Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Database query " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

database query | interrogation of a database | querying of a database

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Abfragen von Datenbasen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

temporal databases:representation and querying

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zeitdatenbasen:Darstellung und Abfragen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

examine library users' queries | monitor library users' queries | analyse library users' queries | analyse library user's queries

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

die Recherchen von Bibliotheksbenutzer/Bibliotheksbenutzerinnen analysieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

compile terminology databases | define terminology databases prepare terminology databases | develop terminology databases | populate terminology databases

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Terminologiedatenbanken entwickeln | terminologische Datenbanken entwickeln

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

operate association database | oversee association database | manage membership database | oversee membership database

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Datenbank für Mitgliedschaften verwalten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

query by example | query-by-example | QBE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Lernen aus Beispielen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

database [ data bank | data banks(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Datenbasis [ Datenbank | Methodendatenbank ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

database on asylum financing | Finasi Database [ Finasi ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Datenbank Finanzierung Asyl | Datenbank Finasi [ Finasi ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

database management system [ DBMS | hierarchical DBMS | relational DBMS ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Datenbankverwaltungssystem [ DBMS | hierarchisches DBMS | relationales DBMS ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In that Communication the Commission also found that the proportionality principle requires that Eurodac be queried for such purposes only if there is an overriding public security concern, that is, if the act committed by the criminal or terrorist to be identified is so reprehensible that it justifies querying a database that registers persons with a clean criminal record, and it concluded that the threshold for authorities responsible for internal security to query Eurodac must therefore always be significantly higher than the thres ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In dieser Mitteilung stellt die Kommission auch fest, dass Eurodac nach dem Grundsatz der Verhältnismäßigkeit nur abgefragt werden darf, wenn ein überwiegendes öffentliches Sicherheitsinteresse besteht, d. h. wenn die von dem Straftäter oder Terroristen begangene Straftat so gravierend ist, dass die Abfrage einer Datenbank, in der Personen ohne kriminelle Vergangenheit registriert sind, gerechtfertigt ist; die Schwelle für die Abfrage von Eurodac durch die für die innere Sicherheit zuständigen Behörden müsse deshalb stets signifikant höher sein als die Schwelle für die Abfrage strafrechtlicher Datenbanken.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

As of 7 March 2013, Member States had the possibility to carry out queries on the Central SIS II database (which at that moment was only populated with SIS 1+ database content) using the SIS II central query facility.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-04-30]

Vom 7. März 2013 an konnten die Mitgliedstaaten über die zentrale Abfragefunktion des SIS II Informationen aus der zentralen SIS‑II‑Datenbank (in der zu diesem Zeitpunkt nur der Inhalt der SIS‑1+‑Datenbank gespeichert war) abrufen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-04-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-04-30]

Orphanet is a relational database available in seven languages which aims to link together information on over 6,000 diseases and allows for multiple queries.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-07]

Beim Orphanet handelt es sich um eine relationale Datenbank, die in sieben Sprachfassungen verfügbar ist und Mehrfachabfragen ermöglicht und mit der das Ziel verfolgt wird, Informationen zu mehr als 6 000 Krankheiten miteinander zu verknüpfen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-06-07]

Member States themselves have identified three issues as of outmost importance to the efficient and speedy following-up of successful identification of a passport in the database. In the first place adequate round-the-clock staffing of the contact point that queries the database, providing this instance with direct access to the national passport database and images of passport holders, and in the third place, to adopt some standards as regards such requests for follow-up like agreeing on a maximum response time.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-07-31]

Die Mitgliedstaaten ihrerseits haben drei Punkte herausgestellt, denen sie im Hinblick auf rasche und effiziente Folgemaßnahmen im Falle der erfolgreichen Identifizierung eines Passes in der Datenbank größte Bedeutung beimessen: 1) eine rund um die Uhr gewährleistete Besetzung der für die Datenbankanfragen zuständigen Kontaktstelle in ausreichender Personalstärke, 2) der direkte Zugang dieser Kontaktstelle zu der nationalen Datenbank für Reisedokumente und den Fotos ihrer Besitzer und 3) die Einführung von Normen für die Bearbeitung von Ersuchen um Folgemaßnahmen (z.B. durch Festlegen einer Beantwortungsfrist).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-07-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-07-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Includes database services - database conception, data storage and the dissemination of data and databases (including directories and mailing lists) - both online and through magnetic, optical or printed media and web search portals (search engine services that find internet addresses for clients who input keyword queries). Also included are direct, non-bulk subscriptions to newspapers and periodicals, whether by mail, electronic transmission or other means.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-01-11]

Hierzu zählen Datenbankleistungen — Aufbau von Datenbanken, Datenspeicherung und Verbreitung von Daten und Datenbanken (einschließlich Adressen und sonstiger Verzeichnisse, sowohl online als auch über magnetische, optische oder gedruckte Medien, und Suchportale (Dienstleistungen von Suchmaschinen, die nach Eingabe von Stichwörtern Internetadressen für Kunden suchen). Ferner gehören hierzu direkte Abonnements (ohne Sammelabonnements) von Zeitungen und Zeitschriften, ob postalisch, elektronisch oder auf sonstige Weise bezogen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-01-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-01-11]

Other information services include database services (database conception, data storage and the dissemination of data and databases, including directories and mailing lists), both online and through magnetic, optical or printed media; and web search portals (search engine services that find internet addresses for clients who input keyword queries).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-01-11]

Zu den Sonstigen Informationsdienstleistungen zählen Datenbankdienste (Entwicklung von Datenbanken, Datenspeicherung und Verbreitung von Daten und Datenbanken einschließlich Verzeichnisse und Mailinglisten) - sowohl online und über magnetische, optische und Printmedien - sowie Internetsuchportale (Suchmaschinen, die Internetadressen liefern, nachdem die Kunden durch Eingabe von Suchwörtern eine Anfrage gesendet haben).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-01-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-01-11]

With this aim in mind, the signatories recommend that web site publishers agree interoperable standards for on-line databases and search engines, so that one query can be used to search multiple sites across borders.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-02-25]

Daher empfehlen die Unterzeichner den Autoren von Web-Seiten, interoperable Normen für Online-Datenbanken und Suchmaschinen zu vereinbaren, so daß mit einer Abfrage in mehreren Ländern gleichzeitig nach Web-Seiten gesucht werden kann.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-02-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-02-25]

automated queries on the SIS database shall be done, where necessary, on the national copies of the SIS database or on the core system via the national interfaces;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Automatisierte Abfragen des SIS-Datenbestands werden erforderlichenfalls auf den nationalen Kopien des SIS-Datenbestands oder über die nationale Schnittstelle auf dem Zentralsystem durchgeführt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

the core system shall ensure the availability, integrity and continuous update of the SIS data, both for updating the national copies of the SIS database and for the purposes of allowing queries on the database

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Das Zentralsystem stellt die Verfügbarkeit, Vollständigkeit und laufende Aktualisierung der SIS-Daten sowohl im Hinblick auf die Aktualisierung der nationalen Kopien des SIS-Datenbestands als auch zum Zwecke der Abfragen des Datenbestands sicher.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

it shall be possible for the Member States which do not wish to maintain a national copy of the SIS database, to query in an automated manner the SIS database kept in the core system.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Mitgliedstaaten, die keine nationale Kopie des SIS-Datenbestands unterhalten möchten, können die im Zentralsystem gespeicherte Kopie des SIS-Datenbestands in automatisierter Weise befragen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : dna library finasi finasi database analyse library user's queries analyse library users' queries compile terminology databases data bank data banks database database management system database on asylum financing database query define terminology databases prepare terminology databases develop terminology databases examine library users' queries gene bank gene banks gene library genetic catalogue genetic data bank genetic data base genetic databank genetic database genetic information database genomic library hierarchical dbms interrogation of a database manage membership database monitor library users' queries operate association database oversee association database oversee membership database populate terminology databases query by example query-by-example querying of a database relational dbms Database query

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Database query' ->

Date index: 2023-02-03