Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abklärung der Identität
Beurteilen
Bewerten
Brandrisiken feststellen
Die Identität abklären
Die Identität feststellen
Die Identität offen legen
Die Identität offenlegen
Die Identität überprüfen
Einschätzen
Ermitteln
Europäische Identität
Feststellen
Feststellung der Identität
Feuerrisiken feststellen
Identitätsabklärung
Identitätsfeststellung
Kulturelle Identität
Nationalbewusstsein
Nationale Identität
Nationale Kultur
Nationales Bewusstsein
Nationalgefühl
Veranschlagen

Übersetzung für " identität feststellen " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
die Identität feststellen | die Identität abklären | die Identität überprüfen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
establish the identity | determine the identity | verify the identity
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
kulturelle Identität
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
cultural identity [ cultural values(UNBIS) ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
die Identität offenlegen | die Identität offen legen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
reveal one's identity
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Abklärung der Identität | Identitätsabklärung | Feststellung der Identität | Identitätsfeststellung
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
establishing the identity | determining the identity | verifying the identity
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
nationale Identität [ Nationalbewusstsein | nationale Kultur | nationales Bewusstsein | Nationalgefühl ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
national identity [ national consciousness | national culture | nation state | nation-state | Nation state(STW) | National culture(STW) ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
europäische Identität
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
European identity
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
die Nämlichkeit der ausgeführten Waren in den Veredelungserzeugnissen feststellen | die Nämlichkeit der ausgeführten Waren mit den Veredelungserzeugnissen feststellen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
to identify the exported goods in the compensating products
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Brandrisiken feststellen | Feuerrisiken feststellen
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
assess fire risks | measure fire risks | determine fire risks | determining fire risks
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
beurteilen | bewerten | einschätzen | ermitteln | feststellen | veranschlagen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
assess
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Identität zwischen der Marke und dem Zeichen und zwischen den Waren oder Dienstleistungen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
identity between the mark and the sign and the goods or services
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Die Behörden können die Finanzströme verfolgen und Banken zur Bereitstellung von Informationen auffordern, mit denen sich die Identität leichter feststellen lässt.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-24]
Authorities will be able to track the financial flows and request banks to provide information to identify them more easily.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-24]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-05-24]
die Identität ihrer Kunden und der wirtschaftlichen Eigentümer ihrer Kunden feststellen und überprüfen, beispielsweise die Identität einer Person, in deren Eigentum oder unter deren Kontrolle ein Unternehmen letztlich steht.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-05-19]
identify and verify the identity of their customers and of the beneficial owners of their customers, for example, the identity of the person who ultimately owns or controls a company.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-05-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-05-19]
Vertrauensdiensteanbieter, die qualifizierte Zertifikate für elektronische Siegel erstellen, sollten die erforderlichen Maßnahmen ergreifen, damit sie die Identität der natürlichen Person, welche die juristische Person vertritt, für die das qualifizierte Zertifikat für elektronische Siegel bestimmt ist, feststellen können, wenn eine solche Identifizierung auf nationaler Ebene im Zusammenhang mit Gerichts- oder Verwaltungsverfahren erforderlich ist.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-22]
Trust service providers issuing qualified certificates for electronic seals should implement the necessary measures in order to be able to establish the identity of the natural person representing the legal person to whom the qualified certificate for the electronic seal is provided, when such identification is necessary at national level in the context of judicial or administrative proceedings.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-22]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-22]
(60) Vertrauensdiensteanbieter, die qualifizierte Zertifikate für elektronische Siegel erstellen, sollten die erforderlichen Vorkehrungen treffen, damit sie die Identität der natürlichen Person, welche die juristische Person vertritt, für die das qualifizierte Zertifikate für elektronische Siegel bestimmt ist, feststellen können, wenn eine solche Identifizierung auf nationaler Ebene im Zusammenhang mit Gerichts- oder Verwaltungsverfahren erforderlich ist.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-02]
(60) Trust service providers issuing qualified certificates for electronic seal should implement the necessary means in order to be able to establish the identity of the natural person representing legal person to whom the qualified certificate for electronic seal is provided, when such identification is necessary at national level in the context of judicial or administrative proceedings.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-02]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-02]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(10) In Bezug auf Beihilfen zugunsten des Luft- und Seeverkehrs kann die Kommission aufgrund bisheriger Erfahrungen feststellen, dass Sozialbeihilfen für Einwohner entlegener Gebiete nach Erfahrung der Kommission keine erheblichen Wettbewerbsverfälschungen bewirken, sofern sie unabhängig von der Identität des Verkehrsunternehmens gewährt werden.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]
(10) In relation to aid concerning air and maritime transport, in the Commission's experience, aid having a social character to residents of remote regions for transport, provided that it is granted without discrimination related to the identity of the carrier, does not give rise to any significant distortion and clear compatibility conditions can be defined.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-01]
(5) Da sich die Identität der genannten Personen anhand von Fingerabdrücken genau feststellen lässt, sollte ein System zum Abgleich ihrer Fingerabdruckdaten eingerichtet werden.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]
(5) Fingerprints constitute an important element in establishing the exact identity of such persons. It is necessary to set up a system for the comparison of their fingerprint data.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-06]
Zweitens besteht beim Online-Glücksspiel das erhöhte Risiko, dass Anbieter die Identität des Verbrauchers nicht feststellen können, da der Nutzer einer Kreditkarte unter Umständen nicht deren rechtmäßiger Besitzer ist.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-08]
Secondly, online gambling creates an increased risk of online gambling providers not being able to verify the identity of the consumer since the person using a credit card may not be its rightful owner.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-08]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-08]
die Identität ihrer Kunden sowie des wirtschaftlichen Eigentümers* feststellen und überprüfen und ihre Geschäftsbeziehung zum Kunden überwachen („Sorgfaltspflichten gegenüber Kunden“).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-14]
identify and verify the identity of their customer (‘customer due diligence’) and of the beneficial owner*, and to monitor their business relationship with the customer,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-12-14]
(10) Die dieser Richtlinie unterliegenden Institute und Personen müssen gemäß dieser Richtlinie die Identität des wirtschaftlichen Eigentümers feststellen und überprüfen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-25]
(10) The institutions and persons subject to this Directive need, in conformity with this Directive, to identify and verify the identity of the beneficial owner.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-25]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-25]
Das unrechtmäßig aus dem Staatsgebiet eines Mitgliedstaates verbrachte Kulturgut auffinden und die Identität des Besitzers feststellen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1993-03-14]
seek a specified cultural object that has been unlawfully removed from an EU country’s territory, identifying the possessor and/or holder.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1993-03-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1993-03-14]


Andere haben gesucht : abklärung der identität     brandrisiken feststellen     feststellung der identität     feuerrisiken feststellen     identitätsabklärung     nationalbewusstsein     nationalgefühl     beurteilen     bewerten     die identität abklären     die identität feststellen     die identität offen legen     die identität offenlegen     die identität überprüfen     einschätzen     ermitteln     europäische identität     feststellen     kulturelle identität     nationale identität     nationale kultur     nationales bewusstsein     veranschlagen      identität feststellen     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

' identität feststellen' ->

Date index: 2022-04-24
w