Die nächste Plenartagung des Ausschusses der Regionen, die am 5. und 7. Oktober während der europäischen Woche der Städte und Regionen Open Days stattfindet, wird die institutionelle und politische Aktualität der Europäischen Union widerspiegeln, da zum einen der neu gewählte Präsident der Europäischen Kommission, José Manuel Barroso, und der Präsident des Europäischen Parlaments, Jerzy Buzek, die Einladung der 344 lokalen und regionalen Mandatsträger im AdR angenommen haben.
The Committee of the Regions' plenary session, to be held on 5 and 7 October, in parallel with the OPEN DAYS - European Week of Regions and Cities, will reflect the main themes in current EU institutional and political affairs. One reason is that the newly-elected European Commission president, José Manuel Barroso , and the European Parliament president, Jerzy Buzek , have accepted an invitation from the 344 locally and regionally-elected politicians that make up the CoR.