Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ananas
Avocat
Banane
Bois tropical
Cyclone
Cyclone de dépoussiérage
Cyclone tropical
Cyclone tropical
Datte
Filtre cyclone
Fruit tropical
Goyave
Kiwi
Mangue
Oeil d'un cyclone
Oeil d'une tempête
Oeil du cyclone
Ouragan
Papaye
Séparateur centrifuge
Séparateur à cyclone
Tempête tropicale tourbillonnaire
Tempête tropicale tourbillonnaire
Tornade
Typhon

Übersetzung für "cyclone tropical " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
cyclone tropical | tempête tropicale tourbillonnaire

tropischer Wirbelsturm | tropischer Zyklon


cyclone tropical (1) | tempête tropicale tourbillonnaire (2)

tropischer Zyklon (1) | tropischer Wirbelsturm (2)


cyclone | cyclone de dépoussiérage | séparateur à cyclone | séparateur centrifuge

Fliehkraftabscheider | Zyklon | Zyklonabscheider


oeil du cyclone | oeil d'un cyclone | oeil d'une tempête

Auge des Orkans | Auge des Sturmes | ruhiges regenloses Zentrum | Sturmzentrum


cyclone [ ouragan | tornade | typhon ]

Wirbelsturm [ Orkan | Taifun | Tornado ]








fruit tropical [ ananas | avocat (fruit) | banane | datte | goyave | kiwi | mangue | papaye ]

tropische Frucht [ Ananas | Avocado | Banane | Dattel | exotische Frucht | Guajave | Kiwi | Mango | Papayafrucht ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il s'est agi là du plus important budget d'aide humanitaire jamais mis sur pied par l'UE pour aider les plus nécessiteux, qu'ils aient été victimes de crises graves et de grande ampleur en Syrie, au Yémen, au Soudan du Sud ou dans la région du lac Tchad, ou de catastrophes naturelles telles que le phénomène météorologique El Niño, le cyclone tropical Winston aux Fidji, la sécheresse en Papouasie - Nouvelle-Guinée ou le séisme en Équateur.

Dies war das bisher umfangreichste Budget der EU für humanitäre Hilfe. Mit diesen Mitteln wurde den Bedürftigsten geholfen, zu denen Menschen, die von den schweren Krisen in Syrien, im Jemen und im Südsudan sowie in der Tschadseeregion betroffen sind, ebenso gehören wie die Opfer von Naturkatastrophen wie El Niño, dem tropischen Wirbelsturm Winston in Fidschi, der Dürre in Papua-Neuguinea oder dem Erdbeben in Ecuador.


Le cyclone tropical Komen a aussi traversé les districts susmentionnés, forçant plus de 320 000 personnes à rejoindre des abris résistant aux cyclones à Cox’s Bazar et à Chittagong.

Auch der tropische Wirbelsturm Komen fegte über diese Bezirke hinweg - mehr als 320 000 Menschen mussten in sturmfesten Schutzunterkünften in Chittagong und Cox’s Bazar untergebracht werden.


Dans le cadre de sa réaction immédiate à la désolation semée par le cyclone tropical Pam au Vanuatu, la Commission européenne a débloqué une première enveloppe de 1 million d’euros pour contribuer aux opérations de secours d’urgence.

Als unmittelbare Reaktion auf die schweren Verwüstungen, die der Wirbelsturm „Pam“ in Vanuatu hinterließ, stellt die Europäische Kommission zur Unterstützung der laufenden Nothilfemaßnahmen zunächst ein Hilfepaket von einer Million Euro bereit.


Réagissant immédiatement aux dévastations causées par le cyclone tropical Haiyan (alias Yolanda) aux Philippines, la Commission européenne débloque une enveloppe de trois millions d'euros pour contribuer à l'aide d'urgence apportée aux régions les plus gravement touchées.

Die Europäische Kommission hat umgehend auf die verheerenden Verwüstungen reagiert, die Taifun „Haiyan“ (Yolanda) auf den Philippinen hinterließ, und 3 Mio. EUR zur Unterstützung der Soforthilfemaßnahmen in den am stärksten betroffenen Gebieten bereitgestellt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(4) L'Allemagne et la France ont présenté des demandes visant à la mobilisation du Fonds, concernant deux catastrophes provoquées respectivement par une violente tempête et un cyclone tropical,

(4) Deutschland und Frankreich haben Anträge auf Inanspruchnahme des Fonds gestellt, weil sie große Schäden infolge eines schweren Sturms bzw. eines tropischen Wirbelsturms erlitten haben –


– l'intervention du Fonds de solidarité de l'Union européenne, pour un montant de 172,2 millions d'euros en crédits d'engagement, se rapportant à une violente tempête en Allemagne en janvier 2007 et à un cyclone tropical en France (La Réunion) en février 2007;

– Inanspruchnahme des Solidaritätsfonds der Europäischen Union in Höhe von 172,2 Mio. EUR an Verpflichtungsermächtigungen für die Beseitigung von Schäden infolge eines Orkans in Deutschland im Januar 2007 und eines Zyklons in Frankreich (La Réunion) im Februar 2007;


l'intervention du Fonds de solidarité de l'Union européenne, pour un montant de 172 200 000 EUR en crédits d'engagement, se rapportant à une violente tempête en Allemagne en janvier 2007 et à un cyclone tropical en France (La Réunion) en février 2007,

Inanspruchnahme des Solidaritätsfonds der Europäischen Union in Höhe von 172 200 000 EUR an Verpflichtungsermächtigungen für die Beseitigung von Schäden infolge eines schweren Sturms in Deutschland im Januar 2007 und eines tropischen Wirbelsturms in Frankreich (La Réunion) im Februar 2007;


(4) L'Allemagne et la France ont présenté des demandes visant à la mobilisation du Fonds, concernant deux catastrophes provoquées respectivement par une violente tempête et un cyclone tropical,

(4) Deutschland und Frankreich haben Anträge auf Unterstützung aus dem Fonds beantragt, weil sie große Schäden infolge eines schweren Sturms bzw. eines tropischen Wirbelsturms erlitten haben -


ILES SALOMON Programme de 7e FED - 1 000 000 écus reconstruction après le AIDE NON REMBOURSABLE passage du cyclone Nina Le cyclone tropical Nina a frappé les îles Salomon du 1er et au 3 janvier 1993.

SALOMONEN Sanierung nach dem 7. EEF - 1.000.000 ECU Wirbelsturm Niña NICHTRÜCKZAHLBARER ZUSCHUSS Der tropische Wirbelsturm Niña fegte vom 1. bis 3. Januar 1993 über die Salomonen hinweg.


Le cyclone tropical intense «Giovanna», suivi de la tempête tropicale «Irina», ont frappé Madagascar où ils ont fait plus de cent victimes et sérieusement affecté quelque 310 000 personnes.

Innerhalb weniger Wochen sind die verheerenden tropischen Wirbelstürme „Giovanna“ und „Irina“ über Madagaskar hinweggezogen und hinterließen eine Spur der Verwüstung mit mehr als 100 Todesopfern und fast 310 000 Geschädigten.




Andere haben gesucht : ananas     avocat     banane     bois tropical     cyclone     cyclone de dépoussiérage     cyclone tropical     filtre cyclone     fruit tropical     goyave     mangue     oeil d'un cyclone     oeil d'une tempête     oeil du cyclone     ouragan     papaye     séparateur centrifuge     séparateur à cyclone     tempête tropicale tourbillonnaire     tornade     typhon     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

cyclone tropical ->

Date index: 2022-09-10
w