Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "levure de vinification " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

levure de vin | levure de vinification | levure elliptique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Weinhefe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

opératrice de distillateur de levure | préposé au distillateur de levure | opérateur de distillateur de levure | opérateur de distillateur de levure/opératrice de distillateur de levure

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Branntweinbrenner | Schnapsbrennerin | Branntweinbrenner/Branntweinbrennerin | Branntweinbrennerin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

levure de boulanger | levure de boulangerie | levure de panification

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bäckerhefe | Backhefe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

levure artificielle | levure chimique | levure minérale | poudre à lever

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Backpulver | kuenstliches Backtriebmittel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ouvrier à la fabrication de levure | ouvrière à la fabrication de levure

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Hefebereiter | Hefebereiterin

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

vinification

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Weinbereitung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

vinification de vins secs

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bereitung trockener Weine

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

superviser le processus de vinification

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Weinherstellungsverfahren beaufsichtigen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

vinification [ vinage ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Weinbereitung [ Aufspriten | önologisches Verfahren | Weinherstellung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

principes de fermentation des levures

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Grundsätze der Hefegärung | Prinzipien der Hefefermentation | Grundsätze der Hefefermentation | Prinzipien der Hefegärung

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

l’utilisation dans des vins secs de lies fraîches, saines et non diluées qui contiennent des levures provenant de la vinification récente de vins secs

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In trockenen Weinen Verwendung von frischen, gesunden und nicht verdünnten Weinhefen, die Hefen aus der jüngsten Bereitung trockener Weine enthalten

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(u) l'emploi de levures de vinification, sèches ou en suspension vinique, pour l'élaboration des vins mousseux;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

(a) aus Wein oder Wein mit einer geschützten Ursprungsbezeichnung oder geografischen Angabe hergestellt wird;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-10]

3) L’emploi dans les vins secs de lies fraîches, saines et non diluées, qui contiennent des levures provenant de la vinification récente de vins secs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-05]

(3) In trockenen Weinen Verwendung von frischen, gesunden und nicht verdünnten Weinhefen, die Hefen aus der jüngsten Bereitung trockener Weine enthalten

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-02-05]

(3) L'emploi dans les vins secs de lies fraîches, saines et non diluées, qui contiennent des levures provenant de la vinification récente de vins secs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-29]

(3) in trockenen Weinen Verwendung von frischen, gesunden und nicht verdünnten Weinhefen, die Hefen aus der jüngsten Bereitung trockener Weine enthalten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-12-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

l) "vinification": le procédé de transformation du moût, utilisant de la levure, jusqu'à disparition complète de toute présence de sucre ou obtention de la quantité requise de sucre, selon la nature du produit fini.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-29]

l) "Weinbereitung" die Umwandlung des Traubenmostes unter Verwendung von Hefe, bis kein Restzucker mehr vorhanden ist oder der für die Art der Fertigerzeugnisse erforderliche Zuckergehalt erreicht ist.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-12-29]

(3) L'emploi dans les vins secs de lies fraîches, saines et non diluées, qui contiennent des levures provenant de la vinification récente de vins secs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-11-17]

(3) in trockenen Weinen Verwendung von frischen, gesunden und nicht verdünnten Weinhefen, die Hefen aus der jüngsten Bereitung trockener Weine enthalten;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-11-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-11-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-11-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-11-17]

ta) l'emploi de levures de vinification, sèches ou en suspension vinique, pour l'élaboration des vins mousseux;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-05-16]

ta) Verwendung von Weinhefen, trocken oder in Weinsuspension, zur Gewinnung von Schaumweinen;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-05-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-05-16]

a) l'utilisation dans des vins secs et dans des quantités non supérieures à 5 % de lies fraîches, saines et non diluées qui contiennent des levures provenant de la vinification récente de vins secs;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-05-16]

a) in trockenen Weinen Verwendung - bis zu einem Grenzwert von 5 % der Menge - von frischen, gesunden und nicht verdünnten Weinhefen, die Hefen aus der jüngsten Bereitung trockener Weine enthalten;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-05-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-05-16]

Andere haben gesucht : levure artificielle levure chimique levure de boulanger levure de boulangerie levure de panification levure de vin levure de vinification levure elliptique levure minérale opérateur de distillateur de levure opérateur de distillateur de levure opératrice de distillateur de levure opératrice de distillateur de levure poudre à lever principes de fermentation des levures préposé au distillateur de levure superviser le processus de vinification vinage vinification vinification de vins secs

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

levure de vinification ->

Date index: 2023-06-27