1. Un ente creditizio, diverso dal cedente, dal
promotore o dal finanziatore originario, è esposto al rischio di credito di una posizione inerente a cartolarizzazione inclusa nel suo portafoglio di negoziazione o fuori portafoglio di negoziazione se il cedente, il promotore o il finanziatore originario ha esplicitamente
comunicato all'ente creditizio che manterrà in modo permanente un interesse economico netto rilevante che, in ogni caso, non è inferiore al 5% o un interesse equivalente nella
...[+++]prestazione delle esposizioni cartolarizzate. (1) Ein Kreditinstitut, bei dem es sich nicht um einen Originator, einen Sponsor oder einen ursprünglichen Kreditgeber
handelt, trägt das Kreditrisiko einer Verbriefungsposition in seinem Handelsbuch oder außerhalb seines Handelsbuchs nur dann, wenn der Originator, Sponsor oder ursprüngliche Kreditgeber gegenüber dem Kreditinstitut ausdrücklich erklärt hat, dass er kontinuierlich ein
en materiellen Nettoanteil („net economic interest“) in beachtlicher Höhe, jedenfalls nicht weniger als 5%, oder einen gleichwertigen Anteil an der Perfor
...[+++]mance der verbrieften Forderungen halten wird.