Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Animal evolution
Animal natural history
Choice-of-forum clause
Choice-of-jurisdiction clause
Clause of reservation of title
Clause of retention of title
Development of economic forecasts
Development of resistance
Duty of mutual assistance
Ecological and economic awareness
Evolution of animal life
Evolution of economic forecasts
Evolution of economic prognosis
Evolution of resistance
Evolutionary clause
Evolutive clause
Follow evolution of language
Future developments clause
History of animal evolution
Jurisdictional clause
Keep up with language evolution
Keeping up with evolution of language
Keeping up with language evolution
Mutual assistance
Mutual defence clause
Mutual solidarity clause
Opt-out clause
Opting-out clause
Protective clause
Protective measure
Resistance development
Resistance evolution
Safeguard clause
Safeguard clauses
Title clause

Übersetzung für "Evolutive clause " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
evolutionary clause | evolutive clause | future developments clause

Ausweitungsklausel | Evolutionsklausel | Evolutivklausel | Fortentwicklungsklausel | Weiterentwicklungsklausel


follow evolution of language | keeping up with language evolution | keep up with language evolution | keeping up with evolution of language

bei der Evolution von Sprache auf dem neuesten Stand sein | bei der Weiterentwicklung von Sprache auf dem neuesten Stand sein


animal natural history | history of animal evolution | animal evolution | evolution of animal life

Entwicklungsgeschichte der Tiere | Evolution der Tiere | Evolutionsgeschichte der Tiere


development of economic forecasts | ecological and economic awareness | evolution of economic forecasts | evolution of economic prognosis

Entwicklung von Wirtschaftsprognosen | Entwicklung von Wirtschaftsvorhersagen


choice-of-forum clause | choice-of-jurisdiction clause | jurisdictional clause

Gerichtsstandsklausel


protective clause [ protective measure | safeguard clause | Safeguard clauses(ECLAS) ]

Schutzklausel [ Schutzmaßnahme ]


clause of reservation of title | clause of retention of title | title clause

Eigentumsvorbehalt | EV [Abbr.]


resistance development | resistance evolution | evolution of resistance | development of resistance

Resistenzbildung (1) | Resistenzentwicklung (2)


mutual assistance [ duty of mutual assistance | mutual defence clause | mutual solidarity clause ]

gegenseitige Unterstützung [ Beistandsverpflichtung | Klausel über die gegenseitige Verteidigung | Solidaritätsklausel ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- In particular, with regard to trade, complete negotiations to implement the evolution clauses in the existing agreements with Chile and Mexico.

- Insbesondere im Hinblick auf den Handel sollen die Verhandlungen abgeschlossen werden, damit die Evolutivklauseln in den Abkommen mit Chile und Mexiko angewandt werden können.


4. In sectors subject to a rapid price and technological evolution, framework contracts without reopening of competition shall contain a clause either on a mid-term review or on a benchmarking system.

(4) In Bereichen, in denen sich die Preise und Techniken rasch verändern, enthalten Rahmenverträge, die keine Wiedereröffnung des Wettbewerbs vorsehen, eine Bestimmung, nach der entweder eine Halbzeitprüfung oder ein Benchmarking vorgenommen wird.


The Commission will issue annual guidance on the application by Member States of the freedom to provide services clause and the evolution of cross-border service provision in the Single Market.

Die Kommission wird jährliche Leitlinien über die Anwendung der Klausel über die Dienstleistungsfreiheit durch die Mitgliedstaaten und die Entwicklung der Erbringung grenzübergreifender Dienstleistungen im Binnenmarkt veröffentlichen.


Would the Commission rather consider taking a broader approach requiring a new mandate, conducting a sector-by-sector review or activating the evolution clause?

Wird die Kommission eher einen breiteren Ansatz in Betracht ziehen, für den ein neues Mandat erforderlich wäre, oder aber eine Überprüfung nach Sektoren vornehmen und die Weiterentwicklungsklausel aktivieren?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5. In sectors subject to a rapid price and technological evolution, framework contracts without reopening of competition shall contain a clause either on a mid-term review or on a benchmarking system.

(5) In Bereichen, in denen sich die Preise und die Technik rasch entwickeln, enthalten Rahmenverträge, die keinen erneuten Aufruf zum Wettbewerb vorsehen, eine Bestimmung, nach der entweder eine Halbzeitprüfung oder ein Benchmarking vorgenommen wird.


– The Directive contains an evolution clause whereby other transfers of defence-related products can be exempted from the obligation of prior authorisation, for example where the transfer takes place under such conditions as not to affect public policy or public security;

– Die Richtlinie enthält eine Entwicklungsklausel, nach der andere Verbringungen von Verteidigungsgütern von der Verpflichtung der vorherigen Genehmigung ausgenommen werden können, wenn die Verbringung beispielsweise unter Bedingungen erfolgt, die die öffentliche Ordnung oder die öffentliche Sicherheit nicht beeinträchtigen.


- In particular, with regard to trade, complete negotiations to implement the evolution clauses in the existing agreements with Chile and Mexico.

- Insbesondere im Hinblick auf den Handel sollen die Verhandlungen abgeschlossen werden, damit die Evolutivklauseln in den Abkommen mit Chile und Mexiko angewandt werden können.


Moreover the addition of a general review clause allows for a thorough re-examination in the light of technical evolution and consumer understanding of the label no later than 2014.

Mit der Hinzufügung einer allgemeinen Überprüfungsklausel besteht außerdem die Möglichkeit einer gründlichen Überprüfung im Lichte der technischen Entwicklung und der Verständlichkeit dieses Etiketts für die Verbraucher spätestens im Jahr 2014.


The new review clause asks the Commission to assess by the end of 2014 the need for amending the provisions on the label layout in the light of technical evolution and the understanding by consumers of the label layout.

Die neue Überprüfungsklausel schreibt der Kommission vor, bis Ende 2014 zu begutachten, ob eine Änderung der Bestimmungen über die Gestaltung des Etiketts notwendig ist, wobei die technische Entwicklung und die Verständlichkeit der Gestaltung des Etiketts für die Verbraucher zu berücksichtigen ist.


There is also an evolution clause for all these products under which both Parties may agree by mutual consent on other conditions to further liberalise trade.

Für alle diese Produkte gilt ferner eine Evolutivklausel, die den Parteien die gemeinsame Vereinbarung weiterer Bedingungen zur weiteren Handelsliberalisierung erlaubt.


w