Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Präsident einer Fraktion " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

Fraktionspräsident | Fraktionspräsidentin | Präsident einer Fraktion | Präsidentin einer Fraktion

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

president of a parliamentary group | president of a group | group president | chairman of a parliamentary group | chairwoman of a parliamentary group

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Präsident einer Institution [ Vorsitzender einer Institution ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

president of an institution

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Kommissionspräsident | Kommissionspräsidentin | Präsident einer Kommission | Präsidentin einer Kommission

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

President of a committee | chairman of a committee | chairwoman of a committee

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Fraktionsvorstand | Vorstand einer Fraktion

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bureau of a political group | group bureau

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Auf Antrag einer Fraktion kann die Konferenz der Präsidenten beschließen, den Gegenstand zur Prüfung mit Aussprache und Abstimmung auf den Entwurf der Tagesordnung der auf die Verteilung folgenden Tagung zu setzen; in diesem Fall setzt der Präsident eine Frist für die Einreichung von Änderungsanträgen fest.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

At the request of a political group, the Conference of Presidents may decide to include the item, for consideration with a debate and vote, in the draft agenda of the part-session following the distribution, in which case the President shall set a deadline for the tabling of amendments.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-19]

– (BG) Herr Präsident, Punkt 2 lautet wie folgt: „Die Rücküberweisung an den Ausschuss kann auch vor oder während einer Abstimmung von einer Fraktion oder von mindestens 40 Mitgliedern beantragt werden.“ Bitte fragen Sie nach, ob mein Antrag von 40 Abgeordneten unterstützt wird, und lassen Sie uns dann entscheiden, ob wir mit dem Bericht fortfahren können.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

– (BG) Mr President, point 2 states: ‘Referral back to committee may also be requested by a political group or at least 40 Members’. Please ask to see whether my proposal is supported by 40 MEPs and then we will find out whether we can continue further with the report.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-20]

– (FR) Herr Präsident Unsere Fraktion lehnt die von den Generalsekretären und nicht von der Konferenz der Präsidenten getroffene Entscheidung, die Tagesordnung hinsichtlich einer Erklärung und der Einreichung einer Entschließung über den EU-Russland-Gipfel zu verändern, ab.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-11-30]

– (FR) Mr President, our group contests the decision to change the agenda concerning a statement and the tabling of a resolution on the EU-Russia summit, a decision that was made by the secretaries-general and not by the Conference of Presidents.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-11-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-11-30]

– (EN) Herr Präsident, die Fraktion der Liberalen und Demokratischen Partei Europas begrüßt diesen Bericht nachdrücklich, da er nicht nur die bestehenden Zuständigkeiten mit dem Ziel einer weiteren Präzisierung prüft, sondern beherzt auch eine Korrektur der Zuständigkeiten angestrebt wird, damit sich die Union bekannten Problemen zuwenden kann, insbesondere im Bereich der Außenpolitik und der Sicherheit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

– Mr President, the Liberal Group strongly welcomes the report for not simply revisiting existing powers to improve clarity but for boldly seeking to adjust competences to face the challenges that the Union knows, especially in the foreign and security field.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– Herr Präsident! Unsere Fraktion der Vereinten Europäischen Linken/Nordische Grüne Linke ist nicht die Fraktion einer europäischen Linkspartei.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-16]

– (DE) Mr President, our Confederal Group of the European United Left/Nordic Green Left is not the group of a left-wing European party.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-16]

Andere haben gesucht : fraktionspräsident fraktionspräsidentin fraktionsvorstand kommissionspräsident präsident einer fraktion präsident einer institution präsident einer kommission präsidentin einer fraktion präsidentin einer kommission vorsitzender einer institution vorstand einer fraktion Präsident einer Fraktion

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Präsident einer Fraktion' ->

Date index: 2022-08-06