Prima di tutto, la relazione riconosce che il cambiamento climatico è un fenomeno generalizzato, poiché di fatto interessa tutti i settori, e non solo l’industria, i trasporti e l’energia, per i quali abbiamo già stabilito regole, ma anche l’agricoltura, la sanità, la scienza e la tecnologia, le tecnologie di informazione e comunicazione, l’istruzione, il suolo, le risorse idriche e l’uso del territorio.
Zuerst wird in diesem Bericht anerkannt, dass Klimawandel ein umfangreiches Thema ist, das alle Sektoren betrifft und nicht nur Industrie, Transport und Energie, für die wir bereits Regeln festgelegt haben. Er betrifft auch Landwirtschaft, Gesundheitsweisen, Wissenschaft und Technologie, IKT, Bildung sowie die Nutzung von Boden, Wasser und Land.