Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actif circulant
Actif de roulement
Capital de roulement
Chef du bureau de roulement
Cheffe du bureau de roulement
Douane
Fonds de roulement
Gérer la rotation du stock
Gérer le roulement du stock
Poste de douane
Poste frontalier
Poste frontière
Rotation des postes
Roulement
Roulement des postes
Roulement radial à rotule sur rouleaux
Roulement radial à rouleaux bombes
Roulement radial à rouleaux sur rotule
Roulement radial à tonneaux
Roulement à billes
Roulement à rotule sur rouleaux
Roulement à rouleaux bombes
Roulement à rouleaux sur rotule
Roulement à rouleaux à alignement automatique
Roulement à tonneaux
Service par tour
Superviser la rotation des stocks
Superviser le roulement des stocks
Travail en continu
Travail par roulement
Travail par équipes successives
Travail posté
Valeurs de roulement
Zone douanière

Übersetzung für "roulement des postes " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
rotation des postes | roulement des postes

Schichtenturnus


service par tour | travail par équipes successives | travail par roulement | travail posté

Schichtarbeit | Schichtdienst


roulement à rotule sur rouleaux | roulement à rouleaux à alignement automatique | roulement à rouleaux bombes | roulement à rouleaux sur rotule | roulement à tonneaux | roulement radial à rotule sur rouleaux | roulement radial à rouleaux bombes | roulement radial à rouleaux sur rotule | roulement radial à tonneaux

Pendelrollenlager | Radial-Pendelrollenlager | Ring-Tonnenlager


travail par roulement [ travail en continu | travail posté ]

Schichtarbeit


actif circulant | fonds de roulement | actif de roulement | valeurs de roulement | capital de roulement

Umlaufvermögen | Betriebskapital


superviser la rotation des stocks | superviser le roulement des stocks | gérer la rotation du stock | gérer le roulement du stock

den Lagerbestand verwalten | Inventar verwalten | das Lager verwalten | Lagerbewegungen verwalten


roulement [ roulement à billes ]

mechanische Lager [ Kugellager ]


fonds de roulement en faveur de la construction de logements d’utilité publique | fonds de roulement | fonds de roulement destiné au financement des prêts aux maîtres d’ouvrage d’utilité publique

Fonds de Roulement zugunsten des gemeinnützigen Wohnungsbaus | Fonds de Roulement | Fonds de Roulement für die Darlehensgewährung an gemeinnützige Wohnbauträger


douane [ poste de douane | poste frontalier | poste frontière | zone douanière ]

Zoll [ Grenzübergangsstelle | Grenzzollstelle | Zollbezirk | Zollgebiet | Zollstelle | Zollübergangsstelle ]


chef du bureau de roulement | cheffe du bureau de roulement

Chef Fahrzeugbüro | Chefin Fahrzeugbüro
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
o structures (en conservant des statistiques ventilées par sexe pour toutes les activités universitaires et scientifiques et en cherchant un équilibre hommes-femmes dans les associations professionnelles et un roulement des postes).

o Strukturen (Beibehaltung von nach Geschlechtern aufgeschlüsselten Statistiken für alle akademischen und wissenschaftlichen Tätigkeiten sowie Streben nach einem ausgewogenen Verhältnis von Männern und Frauen in Berufsverbänden; Rotation von Positionen)


Elle a estimé que cette mesure était conforme aux règles de l'UE en matière d'aides d'État, notamment parce que l'aide n'excède pas le coût net lié à la mission de service public confiée à Post Office Ltd. La Commission a aussi approuvé la prolongation, dans des conditions plus strictes, de la facilité de financement du fonds de roulement, à hauteur de 1 150 000 000 GBP (quelque 1 377 000 000 EUR), qui permettra à Post Office Ltd d ...[+++]

Die Kommission kam zu dem Schluss, dass die geplante Maßnahme mit den EU-Vorschriften für staatliche Beihilfen in Einklang steht, zumal die Unterstützung die bei der Erfüllung des Versorgungsauftrags anfallenden Kosten nicht übersteigt. Die Kommission genehmigt – unter strikten Auflagen – auch die Verlängerung einer Betriebsmittelfazilität in Höhe von 1150 Mio. GBP (rund 1377 Mio. EUR), durch die der Post Office Ltd ausreichend liquide Mittel für die Erfüllung ihres öffentlichen Dienstleistungsauftrags bereitgestellt werden sollen.


La Commission a également estimé que les conditions révisées de la facilité de financement du fonds de roulement, et notamment l'augmentation du taux d'intérêt payé par Post Office Ltd pour bénéficier de cette facilité de trésorerie permettront de faire en sorte que cette dernière soit fournie aux conditions du marché.

Die Kommission gelangte außerdem zu der Auffassung, dass aufgrund der geänderten Bestimmungen der Betriebsmittelfazilität, insbesondere des erhöhten Zinssatzes, den die Post Office Ltd bei Inanspruchnahme der Fazilität zahlen muss, gewährleistet ist, dass letztere zu Marktkonditionen bereitgestellt wird.


Les mesures envisagées prolongeraient d'un an la subvention du réseau («Network Subsidy Payment») en octroyant une aide de 180 millions £ (211 millions €) pour le maintien en service des bureaux de poste non rentables, notamment dans les zones rurales, ainsi que la facilité de financement du fonds de roulement («Working Capital Facility») plafonnée à 1 150 millions £ (1 348 millions €), qui permet à POL de disposer d'une trésorerie suffisante pour remp ...[+++]

Die Postämter haben deshalb für die in der Nähe wohnenden Menschen eine wichtige Funktion. Bei den geplanten Maßnahmen handelt es sich einerseits um eine einjährige Verlängerung einer Subvention in Höhe von 180 Mio. GBP (211 Mio. EUR) zugunsten des Postnetzes (Network Subsidy Payment), mit der die Schließung defizitärer Postämter (z. B. im ländlichen Raum) verhindert werden soll, und andererseits um eine Betriebskapitalfazilität (Working Capital Facility) von bis zu 1,15 Mio GBP (1,348 Mio. EUR), die gewährleisten soll, dass die POL genügend Ba ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Elle préconise aussi la création d'un poste de second vice-président du CERS qu'occuperait par roulement le président de l'une des trois autorités.

Ebenso wird der Posten eines zweiten stellvertretenden Vorsitzenden des ESRB geschaffen und nach dem Rotationsprinzip dem Vorsitzenden einer der drei Behörden anvertraut.


Titre: Mesures en faveur de Post Office Limited: financement public de la dette, aide au réseau rural et prêt reconductible pour les fonds de roulement

Titel: Finanzierung der Tilgung von Staatsschulden, Förderung des ländlichen Postdienstes und Rollover-Betriebskapitalkredit an Post Office Limited (POL)


11. est préoccupé par le roulement important parmi le personnel administratif à des postes de responsabilité et d'importance capitale, tels que celui de comptable à la Commission ainsi que par le manque de personnel qualifié concernant la comptabilité et l'audit, signalé par le service d'audit interne et invite instamment la Commission à inscrire cette question au titre de priorité dans sa politique de ressources humaines;

11. zeigt sich besorgt über die große Zahl von Abgängen beim Verwaltungspersonal auf hohen und wichtigen Planstellen, wie z.B. der Stelle eines Rechnungsführers der Kommission, sowie über das vom Internen Auditdienst festgestellte Defizit an qualifiziertem Personal im Bereich der Rechnungsführung und Rechnungsprüfung, und fordert die Kommission nachdrücklich auf, diesem Punkt im Rahmen ihrer Politik für den Bereich der Humanressourcen oberste Priorität einzuräumen;


10. est préoccupé par le roulement important parmi le personnel administratif à des postes de responsabilité et d'importance capitale, tels que celui de comptable à la Commission ainsi que par le manque de personnel qualifié concernant la comptabilité et l'audit, signalé par le service d'audit interne et invite instamment la Commission à inscrire cette question au titre de priorité dans sa politique de ressources humaines;

10. zeigt sich besorgt über die große Zahl von Abgängen beim Verwaltungspersonal auf hohen und wichtigen Planstellen, wie z.B. der Stelle eines Rechnungsführers der Kommission, sowie über das vom Internen Auditdienst festgestellte Defizit an qualifiziertem Personal im Bereich der Rechnungsführung und Rechnungsprüfung, und fordert die Kommission nachdrücklich auf, diesem Punkt im Rahmen ihrer Politik für den Bereich der Humanressourcen oberste Priorität einzuräumen;


w