Vor diesem Hintergrund und angesichts der Tatsache, dass auch Zivilisten aus der EU über lange Zeiträume in dieser Region gearbeitet haben oder sie besucht haben, war die Kommission der Ansicht, dass es hilfreich sei, eine wissenschaftliche Stellungnahme zu den möglichen Auswirkungen der Strahlung von abgereichertem Uran auf die Gesundheit einzuholen.
It is against this background, and the fact that EU civilians have worked and visited the region for prolonged periods, that the Commission felt it would be helpful to obtain a scientific opinion on the potential radiological health effects of DU.
