4. invita la Commissione ad adoperarsi, con la nuova strategia occupazionale, affinché le lavoratrici precarie, indipendentemente dalla loro posizione occupazionale, siano inserite nei regimi di previdenza sociale e di tutela del lavoro; ritiene essenziale che le lavoratrici precarie e le loro famiglie ricevano un'indennità di disoccupazione e l'assegno di maternità; invita i governi degli Stati membri ad aumentare l’entità e la durata dei benefici, in modo da garantire un’adeguata rete di sicurezza sociale;
hält es für äußerst wichtig, dass Frauen in prekären Beschäftigungsverhältnissen und ihre Familien erforderlichenfalls Leistungen aus einer Arbeitslosenversicherung und Mutterschaftsgeld erhalten; fordert die Regierungen der Mitgliedstaaten auf, den Umfang sowie die Dauer der materiellen Leistungen zu erhöhen, um ein angemessenes Netz der sozialen Sicherung zu schaffen;
