The proposed path is clear and neither the social or environmental rhetoric which it tries to set out are enough to disguise the following: total emphasis on the Single Market, pursuit of liberalisation, commercialisation of more and more aspects of social life, lack of job security, and structural unemployment.
Der vorgegebene Weg ist klar, und weder die darin dargelegte soziale noch die ökologische Rhetorik genügen, um folgende Aspekte zu verschleiern: Hauptschwerpunkt auf dem Binnenmarkt, Fortsetzung der Liberalisierung, eine zunehmende Vermarktung von Aspekten des sozialen Lebens, fehlende Arbeitssicherheit und strukturelle Arbeitslosigkeit.
