Übersetzung für "körperliche abhängigkeit " (Deutsch → Englisch) :

körperliche Abhängigkeit | physische Abhängigkeit

Gewöhnung | körperliche Abhängigkeit | physische Abhängigkeit

Abhängigkeit von Suchtstoffen und psychotropen Stoffen (1) | Abhängigkeit von Suchtgiften und psychotropen Substanzen (2)

psychische Abhängigkeit | seelische Abhängigkeit

motorische Grundeigenschaften | Eigenschaften | körperliche Fähigkeiten | motorische Fähigkeiten | Hauptbeanspruchungsformen | körperliche Eigenschaften | physische Leistungsgrundlagen.

Anordnungsbeziehung | Abhängigkeit [ AOB ]

Toxikomanie | Gewöhnung an oder Abhängigkeit von Drogen

Abhängigkeit von psychotropen Substanzen | Drogenmissbrauch | Drogenabhängigkeit | Drogensucht

physisch | körperlich

Integrität | körperliche Unversehrtheit

Zu diesen Maßnahmen gehören Information über Ernährung und zur Verhütung von Abhängigkeit, die Förderung sportlicher Aktivitäten außerhalb der Arbeitszeit sowie die Förderung körperlicher Betätigung am Arbeitsplatz.

Zu diesen Maßnahmen gehören Information über Ernährung und zur Verhütung von Abhängigkeit, die Förderung sportlicher Aktivitäten außerhalb der Arbeitszeit sowie die Förderung körperlicher Betätigung am Arbeitsplatz (EU-OSHA, 2014a).

14. befürwortet den Vorschlag der Kommission, die Definition eines aktiven Alterns bei guter Gesundheit, wie diese von der WHO formuliert wurde, anzunehmen; weist mit Nachdruck darauf hin, dass aktives Altern bei guter Gesundheit ein ganzes Leben umfasst, und dass die Besonderheiten des Kontextes der EU Teil der Definition sein sollten und vor allem die Prioritäten der EU in Bezug auf gesunde und ökologisch nachhaltige Umweltbedingungen, Gesundheitsbewusstsein, Schutz der Gesundheit und Früherkennungstests mit einer anschließenden angemessenen Diagnose und einer wirksamen Behandlung, Gesundheitswissen und E-Gesundheit, körperliche Betätigung, Lebensm ...[+++]ittelsicherheit und gesunde Ernährung, Gleichstellung der Geschlechter, Systeme der sozialen Sicherheit (einschließlich Gesundheitswesen und Krankenversicherung) und des Sozialschutzes umfassen sollten; stellt fest, dass Alter nicht automatisch mit Krankheit oder Gesundheitsstörungen verbunden ist und daher nicht mit Abhängigkeit und Behinderung assoziiert oder dem gleichgestellt werden kann;

– strafrechtliche Verfolgung der Vornahme sexueller Handlungen mit einer Person unter und über dem Alter der sexuellen Mündigkeit, aber unter dem Alter von 18 Jahren, wenn Zwang, Gewalt oder Drohungen angewendet wurden oder eine anerkannte Vertrauensstellung, Autorität oder Einfluss auf das Kind missbraucht wurde, auch innerhalb der Familie, oder wenn eine besonders schwache Position ausgenutzt wurde, vor allem eine geistige oder körperliche Behinderung des Kindes oder eine Abhängigkeit, oder wenn Geld oder andere Formen der Vergütung oder der Aufmerksamkeit als Gegenleistung ...[+++] dafür gegeben werden, dass das Kind in sexuelle Handlungen einwilligt;