Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adult education courses
Adult education school
Advocate education course
Conversion course
Create course outline
Develop assessments used in vocational courses
Develop course outline
Develop vocational course assessments
Developing course outline
Develops course outline
Distance learning
E-learning
Education and training catalogue
Education and training course
Education and training programme
Education by correspondence course
Education courses
Educational broadcast
Educational radio
Educational television
Learning by correspondence course
Post-educational training course
Prepare examinations for vocational courses
Promote education course
Promote own education programme
Promoting education course
Retraining course
Schools broadcast
Television teaching
Training courses
Transition course

Übersetzung für "Education courses " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
adult education courses | adult education school

Volkshochschule


advocate education course | promoting education course | promote education course | promote own education programme

Lehrveranstaltung bewerben


education and training programme (1) | education and training catalogue (2) | education courses (3) | training courses (4)

Bildungsangebot


distance learning [ educational broadcast | educational radio | educational television | education by correspondence course | e-learning | learning by correspondence course | schools broadcast | television teaching | educational radio(UNBIS) ]

Fernunterricht [ Bildungsfernsehen | elektronischer und multimedialer Unterricht | Fernstudium | Funkkolleg | Schulfernsehen | Schulfunk | Telekolleg ]


post-educational training course

Berufsbildung im Anschluss an die Pflichtschulzeit (3) | nachschulische Ausbildung (2) | Weiterbildung nach Schulentlassung (1)




compile theoretical and practical exams for vocational courses | develop vocational course assessments | develop assessments used in vocational courses | prepare examinations for vocational courses

Prüfungen für Berufsausbildungskurse vorbereiten


create course outline | develops course outline | develop course outline | developing course outline

Kursüberblick erstellen | Übersichten zu Lehrveranstaltungen erstellen


general education subjects taught in the preparatory course for the Federal Vocational Baccalaureate Examination

erweiterte Allgemeinbildung


retraining course (1) | transition course (2) | conversion course (3)

Umschulungskurs [ UK ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The co-ordinated package of personalised services to be funded, including its compatibility with actions funded by the Structural Funds, includes measures for the reintegration of the 432 targeted workers into employment, such as guidance and career planning, training programmes, further education and higher education courses, training grants, Skillnets training (Skillnets is a State funded, enterprise-led support body dedicated to the promotion and facilitation of training and upskilling), enterprise and self-employment supports as well as training, education and enterprise allowances.

Das zu finanzierende koordinierte Paket personenbezogener Dienstleistungen umfasst einschließlich seiner Vereinbarkeit mit Maßnahmen, die aus den Strukturfonds finanziert werden, Maßnahmen zur Wiedereingliederung der 432 betroffenen Arbeitnehmer in den Arbeitsmarkt, wie etwa Laufbahnbegleitung und -planung, Schulungsprogramme, Weiterbildungs- und Hochschulkurse, Skillnets-Schulungen (Skillnets ist eine staatlich finanzierte, von Unternehmen geführte Hilfseinrichtung, die sich der Förderung und Durchführung von Schulungs- und Weiterqualifizierungsmaßnahmen verschrieben hat), Unterstützung für Unternehmensgründung und Selbständigkeit sowie ...[+++]


40. Recalls that the Grundtvig programme aims to help develop the adult education sector as well as to enable more people to participate in learning experiences; point out that it focuses on the teaching and study needs of learners taking adult education and ‘alternative’ education courses, as well as on the organisations delivering these services; asks Member States to improve the quality of education offered by – and to foster co-operation between – adult education organisations;

40. erinnert daran, dass das Grundtvig-Programm zur Entwicklung des Bereichs Erwachsenenbildung beitragen und mehr Menschen ermöglichen soll, Lernerfahrungen zu sammeln; weist darauf hin, dass es sich auf die Lehr- und Lernbedürfnisse von Lernenden in der Erwachsenenbildung, von Teilnehmern und Teilnehmerinnen alternativer Bildungsangebote sowie auf die Einrichtungen, die diese Leistungen erbringen, konzentriert; fordert die Mitgliedstaaten auf, die Qualität des Bildungsangebots von Einrichtungen der Erwachsenenbildung zu verbessern und die Zusammenarbeit zwischen ihnen zu fördern;


The package aims to help the workers by offering them guidance and career planning, several types of training programmes, higher education courses, training grants, enterprise/self-employment supports, and training, education and enterprise allowances.

Das Maßnahmenpaket umfasst unter anderem Berufsberatung und -planung, verschiedene Arten von Schulungsprogrammen, Hochschulprogramme, Schulungsbeihilfen, Unterstützung im Hinblick auf Unternehmensgründungen/Selbständigkeit sowie Schulungs-, Bildungs- und Unternehmensbeihilfen.


While, in general, citizenship education is integrated into initial teacher education courses for secondary education specialists in subjects such as history and geography, only two of the 31 countries assessed (England and Slovakia) train prospective teachers as specialists in citizenship education.

Zwar ist die Erziehung zu aktiver Staatsbürgerschaft generell in der Grundausbildung für Fachlehrkräfte an Sekundarschulen in Fächern wie Geschichte und Geographie vorgesehen, doch nur zwei von 31 Ländern (England und Slowakei) bilden angehende Lehrkräfte speziell für die Erziehung zur aktiven Staatsbürgerschaft aus.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Calls on the Council and the Member States to consolidate the open method of coordination (OMC), including specific recommendations for each country, together with a roadmap for the implementation of those recommendations with the aim of ensuring a high level of compatibility between the educational courses on offer and the labour market;

1. fordert den Rat und die Mitgliedstaaten auf, die offene Koordinierungsmethode u. a. durch konkrete Empfehlungen für jedes Land einschließlich eines Fahrplans für deren Umsetzung zu stärken, damit ein hohes Maß an Vereinbarkeit zwischen Bildungsangebot und Arbeitsmarkt gewährleistet ist;


B. whereas the educational courses on offer in the Member States are only partially adapted to labour market requirements,

B. in der Erwägung, dass das Bildungsangebot der Mitgliedstaaten nur teilweise den Anforderungen des Arbeitsmarktes genügt,


In addition, Plenary voted in favour of the amendments which pave the way for the recognition of imitation diplomas issued by university institutes, the famous Liberal Study Centres linked with foreign universities, equating its graduates with graduates from Greek institutes of higher education, despite the fact that the courses at these centres are not recognised in Greece as higher education courses.

Darüber hinaus hat das Plenum die Änderungsanträge angenommen, die den Weg für die Anerkennung von gefälschten Diplomen ebnen, welche durch Universitätsinstitute wie den allseits bekannten, mit ausländischen Universitäten zusammenarbeitenden Zentren für Freie Studien ausgestellt werden, wobei sie ihre Absolventen den Absolventen griechischer Hochschulausbildungsinstitute gleichstellen, und dies obwohl die Kurse an diesen Zentren in Griechenland nicht als Hochschulausbildungskurse anerkannt werden.


Directive 89/48/EEC covers diplomas awarded on completion of a higher education course of at least three years duration following the equivalent of the baccalauréat/A-levels (see IP(96)150), while Directive 92/51/EEC covers diplomas gained on completion of professional education and training, with less than three years of higher education.

Die Richtlinie 89/48/EWG erfaßt die Diplome, die eine mindestens dreijährige Hochschulausbildung abschließen (vgl. IP/96/...), während die Richtlinie 92/51/EWG die Befähigungsnachweise abdeckt, die nach einer qualifizierenden Berufsausbildung ausgestellt werden, deren Niveau unter dem eines dreijährigen Hochschulstudiums liegt.


Making university and higher education courses more relevant to labour market needs or introducing an element of practical work experience into such courses features in a number of NAPs (e.g. Netherlands, Austria).

Eine stärkere Ausrichtung der Kurse an Universitäten und Hochschulen an die Bedürfnisse des Arbeitsmarktes oder die Einführung von Elementen praktischer Arbeitserfahrung in solche Kurse werden in einer Reihe von NAP (beispielsweise Niederlande, Österreich) aufgeführt. In Schweden erfolgt eine erhebliche Erhöhung der Anzahl der Plätze im höheren Bildungswesen.


The guide is designed to meet the need for information on higher education courses relating to the environment and encourage the mobility of students interested in environmental problems.

Dieses Verzeichnis soll das bisherige Informationsdefizit über Studienmöglichkeiten im Bereich Umwelt beheben und die Mobilität von Studenten erleichtern, die sich für Umweltprobleme interessieren.


w