Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "industrie graphique " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Fédération suisse des employés supérieurs de l'industrie graphique | Graphia | Graphia Suisse

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Schweizerischer Verband leitender Angestellter der graphischen Industrie | Graphia | Graphia Schweiz

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

employé spécialisé de l'industrie graphique | employée spécialisée de l'industrie graphique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sachbearbeiter der Druckindustrie | Sachbearbeiterin der Druckindustrie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ingénieur ETS de l'industrie graphique | ingénieure ETS de l'industrie graphique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ingenieur HTL,Druckindustrie | Ingenieurin HTL,Druckindustrie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

réparateur dans l'industrie graphique | réparatrice dans l'industrie graphique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Reparateur graphische Industrie | Reparateurin graphische Industrie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

agente d'encadrement en industrie graphique | superviseuse de production en imprimerie | agent d'encadrement en industrie graphique | superviseur de production en imprimerie/superviseuse de production en imprimerie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Industriemeister Druck | Produktionsleiterin Druck | Produktionsleiter Druck | Produktionsleiter Druck/Produktionsleiterin Druck

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Union suisse des industries graphiques de reproduction [ USR ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Vereinigung schweizerischer Reproduktionsbetriebe [ VSR ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

technicien de l'industrie graphique ET | technicienne de l'industrie graphique ET | technicien ET, arts graphiques | technicienne ET, arts graphiques

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Techniker TS, Druckindustrie | Technikerin TS, Druckindustrie

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

imprimerie [ industrie graphique | offset | photocomposition | typographie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Druckerei [ Fotosatz | grafische Industrie | grafisches Gewerbe | Typografie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

utiliser des suites logicielles de création graphique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Creative-Suite-Software benutzen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

logiciel d’édition graphique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bildbearbeitungsprogramm

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les entreprises de l'Union privilégient aussi les services par rapport à l'industrie de transformation dans le reste du monde, mais sensiblement moins que dans l’Union (voir le graphique 5).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Auch im Rest der Welt geben die EU-Unternehmen bei ihren Investitionen dem Dienstleistungssektor den Vorzug vor dem verarbeitenden Gewerbe, auch wenn der Abstand deutlich geringer ist als bei ihren innergemeinschaftlichen Investitionen (vgl. Abb. 5)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Cette diminution a été due à une réduction des aides aux services financiers, à l'industrie houillère, à l'agriculture et au secteur manufacturier ainsi que des aides aux régions assistées (Graphique 3.2)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dieser Rückgang ist auf eine beträchtliche Kürzung der Beihilfen für Finanzdienstleistungen, Kohleindustrie, Landwirtschaft, verarbeitendes Gewerbe wie auch der Beihilfen für geförderte Regionen zurückzuführen (Schaubild 3.2).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L'accroissement de la demande de services par l'industrie manufacturière a contribué à l'augmentation de la production de services destinés aux entreprises, qui représentaient en 2000 48,3 % du PIB de l'UE-15 (voir graphique 1.3) [7].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die gestiegene Nachfrage des verarbeitenden Gewerbes nach Vorleistungen hat das Volumen der Dienstleistungen für Unternehmen wachsen lassen. Im Jahr 2000 machten sie 48,3 % des BIP von EU15 aus (siehe Schaubild 1.3). [7]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les causes des changements climatiques, notamment les émissions de gaz à effet de serre par les secteurs de l'industrie, du transport et de l'énergie (voir graphique 2 en annexe), sont profondément enracinées dans la structure de l'économie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die Ursachen des Klimawandels, insbesondere die Treibhausgasemissionen aus Industrie, Verkehr und Energieversorgung (siehe Abbildung 2 im Anhang) sind in der Wirtschaftsstruktur tief verankert.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Produits de l’édition, de la presse ou des autres industries graphiques; textes manuscrits ou dactylographiés et plans

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

Bücher, Zeitungen, Bilddrucke und andere Erzeugnisse des grafischen Gewerbes; hand- oder maschinengeschriebene Schriftstücke und Pläne

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-24]

Ces licenciements sont une conséquence de la crise économique et financière qui a entraîné une diminution sensible de la demande dans l’industrie graphique et dans celle des médias.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-27]

Die Entlassungen erfolgten aufgrund der Finanz- und Wirtschaftskrise, in deren Folge die Nachfrage in der Grafikmedienbranche erheblich nachließ.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-06-27]

Étant donné que les métaux sont des matières premières essentielles pour la plupart des industries manufacturières de l'UE (automobile, aérospatiale, chimique, électrique et mécanique, etc.) et les secteurs de la construction (voir le graphique ci-dessous), ces évolutions représentent un défi pour les entreprises de l'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-17]

Da die meisten Branchen des verarbeitenden Gewerbes (Automobilindustrie, Luft- und Raumfahrtindustrie, chemische Industrie, Elektroindustrie, Maschinenbau u. a.) und die Bauindustrie Großverbraucher von Metallen sind (siehe Grafik), bringt die Entwicklung der Metallpreise diese Branchen in Schwierigkeiten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-09-17]

MoDo est également une société d'industrie forestière suédoise se spécialisant dans la production et la vente de carton et de papier graphique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-29]

MoDo ist ebenfalls ein schwedisches Forstindustrieunternehmen mit den Schwerpunkten Herstellung und Verkauf von Karton und Graphikpapier.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-07-29]

SCA est une société d'industrie forestière suédoise se spécialisant dans la production et la vente de produits d'hygiène absorbants, d'emballage en carton ondulé et de papier graphique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-29]

SCA ist ein schwedisches Forstindustrieunternehmen das auf Herstellung und Verkauf saugfähiger Hygieneprodukte, dicker Wellpappe und Graphikpapier spezialisiert ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-07-29]

En ce qui concerne les autres domaines, Life soutiendra : - 14 projets de démonstration dans le secteur industriel concernant, en particulier, l'utilisation de procédés technologiques propres (traitement de surface, agro-alimentaire, industrie graphique, traitement de métaux) ou le recyclage écologique des déchets; - 4 projets innovants concernant l'aménagement du territoire en zone péri-urbaine ou rurale; - et, enfin, 3 initiatives concernant l'amélioration des réseaux de surveillance de la qualité de l'environnement, en particulier en ce qui concerne la qualité de l'eau.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In den anderen Bereichen werden folgende Vorhaben durch LIFE unterstützt: . 14 industrielle Demonstrationsvorhaben, v.a. über den Einsatz sauberer technologischer Verfahren (Oberflächenbehandlung, Landwirtschafts- und Ernährungssektor, Druckindustrie, Metallbearbeitung) oder die umweltgerechte Abfallrückführung 4 innovative Vorhaben zur Raumordnung in Stadtrandgebieten oder im ländlichen Raum 3 innovative Vorhaben zur Verbesserung der Netze zur Überwachung der Umweltqualität, v.a. der Wasserqualität.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

industrie graphique ->

Date index: 2021-02-22