Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Designierter Präsident der Kommission
Gewählter Präsident
Gewählter Präsident der Kommission
Kommissionspräsident
Kommissionspräsidentin
Präsident der EG-Kommission
Präsident der Europäischen Kommission
Präsident der Kommission
Präsident einer Kommission
Präsidentin einer Kommission

Übersetzung für "gewählter präsident kommission " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
designierter Präsident der Kommission | gewählter Präsident der Kommission

President-elect | President-elect of the Commission




Kommissionspräsident | Präsident der Europäischen Kommission | Präsident der Kommission

European Commission President | President of the Commission | President of the European Commission


Präsident der EG-Kommission

President of the Commission


Kommissionspräsident | Kommissionspräsidentin | Präsident einer Kommission | Präsidentin einer Kommission

President of a committee | chairman of a committee | chairwoman of a committee
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Der Präsident der Europäischen Kommission wird nach entsprechenden Konsultationen vom Europäischen Parlament auf Vorschlag des Europäischen Rates und unter Berücksichtigung des Ergebnisses der Wahlen zum Europäischen Parlament gewählt; die Kommission als Ganzes unterliegt einem Zustimmungsvotum des Europäischen Parlaments.

The President of the European Commission is elected by the European Parliament on a proposal of the European Council, taking into account the elections to the European Parliament and after having held the appropriate consultations; and the Commission as a whole is subject to a vote of consent by the European Parliament.


Wahl des Präsidenten der Europäischen Kommission (gewählter Präsident): Gemäß Artikel 17 Absatz 7 des Vertrags über die Europäische Union soll die Wahl des Präsidenten der Europäischen Kommission die Ergebnisse der Wahlen des Europäischen Parlaments berücksichtigen.

Appointment of the President of the European Commission (President-elect): Under Article 17(7) of the Treaty on European Union, the appointment of the President of the European Commission should take into account the results of the elections to the European Parliament.


(5) Am 15. Juli 2014 legte der zu diesem Zeitpunkt bereits gewählte Präsident der Europäischen Kommission dem Europäischen Parlament die politischen Leitlinien für die Europäische Kommission vor.

(5) On 15 July 2014, the then President-elect of the European Commission presented a set of Political Guidelines for the European Commission to the European Parliament.


In der letztendlich nur ein Präsident die Arbeit der Kommission und des Europäischen Rates leitet, der nach einem europaweiten demokratischen Wahlkampf gewählt wurde.

Where eventually a single President leads the work of the Commission and the European Council, having been elected after a democratic Europe-wide election campaign.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(5) Am 15. Juli 2014 legte der zu diesem Zeitpunkt bereits gewählte Präsident der Europäischen Kommission dem Europäischen Parlament die politischen Leitlinien für die Europäische Kommission vor.

(5) On 15 July 2014, the then President-elect of the European Commission presented a set of Political Guidelines for the European Commission to the European Parliament.


Seit dem Inkrafttreten des Vertrags von Lissabon wird der Präsident der Kommission gemäß dem Verfahren in Artikel 17 Absatz 7 des Vertrags über die Europäische Union sowie unter Berücksichtigung der Erklärung Nr. 11 zum Vertrag von Lissabon durch das Europäische Parlament gewählt.

Since the Treaty of Lisbon, the President of the Commission is elected by the European Parliament, in accordance with the procedure laid down in Article 17(7) of the Treaty on European Union, and taking into account the arrangements foreseen in Declaration No 11 to the Treaty of Lisbon.


Der Präsident der Kommission sollte als Galionsfigur der EU-Exekutive nach einem klaren Verfahren gewählt werden.

The President of the Commission is the figurehead of the EU’s executive, and should be chosen according to a clear process.


Seit dem Inkrafttreten des Vertrags von Lissabon wird der Präsident der Kommission gemäß dem Verfahren in Artikel 17 Absatz 7 des Vertrags über die Europäische Union sowie unter Berücksichtigung der Erklärung Nr. 11 zum Vertrag von Lissabon durch das Europäische Parlament gewählt.

Since the Treaty of Lisbon, the President of the Commission is elected by the European Parliament, in accordance with the procedure laid down in Article 17(7) of the Treaty on European Union, and taking into account the arrangements foreseen in Declaration No 11 to the Treaty of Lisbon.


Die nächste Plenartagung des Ausschusses der Regionen, die am 5. und 7. Oktober während der europäischen Woche der Städte und Regionen Open Days stattfindet, wird die institutionelle und politische Aktualität der Europäischen Union widerspiegeln, da zum einen der neu gewählte Präsident der Europäischen Kommission, José Manuel Barroso, und der Präsident des Europäischen Parlaments, Jerzy Buzek, die Einladung der 344 lokalen und regionalen Mandatsträger im AdR angenommen haben.

The Committee of the Regions' plenary session, to be held on 5 and 7 October, in parallel with the OPEN DAYS - European Week of Regions and Cities, will reflect the main themes in current EU institutional and political affairs. One reason is that the newly-elected European Commission president, José Manuel Barroso , and the European Parliament president, Jerzy Buzek , have accepted an invitation from the 344 locally and regionally-elected politicians that make up the CoR.


[58] Die Mitglieder der neuen Kommission werden von Parlament, Regierung und Präsident gewählt.

[58] Members of the new commission will be elected by Parliament, Government and the President.




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'gewählter präsident kommission' ->

Date index: 2022-11-22
w