Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avertisseur sonore
Balise
Cab signal
Dispositif d'éclairage
Dispositif de signalisation
Exploitation avec signalisation en cabine
Exploitation avec signalisation en loge
Feu d'éclairage
Feu de brouillard
Feu de croisement
Feu de position
Feu de route
Feu de stop
Installer des articles dans les cabines des clients
Panneau de signalisation
Phare
Poseur de panneaux de signalisation
Poseuse de panneaux de signalisation
Proposer des articles dans les cabines des clients
Proposer des articles dans les cabines des voyageurs
Signal d'abri
Signalisation
Signalisation dans la cabine de conduite
Signalisation du véhicule
Signalisation en cabine
Signalisation en loge
Signalisation lumineuse
Signalisation routière

Übersetzung für "signalisation en cabine " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
signalisation en cabine

Führerstandsignalisierung [ FSS ]




cab signal | signal d'abri | signalisation en cabine | signalisation en loge

Fuehrerstandsignal | Führerstandsignal


exploitation avec signalisation en cabine | exploitation avec signalisation en loge

Führerstandsignalbetrieb


dispositif de contrôle de la circulation par signalisation en cabine

Führerstandsignalsteuerung


signalisation [ balise | panneau de signalisation | signalisation lumineuse | signalisation routière ]

Verkehrszeichengebung [ Ampelanlage | Beschilderung | Lichtsignalanlage | Verkehrsschild | Verkehrssignalanlage | Verkehrszeichen ]


installer des articles dans les cabines des clients | s’assurer que des articles sont présents dans les cabines des clients | proposer des articles dans les cabines des clients | proposer des articles dans les cabines des voyageurs

die Versorgung für Gästehäuser sicherstellen | für die Versorgung der Gästehäuser sorgen | die Versorgung für Gästehäuser aufrechterhalten | die Vorräte für Gästehäuser betreuen


signalisation dans la cabine de conduite

Führerstandsignalisierung


dispositif de signalisation [ avertisseur sonore | dispositif d'éclairage | feu d'éclairage | feu de brouillard | feu de croisement | feu de position | feu de route | feu de stop | phare (signalisation) | signalisation du véhicule ]

Signal- und Beleuchtungseinrichtung [ Abblendlicht | akustische Signaleinrichtung | Beleuchtungseinrichtung | Blinkleuchte | Bremsleuchte | Fahrzeugbeleuchtung | Fahrzeugscheinwerfer | Fernlicht | Hupe | Leuchte | Nebelscheinwerfer | Nebelschlussleuchte | Scheinwerfer | Schlussleuchte | Standlicht | Warnblinkanlage ]


poseur de panneaux de signalisation | poseur de panneaux de signalisation/poseuse de panneaux de signalisation | poseuse de panneaux de signalisation

Aufstellerin von Verkehrsschildern | Verkehrszeichenaufsteller | Aufsteller von Verkehrsschildern | Verkehrszeichenaufsteller/Verkehrszeichenaufstellerin
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«Systèmes embarqués»: systèmes aidant le conducteur à respecter la signalisation latérale et la signalisation en cabine et qui permet donc une protection des points à risque et le respect des limitations de vitesse.

„Fahrzeugseitige Systeme“ sind Systeme, die dem Triebfahrzeugführer dabei helfen, streckenseitige Signale und Führerstandsignalisierung zu beachten, und somit den Schutz von Gefahrpunkten und die Einhaltung von Geschwindigkeitsbegrenzungen sicherstellen.


d'observer la signalisation latérale et en cabine, de la décoder sans hésitation ni erreur et d'exécuter les actions prescrites;

die Signale an der Strecke und Signale im Führerraum zu beachten, sie unverzüglich und fehlerfrei zu erkennen und entsprechend zu handeln,


d'observer la signalisation latérale et en cabine, de la décoder sans hésitation ni erreur et d'exécuter les actions prescrites;

die Signale an der Strecke und Signale im Führerraum zu beachten, sie unverzüglich und fehlerfrei zu erkennen und entsprechend zu handeln,


observer la signalisation (latérale ou en cabine), la décoder sans hésitation ni erreur et effectuer les actions prescrites;

muss die Signale (an der Strecke oder im Führerraum) beachten, unverzüglich und fehlerfrei entschlüsseln und die vorgeschriebenen Maßnahmen durchführen


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La TBL1 est un système d'avertissement, la TBL2/3 est un système de signalisation en cabine.

TBL1 ist ein Warnsystem, TBL2/3 ist ein Führerraumsignalisierungssystem.


L'ASFA est un système de signalisation en cabine et de contrôle de vitesse installé sur la plupart des lignes de la RENFE (1676 mm), ainsi que sur les lignes à voie métrique de la FEVE et sur la ligne nouvelle NAFA à l'écartement européen.

ASFA ist ein Führerraumsignalisierungs- und Zugsicherungssystem, das auf den meisten Strecken der Renfe (1676 mm), auf den FEVE-Strecken mit einem Meter Spurweite und auf der NAFA-Strecke mit der neuen europäischen Spurweite installiert ist.


a) Entre la radio de classe A et les fonctions de signalisation en cabine/contrôle de vitesse.

a) Die Schnittstelle zwischen den Klasse-A-Funkfunktionen und den Funktionen der Führerraumsignalisierung/der automatischen Zugsicherung.


- les fonctions d'aide à la signalisation de cabine et au contrôle de vitesse, comprenant:

- Ergänzung der Führerraumsignalisierung und der automatischen Zugsicherung, bestehend aus:


- les fonctions d'aide à la signalisation de cabine et au contrôle de vitesse, comprenant:

- Ergänzung der Führerraumsignalisierung und der automatischen Zugsicherung, bestehend aus:


Il ne faut pas changer de conducteur à la frontière, pas plus que de cabine de pilotage; bien sûr, certains points de détail changent en matière de signalisation routière, mais ces indications sont relativement intelligibles.

Da muss der Fahrer an der Grenze nicht wechseln, da wird das Führerhaus an der Grenze nicht gewechselt, da gibt es vielleicht im Detail unterschiedliche Bestimmungen, was die Verkehrszeichen betrifft, aber das ist relativ leicht erfassbar.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

signalisation en cabine ->

Date index: 2021-03-29
w