À titre d'exemple, les prévisions pour l'Erika permettent ainsi de penser que seuls les deux tiers des sommes engagées par les victimes pourront être couvertes et cela, dans un laps de temps beaucoup trop long, même si des versements provisionnels interviennent.
So ging etwa aus den Vorhersagen für die Erika hervor, dass lediglich zwei Drittel der von den Opfern eingeforderten Mittel ausgezahlt werden können, und dies auch nur in einem Zeitraum, der trotz vorläufiger Anzahlungen viel zu lang ist.
