Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abgeordnetenrechte
Abgeordnetenstatus
Ablauf des Wahlmandats
Auftrag
Dauer des Mandats
Freies Mandat
Gebundenes Mandat
Gesetzesvorlage von Abgeordneten
Indirektes Mandat
Lokales Mandat
Mandat
Mandat des Abgeordneten
Mandat eines Abgeordneten
Mandate der Abgeordneten
Mandatsdauer
Mandatsverteilung
Nationales Mandat
Parlamentarisches Mandat
Parlamentsmandat
Repräsentatives Mandat
Rücktrtitt eines Abgeordneten
Scheidender Abgeordneter
Scheidendes Kabinett
Scheidendes Mitglied
Verfassungsrechtlicher Status des Abgeordneten
Verteilung der Mandate
Wahlmandat

Übersetzung für "Mandat des Abgeordneten " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Mandat des Abgeordneten | Mandat eines Abgeordneten
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
credentials of representatives
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Mandate der Abgeordneten
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
representatives'credentials
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Wahlmandat [ Ablauf des Wahlmandats | Dauer des Mandats | freies Mandat | gebundenes Mandat | indirektes Mandat | lokales Mandat | Mandatsdauer | nationales Mandat | Parlamentsmandat | repräsentatives Mandat | Rücktrtitt eines Abgeordneten | scheidender Abgeordneter | scheidendes Kabinett | scheidendes Mitglied ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
elective office [ compulsory mandate | local mandate | national mandate | outgoing cabinet | outgoing government | outgoing member | parliamentary mandate | representative mandate | resignation of an elected representative | resigning member | term of office | Plurality of offices(ECLAS) ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Akt vom 20. September 1976 zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Abgeordneten des Europäischen Parlaments | Akt vom 20. September 1976 zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Mitglieder des Europäischen Parlaments | Akt zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Abgeordneten des Europäischen Parlaments | Akt zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Mitglieder des Europäischen Parlaments
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Act concerning the election of the members of the European Parliament by direct universal suffrage | Act concerning the election of the representatives of the Assembly by direct universal suffrage
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Abgeordnetenrechte [ Abgeordnetenstatus | verfassungsrechtlicher Status des Abgeordneten ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
status of the person elected
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Gesetzesvorlage von Abgeordneten
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
non-government bill [ private member's bill ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
parlamentarisches Mandat | Mandat
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
mandate
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Mandatsverteilung | Verteilung der Mandate
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
allocation of mandates | allotment of mandates
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Auftrag | Mandat
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
agency contract
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
unter Hinweis auf Artikel 105 Absatz 2 und Artikel 108 der Verfassung der Republik Polen sowie Artikel 7b Absatz 1 und Artikel 7c Absatz 1 des polnischen Gesetzes vom 9. Mai 1996 über die Ausübung des Mandats der Abgeordneten und Senatoren,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-04-27]
having regard to Articles 105(2) and 108 of the Constitution of the Republic of Poland and Articles 7b(1) and 7c(1) of the Polish Act of 9 May 1996 on the exercise of the mandate of Deputy and Senator,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-04-27]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-04-27]
Louis Michel erklärte: „Ich bedaure sehr, dass die Organisatoren sich gezwungen sahen, die Konferenz „Mandat für Darfur“ aufgrund der Reisebeschränkungen, die einigen Abgeordneten durch die sudanesische Regierung auferlegt wurden, abzusagen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-05-07]
Commissioner Michel stated, "I'm saddened that the organisers of the 'Mandate Darfur' conference have felt obliged to cancel this event due to travel restrictions imposed on certain delegates by the Sudanese authorities.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-05-07]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-05-07]
Die Ausübung des Mandats der Abgeordneten des Europäischen Parlaments in dem Mitgliedstaat, in dem sie gewählt wurden, wäre ohne solche Regelungen erheblich erschwert oder gar unmöglich.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-09-27]
Without such rules, the exercise of the mandate of a Member of the European Parliament in the Member State where a Member was elected would be considerably hampered, if not impossible.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-09-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-09-27]
Der Rat hat den Entwurf eines Beschlusses des Europäischen Parlaments mit neuen Regelungen und allgemeinen Bedingungen für die Wahrnehmung des Mandats der Abgeordneten (Dok. 10483/05 und 9737/05) gebilligt.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-17]
The Council approved a draft decision of the European Parliament laying down new rules and general conditions applicable to the exercise of the mandate of its members (10483/05 and 9737/05).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-17]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-17]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
52 In der zweiten Begründungserwägung der angefochtenen Entscheidung wird darauf hingewiesen, dass gemäß Artikel 16 Absatz 2 und Artikel 27 Absatz 3 der KV-Regelung der Betrag von 118 360,18 Euro im Wege der Aufrechnung mit den für die Ausübung des Mandats des Klägers weniger wichtigen Vergütungen eines Abgeordneten einzuziehen ist.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-21]
52. The second recital of the contested decision indicates that, in accordance with Articles 16(2) and 27(3) of the Rules Governing the Payment of Expenses and Allowances, the sum of EUR 118 360.18 must be recovered by offsetting against the parliamentary allowances that are least essential to the performance of the applicant’s duties as an elected representative.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-21]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-12-21]
52 In der zweiten Begründungserwägung der angefochtenen Entscheidung wird darauf hingewiesen, dass gemäß Artikel 16 Absatz 2 und Artikel 27 Absatz 3 der KV-Regelung der Betrag von 118 360,18 Euro im Wege der Aufrechnung mit den für die Ausübung des Mandats des Klägers weniger wichtigen Vergütungen eines Abgeordneten einzuziehen ist.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-21]
52. The second recital of the contested decision indicates that, in accordance with Articles 16(2) and 27(3) of the Rules Governing the Payment of Expenses and Allowances, the sum of EUR 118 360.18 must be recovered by offsetting against the parliamentary allowances that are least essential to the performance of the applicant’s duties as an elected representative.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-21]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-21]
Erklärungen, in denen sich Abgeordnete verpflichten, das Mandat zu einem bestimmten Zeitpunkt niederzulegen, oder Blanko-Erklärungen über die Niederlegung des Mandats, deren sich eine Partei nach Belieben bedienen kann, sind mit der Freiheit und Unabhängigkeit des Abgeordneten unvereinbar und können daher rechtlich nicht verbindlich sein.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-09-27]
Undertakings made by Members to relinquish their office at a given time, or declarations of their intent to relinquish office on an unspecified date, which political parties can make use of at their discretion, should be considered as incompatible with Members' freedom and independence and should therefore not be binding in law.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-09-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-09-27]
Die Anforderung politischer Zusammengehörigkeit hindere die Abgeordneten nicht daran, ihre Stimmen gelegentlich uneinheitlich abzugeben, denn dies sei Ausdruck des im Akt von 1976 zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Abgeordneten der Versammlung niedergelegten Grundsatzes des freien Mandats.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-01]
The requirement of political affinity does not preclude the Members from expressing different political opinions on occasion, in accordance with the principle of independence of the European electoral mandate laid down in the 1976 Act on the election of representatives to the European Parliament by universal suffrage.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-01]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-10-01]
Der Rechtsakt vom 14. September 1999 über die Auslegung des Artikels über die Fraktionsbildung, infolge dessen Annahme im Plenum die TDI-Fraktion gemäß der Geschäftsordnung für unzulässig erklärt wurde, lasse sich nicht auf eine solche (nur die interne Organisation der Parlamentsarbeit betreffende) Handlung reduzieren und unterliege daher der Rechtmäßigkeitskontrolle durch die Gemeinschaftsgerichte. Er erzeuge nämlich gegenüber den Abgeordneten Rechtswirkungen im Hinblick auf die Voraussetzungen, unter denen sie ihr ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-01]
The act of 14 September 1999, which concerns the interpretation of the Rule concerning the formation of political groups, and the adoption of which in plenary session gave rise to a declaration that the TDI group was not in conformity with the Rules, cannot be deemed, the Court considered, to fall within that category of acts, and must therefore be capable of forming the subject-matter of a review as to its legality by the Community judicature, since it has legal consequences as regards the conditions under which Members may exercise their electoral mandate.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-01]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-10-01]
Das Statut sollte außerdem folgende Aspekte erfassen: Inkompatibilitäten, Unabhängigkeit des Mandats, Immunität, Überprüfung der Vollmachten und Gültigkeit des Mandats, Freiwerden eines Sitzes, Vertretung durch einen anderen Abgeordneten, Erstattung der für den Abgeordneten tatsächlich angefallenen Kosten, Übergangsgeld bei Ablauf des Mandats, Ruhegehalt, Ruhegehalt wegen Dienstunfähigkeit, Hinterbliebenenversorgung, Deckung der Krankheits-, Schwangerschafts- und Unfallkosten, Verzeichnis der Interessenverknüpfungen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-04-25]
The Statute should also cover the following: incompatibilities, the independent mandate, immunity, verification of credentials and validity of mandate, vacant seats, substitution, reimbursement of costs actually incurred by Members, end-of-service allowance, retirement pension, invalidity pension, survivor's pension, sickness, pregnancy and accident cover and a register of Members' interests.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-04-25]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-04-25]


Andere haben gesucht : abgeordnetenrechte     abgeordnetenstatus     ablauf des wahlmandats     auftrag     dauer des mandats     gesetzesvorlage von abgeordneten     mandat     mandat des abgeordneten     mandat eines abgeordneten     mandate der abgeordneten     mandatsdauer     mandatsverteilung     parlamentsmandat     rücktrtitt eines abgeordneten     verteilung der mandate     wahlmandat     freies mandat     gebundenes mandat     indirektes mandat     lokales mandat     nationales mandat     parlamentarisches mandat     repräsentatives mandat     scheidender abgeordneter     scheidendes kabinett     scheidendes mitglied     Mandat des Abgeordneten     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Mandat des Abgeordneten' ->

Date index: 2021-11-14
w