Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Banque coopérative
Banque de machines
Banque mutualiste
Banque mutualiste ou coopérative
Banque à organisation coopérative
COUMA
Coopérative pour l'utilisation de machines agricoles
Directeur de banque mutualiste
Directeur de coopérative de crédit
Directrice de coopérative de crédit

Übersetzung für "banque mutualiste ou coopérative " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
banque mutualiste ou coopérative

gemeinschaftliche Bank


banque coopérative | banque mutualiste

genossenschaftliche Bank | Genossenschaftsbank


directeur de banque mutualiste | directeur de coopérative de crédit | directeur de caisse de crédit mutuel/directrice de caisse de crédit mutuel | directrice de coopérative de crédit

Kreditmanagerin | Managerin in einer Kreditgenossenschaft | Kreditmanager | Manager in einer Kreditgenossenschaft/Managerin in einer Kreditgenossenschaft


banque à organisation coopérative

genossenschaftlich organisierte Bank


banque de machines | coopérative pour l'utilisation de machines agricoles | COUMA

Maschinenring | MR




Accord de coopération entre les Etats de l'AELE et la Banque européenne d'investissement

Abkommen über die Zusammenarbeit zwischen den EFTA-Staaten und der Europäischen Investitionsbank


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
en France: établissements immatriculés en tant que sociétés coopératives en vertu de la loi no 47-1775 du 10 septembre 1947 portant statut de la coopération et agréés en tant que «banques mutualistes ou coopératives» en vertu du code monétaire et financier, partie législative, livre V, titre Ier, chapitre II;

in Frankreich: Institute, die als „sociétés coopératives“ nach dem „Loi no47-1775 du 10 septembre 1947 portant statut de la coopération“ registriert und als „banques mutualistes ou coopératives“ nach dem „Code monétaire et financier, partie législative, Livre V, titre Ier, chapitre II“ zugelassen sind;


L'Association compte actuellement: i) 51 banques locales juridiquement indépendantes (41 banques coopératives régionales, 5 banques spécialisées, 4 coopératives de crédit et 1 société d'épargne immobilière); ii) ÖVAG, son organisation faîtière; et iii) la Volksbank Haftungsgenossenschaft eG, un établissement de garantie des dépôts. ÖVAG est l'organisation faîtière de l'Association et fournit en tant que telle des services aux banques locales sous la forme ...[+++]

Der Verbund umfasst derzeit i) 51 rechtlich selbständige Primärbanken (41 regionale Genossenschaftsbanken, fünf Spezialbanken, vier Kreditgenossenschaften und eine Bausparkasse), ii) die Zentralorganisation ÖVAG, sowie iii) die gesetzliche Einlagensicherungseinrichtung Volksbank Haftungsgenossenschaft eG. Die ÖVAG ist die Zentralorganisation des Verbunds und erbringt als diese Leistungen für die Primärbanken in Form zentralisierter Verwaltungs- und Liquiditätsmanagement-Tätigkeiten.


Ces dernières sont des partenaires de longue date de la BEI, comme dans le cas de la présente opération DZ BANK, l’organe central qui regroupe plus de 900 banques mutualistes.

Dabei handelt es sich um langjährige Geschäftspartner, wie in diesem Fall die DZ BANK, das Zentralinstitut für mehr als 900 Genossenschaftsbanken.


Conformément à l’article 9 du règlement (CE) no 223/2009 et à l’article 2 bis du règlement (CE) no 2533/98 du Conseil du 23 novembre 1998 concernant la collecte d’informations statistiques par la Banque centrale européenne (2), le SSE et le Système européen de banques centrales (SEBC) coopèrent étroitement afin de garantir l’exhaustivité et la cohérence des statistiques européennes produites par les deux systèmes statistiques dans leurs domaines de compétence selon leurs programmes de travail respectifs.

Gemäß Artikel 9 der Verordnung (EG) Nr. 223/2009 und Artikel 2a der Verordnung (EG) Nr. 2533/98 des Rates vom 23. November 1998 über die Erfassung statistischer Daten durch die Europäische Zentralbank (2) arbeiten das ESS und das Europäische System der Zentralbanken (ESZB) eng zusammen, um vollständige und kohärente europäische Statistiken sicherzustellen, die von den zwei statistischen Systemen in ihren Zuständigkeitsbereichen entsprechend ihren jeweiligen Arbeitsprogrammen erstellt werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
ÖVAG est l'organe central des banques populaires autrichiennes (coopératives locales de crédit) qui leur fournit des services d'appui centralisés, des produits de gestion des liquidités et des produits financiers.

Die ÖVAG ist das Spitzeninstitut der österreichischen Volksbanken (lokale Kreditgenossenschaften) und erbringt für diese zentral Leistungen in den Bereichen Back-Office, Liquiditätsmanagement und Finanzprodukte.


En vigueur depuis novembre 2013, le mécanisme de surveillance unique charge la Banque centrale européenne (BCE) de surveiller les banques en étroite coopération avec les autorités nationales de surveillance.

Die seit November 2013 geltende EU-Gesetzgebung zur Einrichtung eines einheitlichen Aufsichtsmechanismus(Single Supervisory Mechanism, SSM) überträgt der Europäischen Zentralbank (EZB) die Verantwortung für die Bankenaufsicht - in enger Zusammenarbeit mit den nationalen Aufsichtsbehörden.


Quant au vice-président, M. Jacek Krawczyk, chargé des questions budgétaires au CESE, il a une longue expérience pratique de la gestion d'entreprise qu'il a acquise au cours de sa carrière, notamment à la Banque européenne de coopération ainsi qu'à la Banque polonaise pour le développement.

Vizepräsident Jacek Krawczyk, der ab jetzt für den Haushalt des EWSA zuständig ist, hat im Verlaufe seiner beruflichen Laufbahn unter anderem bei der Bank Współpracy Europejskiej SA (Bank für europäische Zusammenarbeit) sowie der Polski Bank Rozwoju SA (Polnische Entwick­lungsbank) umfassende praktische Erfahrungen in den Bereichen Finanzen und Unternehmens­führung gewonnen.


« Nous assistons aujourd'hui à un nouvelle excellente opération de la BEI sous le format Eurocooperation. La livraison de 1 milliard d’EUR d'obligations à taux fixe à neuf ans est une étape supplémentaire importante pour la consolidation et le développement de la relation fructueuse instaurée entre le secteur des banques populaires et coopératives et la Banque européenne d’investissement.

„Heute ist es uns erneut gelungen, eine Eurocooperation-Anleihe für die EIB erfolgreich zu platzieren. Die Lieferung von Festzinsanleihen im Umfang von 1 Mrd EUR mit neun Jahren Laufzeit stellt einen weiteren Schritt zur Festigung und Weiterentwicklung der erfolgreichen Partnerschaft zwischen dem Genossenschaftsbanken- und Sparkassensektor und der Europäischen Investitionsbank dar. Wir freuen uns schon auf die nächste Transaktion".


Elle insiste sur la vocation mutualiste des coopératives et, en concluant que la législation norvégienne va dans le même sens que les dispositions prises dans d’autres États membres afin de réduire les désavantages subis par les coopératives, notamment en ce qui concerne les apports de capitaux, elle souligne que tout paiement excédentaire effectué par un membre à la coopérative reste la propriété du membre concerné et ne peut donc ...[+++]

Er hebt das gemeinsame Ziel der Genossenschaften hervor und betont unter Hinweis darauf, dass die norwegische Gesetzgebung im Einklang mit den Rechtsvorschriften anderer Mitgliedstaaten steht, mit denen die Nachteile von Genossenschaften, insbesondere bei der Kapitalbeschaffung, verringert werden sollen, dass jeder von den Mitgliedern in eine Genossenschaft eingezahlte Überschuss Eigentum der Mitglieder bleibt und daher nicht durch die Genossenschaften versteuert werden kann.


Alors que la Lituanie s'achemine vers son entrée dans l'UE, la Banque travaille en coopération étroite avec les autorités lituaniennes et la Commission européenne pour renforcer l'impact de son action et maximiser sa contribution, notamment au financement de PME et de projets de petite dimension réalisés par les collectivités locales, ainsi qu'à la programmation et à la mise en œuvre des Fonds structurels.

Je näher der EU-Beitritt Litauens rückt, desto enger arbeitet die Bank mit den litauischen Behörden und der Europäischen Kommission zusammen, um die Wirkung ihrer Tätigkeit zu steigern und ihren Beitrag zu maximieren. Dies betrifft insbesondere die Finanzierung von KMU und von kleinen Projekten, die von Kommunen durchgeführt werden, sowie die Programmplanung und die Umsetzung der Strukturfonds.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

banque mutualiste ou coopérative ->

Date index: 2022-04-28
w