Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EAGLEs
Haute technologie
High-tech
Ingénierie
Ingénieur en technologie alimentaire
Ingénieure en technologie alimentaire
Maladie infectieuse émergente
Maladie émergente
Nouveau pays industrialisé
Nouvelle technologie
PNI
Pays nouvellement industrialisé
Technique de camouflage
Technique de pointe
Technologie
Technologie avancée
Technologie de furtivité
Technologie furtive
Technologie nouvelle
Technologie émergente
Technologie émergente à développement rapide
Technologiste alimentaire
économie nouvellement industrialisée
économie émergente
économies émergentes à forte croissance

Übersetzung für "technologie émergente " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
technologie émergente à développement rapide

entstehende und sich rasch entwickelnde Technologie


nouvelle technologie | technologie émergente

aufstrebende Technologie | ET [Abbr.]


nouveau pays industrialisé [ EAGLEs | économie émergente | économie nouvellement industrialisée | économies émergentes à forte croissance | pays nouvellement industrialisé | PNI ]

Schwellenland [ aufstrebende Volkswirtschaft | neue Industrieländer | neuer Industriestaat ]


maladie émergente | maladie infectieuse émergente

aufkommende Krankheit | neu auftretende Seuche




nouvelle technologie [ haute technologie | high-tech | technique de pointe | technologie avancée | technologie nouvelle ]

neue Technologie [ fortgeschrittene Technologie | Hightech | hoch entwickelte Technik | neuartige Technologie | Spitzentechnologie ]


ingénieure en technologie alimentaire | technologiste alimentaire | ingénieur en technologie alimentaire | ingénieur en technologie alimentaire/ingénieure en technologie alimentaire

Lebensmitteltechnologin | Lebensmitteltechnologe | Lebensmitteltechnologe/Lebensmitteltechnologin


Ordonnance du 15 décembre 2003 du DFI sur la prévention de l'introduction de nouvelles maladies infectieuses émergentes

Verordnung vom 15. Dezember 2003 des EDI zur Verhinderung der Einschleppung von neu auftretenden Infektionskrankheiten


détecter les questions émergentes dans le domaine humanitaire

neu auftretende Probleme im humanitären Bereich ermitteln


technique de camouflage | technologie de furtivité | technologie furtive

Stealth-Technologie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Commission souhaite permettre à l'industrie européenne de se positionner comme acteur principal de cette technologie émergente, au niveau mondial.

Die Kommission möchte dieser europäischen Branche ermöglichen, zu einem globalen Marktführer in dieser aufstrebenden Technologie aufzusteigen.


L’objectif est de permettre à l’industrie européenne de devenir l’un des leaders mondiaux du marché pour cette technologie émergente, tout en assurant la mise en place de toutes les garanties nécessaires.

Damit soll der europäischen Industrie ermöglicht werden, auf dem internationalen Markt für diese aufstrebende Technologie eine Führungsrolle zu übernehmen, während gleichzeitig alle erforderlichen Schutzvorkehrungen getroffen werden.


Il convient dès lors de favoriser le développement de cette technologie émergente.

Daher sollte die Weiterentwicklung dieser neuen Technologie gefördert werden.


1. la prise en compte de la technologie émergente de l'identification électronique des bovins dans le règlement (CE) n° 1760/2000;

1. Berücksichtigung der technischen Fortschritte bei der elektronischen Kennzeichnung von Rindern in der Verordnung (EG) Nr. 1760/2000;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À l'occasion d'une conférence conjointe, le Comité économique et social européen (CESE) et la direction générale de l'énergie de la Commission européenne se sont penchés sur les moyens de sensibiliser davantage le grand public à la technologie de captage et de stockage du CO2 (CSC), et ont étudié comment jeter les bases d'une participation accrue de la société civile aux futures discussions concernant cette technologie émergente.

In einer gemeinsamen Konferenz beleuchteten der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss (EWSA) und die Generaldirektion Energie der Europäischen Kommission Möglichkeiten, wie die Öffentlichkeit für die CO2-Abscheidungs- und -Speicherungs-Technologie (CCS) sensibilisiert und eine engere Einbindung der Zivilgesellschaft in die weiteren Diskussionen über diese neue Technologie erreicht werden kann.


Les technologies émergentes qui sont les principaux moteurs de la demande de matières premières critiques sont l’oxyde d’antimoine et d’étain et les microcondensateurs pour l’antimoine, les batteries ion lithium et les carburants de synthèse pour le cobalt, les cellules photovoltaïques en couches minces, les circuits intégrés et les diodes électroluminescentes blanches pour le gallium, les câbles à fibres optiques et les technologies optiques infrarouges pour le germanium, les écrans d’affichage et les cellules photovoltaïques en couches minces pour l’indium, les piles à combustible et les catalyseurs pour le platine (métal du groupe du platine), les catalys ...[+++]

Die wichtigsten neuen Technologien, die die Nachfrage nach den kritischen Rohstoffen in die Höhe treiben, sind bei Antimon Antimon-Zinn-Oxid und Mikrokondensatoren, bei Kobalt Lithium-Ionen-Batterien und synthetische Treibstoffe, bei Gallium Dünnschichtphotovoltaikmodule, integrierte Schaltkreise und weiße Leuchtdioden, bei Germanium Glasfaserkabel und Infrarotoptik, bei Indium Bildschirme und Dünnschichtphotovoltaikmodule, bei Platin Brennstoffzellen und Katalysatoren, bei Palladium (Metall der Platingruppe) Katalysatoren und Meerwasserentsalzung, bei Niob Mikrokondensatoren und Eisenlegierungen, bei Neodym (seltene Erde) Dauermagnete u ...[+++]


Il ne peut plus être décrit comme une technologie émergente. D'ailleurs, l'industrie nucléaire atteint en Europe un revenu annuel de plusieurs dizaines de milliards d'euros.

Zudem erwirtschaften die Kernenergieunternehmen in Europa alljährlich Gewinne mit elfstelligen Euro-Beträgen.


Pour que cette technologie émergente tienne ses promesses, le Centre commun de recherche (CCR), organe de recherche interne de la Commission européenne, lance une étude sur les conséquences sociales, économiques et environnementales et sur les défis de la biotechnologie moderne.

Um sicherzustellen, dass diese neue Technologie auch halten kann was sie verspricht, lanciert die kommissionsinterne Forschungseinrichtung, die Gemeinsame Forschungsstelle (GFS), eine Studie über soziale, wirtschaftliche und umweltbezogene Auswirkungen und Herausforderungen der modernen Biotechnologie.


L'Union européenne, qui constitue le plus grand marché unique du monde et qui est composée de nations relativement prospères, est bien placée pour montrer l'exemple au reste du monde, l'objectif étant de garantir une réglementation adéquate et efficace, fondée sur le principe de précaution, des produits issus d'une technologie émergente.

Als größter Binnenmarkt der Welt und eine Gemeinschaft relativ wohlhabender Staaten ist die Europäische Union prädestiniert dafür, den übrigen Länder der Welt bei der korrekten, vorsorglichen und wirksamen Regulierung der Produkte einer neu entstehenden Technologie mit gutem Beispiel voranzugehen.


Dans le domaine de la nanotechnologie - une technologie clé émergente -, l'Europe se comporte actuellement bien en termes de production scientifique et même en termes de brevetage : les Quinze et l'AELE représentent ensemble 39 % des brevets européens et mondiaux dans ce secteur, contre 45 % pour les États-Unis et le Canada.

Im Bereich der Nanotechnologie einer neuen Schlüsseltechnologie erreicht Europa gegenwärtig gute Ergebnisse bei der wissenschaftlichen Produktion und auch bei der Patentierung: die 15 EU-Mitgliedstaaten und die EFTA-Länder halten 39 % der europäischen und weltweiten Patente für Nanotechnologien gegenüber 45 % für die USA und Kanada.


w