Je trouve toutefois très sage l’observation faite par M. Verheugen selon laquelle nous partageons aussi les inquiétudes, qui sont par ailleurs incluses, ont été incluses, dans les propositions présentées par la Commission et qui mentionnent également les résultats potentiels.
Trotzdem hat Herr Verheugen meiner Meinung nach eine sehr kluge Bemerkung gemacht, als er sagte, dass wir selbst die Bedenken, die es gibt, teilen und dass diese in die von der Kommission unterbreiteten Vorschläge einfließen, bereits eingeflossen sind, in denen auch die möglichen Ergebnisse erwähnt werden.