Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Build toys " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

assemble a toy | construct toys | assemble toys | build toys

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Spielzeuge zusammensetzen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

inspect toys and games for damages | look at toys and games for damages | appraise toys and games for damage | inspect toys and games for damage

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Spielzeug und Spiele auf Beschädigungen inspizieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

fix toys | repairing toys | mend toys | repair toys

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Spielzeug instand setzen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

toy industry [ toy | Toys(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Spielwarenindustrie [ Spielwaren | Spielzeug | Spielzeugindustrie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

toy gun | toy pistol

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Spielzeugwaffe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

safety of toys | toy safety

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sicherheit von Spielzeug

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pyrotechnic ammunition for toys | toy torpedo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Knallerbse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

toy library

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ludothek [ Spielearchiv ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

building right | building lease | right of building

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Baurecht

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

building industry [ building construction | construction industry ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bauindustrie [ Baugewerbe | Bauhauptgewerbe | Hochbau ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The employment situation in the region of the Comunidad Valenciana is particularly fragile, given the impact of the crisis on various other sectors, such as construction, furniture, textiles, footwear and toys, which under other circumstances could have offered alternative employment for former building material manufacturing workers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-15]

Die Beschäftigungslage in der Region Comunidad Valenciana ist besonders prekär wegen der Auswirkungen der Krise auf verschiedene weitere Branchen wie Baugewerbe, Möbel, Textil, Schuhe und Spielzeug, die unter anderen Umständen entlassenen Arbeitskräften aus der Baumaterialbranche alternative Beschäftigungsmöglichkeiten hätten bieten können.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-09-15]

Much of the debate on endocrine disruptors concerns products and substances found in cosmetics, furniture, electronic goods, building products, toys, textiles and food – including packaging.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

Ein Großteil der Diskussionen über hormonstörende Stoffe bezieht sich auf Produkte und Stoffe, die in Kosmetika, Möbeln, Elektronikprodukten, Baustoffen, Spielzeug, Textilien und Lebensmitteln einschließlich der Verpackungen enthalten sind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-11]

On 1 April 1996 Lego, a Danish toy manufacturer, filed an application at OHIM (Office for Harmonisation in the Internal Market), the Community trade mark office, for registration as a Community trade mark of a red toy building brick.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-13]

Am 1. April 1996 beantragte Lego, ein dänischer Spielzeughersteller, beim HABM (Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt) die Eintragung eines roten Spielbausteins als Gemeinschaftsmarke.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-09-13]

This commodity package has become the basic precondition for revising other sectoral directives, particularly the directive on toys which has now been approved, the regulation on cosmetic products and the regulation on building products.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

Dieses Grundstoffpaket wurde zur grundlegenden Voraussetzung für die Revision anderer sektorspezifischer Richtlinien, insbesondere der Richtlinie für Spielzeug, die nun gebilligt wurde, der Verordnung für Kosmetikprodukte und der Verordnung für Bauprodukte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The Approach is applied successfully in more than 20 sectors of industry, such as building materials, toys, medicinal products and machine building, thus covering a large proportion of products sold in the EU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-13]

Der Ansatz wird erfolgreich in mehr als 20 industriellen Sektoren verwendet, wie Baumaterialien, Spielzeug, Medizinprodukte oder Maschinenbau.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-09-13]

David Martin (PSE), in writing. I voted for this report to back legislation aimed at enhancing the protection of children's health and the building of consumer confidence through establishing a stringent regulatory framework to govern the manufacture and marketing of toys and childcare articles containing certain phthalates in order to reduce, as far as possible, children's exposure to substances which demonstrably give rise to or could potentially cause a health risk.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

David Martin (PSE), schriftlich (EN) Ich habe für diesen Bericht gestimmt, um einen Rechtsakt zu unterstützen, der auf einen verbesserten Gesundheitsschutz für Kinder und auf die Schaffung von Vertrauen bei den Verbrauchern abzielt, indem er einen strengen ordnungspolitischen Rahmen für die Herstellung und Vermarktung von phthalathaltigen Spielzeug- und Babyartikeln vorgibt. Damit soll die Exposition von Kindern gegenüber Stoffen, die die Gesundheit nachweislich oder potenziell gefährden, so gering wie möglich gehalten werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-04]

David Martin (PSE ), in writing . I voted for this report to back legislation aimed at enhancing the protection of children's health and the building of consumer confidence through establishing a stringent regulatory framework to govern the manufacture and marketing of toys and childcare articles containing certain phthalates in order to reduce, as far as possible, children's exposure to substances which demonstrably give rise to or could potentially cause a health risk.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

David Martin (PSE ), schriftlich (EN) Ich habe für diesen Bericht gestimmt, um einen Rechtsakt zu unterstützen, der auf einen verbesserten Gesundheitsschutz für Kinder und auf die Schaffung von Vertrauen bei den Verbrauchern abzielt, indem er einen strengen ordnungspolitischen Rahmen für die Herstellung und Vermarktung von phthalathaltigen Spielzeug- und Babyartikeln vorgibt. Damit soll die Exposition von Kindern gegenüber Stoffen, die die Gesundheit nachweislich oder potenziell gefährden, so gering wie möglich gehalten werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-04]

Obviously, the protection of children's health and the building of consumer confidence call for a stringent regulatory framework to govern the manufacture and marketing of toys and childcare articles containing certain phthalates in order to reduce, as far as possible, children's exposure to substances which demonstrably give rise to or could potentially cause a health risk.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-03]

Der Schutz der Gesundheit von Kindern und die Schaffung von Vertrauen bei den Verbrauchern erfordern eindeutig einen strengen ordnungspolitischen Rahmen für die Herstellung und das Inverkehrbringen von Spielzeug und Babyartikeln, die Phthalate enthalten, damit die Exposition von Kindern gegenüber Stoffen, die die Gesundheit nachweislich oder potentiell gefährden, so gering wie möglich gehalten wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-03]

New Approach" directives now cover more than 20 industrial sectors and thousands of industrial products, including building materials, toys, medical devices, gas fires, pleasure boats, machinery, and radio/telecoms equipment.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-06]

Die Richtlinien des neuen Konzepts betreffen jetzt über 20 Industriebranchen und Tausende von Industrieprodukten, darunter Baustoffe, Spielwaren, Medizinprodukte, Gasheizungen, Sportboote, Maschinen sowie Funkanlagen und Telekommunikationseinrichtungen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-06]

The visits, involving about 250 school students aged between 16 and 19 will give an insight into projects affecting everyday life. In particular: children's exposure to chemicals released from toys, nanobiotechnology, health risks related to tattoos, indoor air pollution, demining technologies, oil spills , the resistance of buildings to earthquakes, forest fires, climate change, renewable energies, global monitoring of the vegetation and polluting emissions from small sources (e.g. residential heating).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die ungefähr 250 Schüler zwischen 16 und 19 Jahren erhalten Einblick in Projekte, die ihr tägliches Leben betreffen: in Spielzeug enthaltene chemische Stoffe, denen Kinder ausgesetzt sind, Nanobiotechnologie, Gesundheitsrisiken durch Tätowierungen, Luftverschmutzung in Innenräumen, Minenräumtechnologien, Umweltverschmutzung durch auslaufendes Öl, Erdbebensicherheit von Gebäuden, Waldbrände, Klimaveränderungen, erneuerbare Energien, globale Vegetationsüberwachung und Schadstoffemissionen in geringen Mengen (z.B. durch Zentralheizungen), Die Schüler erhalten direkt Antworten auf ihre Fragen und somit einen Eindruck von der Bedeutung angewa ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Build toys' ->

Date index: 2021-01-17