Personen, für die eine günstigere Regelung gilt, d.h. Familienangehörige von Bürgern der Europäischen Union, Staatsangehörige der EFTA-Länder und ihre Familienangehörigen, Drittstaatsangehörige, die zu Studien- oder Forschungszwecken in einen Mitgliedstaat einreisen durften, sowie Angehörige von Drittstaaten, mit denen die Union Abkommen mit günstigeren Bestimmungen geschlossen hat, fallen nicht unter diese Entschließung.
The Resolution does not apply to persons covered by more favourable arrangements, i.e. members of the families of citizens of the European Union, nationals of EFTA States and members of their families, nationals of third States admitted to a Member State for research or study purposes and nationals of third States with which the Union has concluded agreements containing more favourable provisions.