Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abgabe
Abgabe auf Verschmutzungsstoffe
CO2- und Energiesteuer
CO2-Energiesteuer
CO2-Steuer
Dynamische Elektrizität
Einleitungsabgabe
Elektrische Energie
Elektrischer Strom
Elektrizität
Grundlagen der Elektrizität vermitteln
Grundsätze der Elektrizität
HKNV
Herkunftsnachweis-Verordnung
Prinzipien der Elektrizität
Prinzipien der Elektrizität vermitteln
Steuer
Steuer auf Elektrizität
Steuer auf Kohlendioxidemission
Steuer auf Kohlendioxidemissionen und Energie
Steuer auf den Energieverbrauch
Steuer auf elektrische Energie
Steuersatz
Steuerschuld
Strömende Elektrizität
Umweltabgabe
Umweltschutzsteuer
Öko-Steuer

Übersetzung für "steuer elektrizität " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Steuer auf elektrische Energie | Steuer auf Elektrizität

duty on electricity | tax on electricity


Steuer [ Abgabe | Steuersatz | Steuerschuld ]

tax [ rate of taxation | tax rate | Tax levies(ECLAS) | Tax rate(STW) ]


Grundlagen der Elektrizität vermitteln | Prinzipien der Elektrizität vermitteln

educate on electricity principles | explain electricity principles | teach electricity principles | teaches electricity principles


elektrische Energie [ elektrischer Strom | Elektrizität ]

electrical energy [ electricity | Electricity(ECLAS) ]


Grundsätze der Elektrizität | Prinzipien der Elektrizität

current | principles of electricity | electric current | electricity principles


dynamische Elektrizität | strömende Elektrizität

dynamic electricity


Umweltabgabe [ Abgabe auf Verschmutzungsstoffe | CO2-Steuer | Einleitungsabgabe | Öko-Steuer | Steuer auf den Energieverbrauch | Umweltschutzsteuer ]

environmental tax [ charge for polluting product | discharge tax | ecotax | energy tax | environmental charge | green tax | tax on CO2 | tax on polluting product | Environmental charge(STW) ]


CO2- und Energiesteuer | CO2-Energiesteuer | Steuer auf Kohlendioxidemission | Steuer auf Kohlendioxidemissionen und Energie

carbon dioxide/energy tax | CO2/energy tax | tax on carbon dioxide emissions and energy


Elektrizität

electricity basics | principles of electricity | electricals | electricity


Verordnung des UVEK vom 24. November 2006 über den Nachweis der Produktionsart und der Herkunft von Elektrizität | Herkunftsnachweis-Verordnung [ HKNV ]

DETEC Ordinance of 24 November 2006 on Certification of the Method of Production and Source of Electricity [ PSEO ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Die Niederlande verwenden die Steuer auf Elektrizität aus erneuerbaren Energiequellen nun zur Finanzierung differenzierter Einspeisungstarife für solche Energien.

The Netherlands now uses its tax on electricity from renewable sources to fund differentiated feed-in tariffs for these energies.


Die Elektrifizierung wird unter anderem durch die hohen Kosten der Lieferung von Elektrizität in ländliche Gegenden und Häuser in städtischen Randgebieten verhindert sowie durch mangelnde Steuer- und sonstige finanzielle Anreize, mangelnde Kapazität für die Entwicklung und Durchführung von Elektrifizierungsprojekten und durch die begrenzte Fähigkeit, Elektrizität zu erzeugen.

Among the barriers identified as preventing electrification are the high cost of supplying electricity in rural areas and to houses in peri-urban areas, the lack of tax or financial incentives, insufficient capacity for developing and implementing electrification projects, along with the limited ability to generate electricity.


Die Niederlande verwenden die Steuer auf Elektrizität aus erneuerbaren Energiequellen nun zur Finanzierung differenzierter Einspeisungstarife für solche Energien.

The Netherlands now uses its tax on electricity from renewable sources to fund differentiated feed-in tariffs for these energies.


Portugal darf Elektrizität bis zum 31. Dezember 2009 ganz oder teilweise von der Steuer befreien.

Portugal may apply total or partial exemptions in the level of taxation of electricity until 1 January 2010.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Frankreich darf Energieerzeugnisse und Elektrizität, die vom Staat, regionalen oder lokalen Gebietskörperschaften sowie von anderen Einrichtungen des öffentlichen Rechts in Ausübung ihrer öffentlichen Aufgaben verbraucht werden, bis zum 1. Januar 2009 ganz oder teilweise von der Steuer befreien.

The French Republic may apply total or partial exemptions or reductions for energy products and electricity used by the State, regional and local government authorities or other bodies governed by public law, in respect of the activities or transactions in which they engage as public authorities until 1 January 2009.


Lieferungen von Gas und Elektrizität an Endverbraucher - ob Unternehmer oder nicht - werden dort besteuert, wo der tatsächliche Verbrauch erfolgt. Damit ist gewährleistet, dass die Steuer dem Mitgliedstaat des Endverbrauchs zufließt.

supplies of gas and electricity to final consumers, whether or not they are traders, would be taxed at the place where the actual consumption took place. Taxation would thus accrue to the Member State of final consumption.


1. fordert den Rat mit Blick auf die Schaffung eines wirklichen Elektrizitätsbinnenmarktes erneut auf, Rechtsvorschriften zu erlassen, die eine progressive Einführung der CO2-Energie-Steuer auf EU-Ebene ermöglichen, wobei in diesen Steuern schrittweise unter Berücksichtigung der Wettbewerbsfähigkeit der Europäischen Union und unter Achtung der Subsidiarität in bezug auf die Verwendung der Steuereinnahmen der Mitgliedstaaten alle externen Kosten soweit wie möglich einbezogen werden; fordert die EU-Organe gleichzeitig auf, formale Rege ...[+++]

1. With a view to the creation of a true Internal Electricity Market, calls once again for Council to adopt legislation which would enable the progressive introduction of an EU-wide CO2 energy tax, and insofar as possible, for such taxes to gradually incorporate all external costs, taking account of EU competitiveness, and where Member States rely on subsidiarity in terms of spending the tax income, and at the same time, for the EU institutions to establish formal rules for the certification of all electricity, and for labelling so as ...[+++]


Die Kommission hat eine Harmonisierung auf der Grundlage einer Steuer auf die Ausgangsumsätze vorgeschlagen, d.h. nicht die bei der Stromerzeugung verwendeten Brennstoffe werden besteuert, sondern die erzeugte Elektrizität, und zwar aus folgenden Gründen:

The Commission is proposing harmonization based on output taxation, that is, not taxing the fuels used to generate electricity but the electricity produced, because


Die Kommission hat eine Harmonisierung auf der Grundlage einer Steuer auf die Ausgangsumsätze vorgeschlagen, d.h. nicht die bei der Stromerzeugung verwendeten Brennstoffe werden besteuert, sondern die erzeugte Elektrizität, und zwar aus folgenden Gründen:

The Commission is proposing harmonization based on output taxation, that is, not taxing the fuels used to generate electricity but the electricity produced, because


Die Steuer wird auf den Verbrauch der ersten 50.000 kWh Elektrizität und der ersten 170.000 m3 Erdgas erhoben[1] .

The tax will be raised on the consumption of the first 50,000 kWh of electricity and the first 170,000 m3 of natural gas[1] .


w