein vollständiges Verbot von Produkten, deren Gebrauchsdauer durch eingebaute Mängel künstlich verkürzt wird", erläutert Thierry Libaert, Berichterstatter für die Stellungnahme und Mitglied des EWSA.