(16) Funding should also be provided for the European Capital of Culture and the European Heritage Label actions, as well as special actions such as the European cultural prizes, as they help to strengthen the feeling of belonging to a common cultural area, stimulate intercultural dialogue and mutual understanding and contribute to enhancing the value of cultural heritage.
(16) Es sollten ferner Finanzmittel bereitgestellt werden für die Initiativen Kulturhauptstadt Europas und Europäisches Kulturerbe-Siegel sowie für besondere Aktionen, wie die europäischen Kulturpreise, da diese helfen, das Zugehörigkeitsgefühl zu einem gemeinsamen Kulturraum zu stärken, den interkulturellen Dialog sowie das gegenseitige Verstehen fördern, und dazu beitragen, den Wert des kulturellen Erbes zu stärken.