Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Atomic power
Atomic power cell
Boiling water reactor
Breeder reactor
Chemical reactors
Controlled fusion reactor
Controlled thermonuclear reactor
DEMO
Demonstration fusion power reactor
Demonstration fusion reactor
Demonstration reactor
Fast breeder reactor
Fast neutron reactor
Fast reactor
Fusion reactor
Gas-cooled reactor
Light-water reactor
Manufacturing plant equipment
Mixers
Nuclear energy
Nuclear fusion
Nuclear plant safety technician
Nuclear power
Nuclear reactor
Nuclear reactor control panel monitor
Nuclear reactor energy
Nuclear reactor operator
Nuclear reactor technician
Power reactor
Pressurised water reactor
Reactor system
Reactor type
Thermal reactor
Thermonuclear fusion
Thermonuclear reactor
Typology of manufacturing plant equipment
Water reactor
Water-moderated reactor

Übersetzung für "Fusion reactor " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
fusion reactor | thermonuclear reactor

Fusionsreaktor | kernverschmelzungsreaktor


nuclear reactor [ atomic power cell | boiling water reactor | fast neutron reactor | fusion reactor | gas-cooled reactor | light-water reactor | power reactor | pressurised water reactor | thermal reactor | thermonuclear reactor | water-moderated reactor | water reactor ]

Kernreaktor [ Atommeiler | Atomreaktor | Druckwasserreaktor | Fusionsreaktor | gasgekühlter Reaktor | graphitmoderierter Reaktor | Hochtemperaturreaktor | Leichtwasserreaktor | Leistungsreaktor | Schneller Reaktor | Schnellneutronenreaktor | Schwerwasserreaktor | Siedewasserreaktor | thermischer Reaktor | thermonuklearer Reaktor | wassermoderierter Reaktor | Wasserreaktor ]


demonstration fusion power reactor | demonstration fusion reactor | demonstration reactor | DEMO [Abbr.]

Demonstrationsreaktor | Demonstrationsreaktor für Kernfusion | DEMO [Abbr.]


controlled fusion reactor | controlled thermonuclear reactor

Reaktor fuer kontrollierte Fusion


breeder reactor [ fast breeder reactor | fast reactor ]

Brutreaktor [ Brüter | Schneller Brüter ]


nuclear plant safety technician | nuclear reactor technician | nuclear reactor control panel monitor | nuclear reactor operator

Steuerin von Kernkraftwerken | Steuerer von Kernkraftwerken | Steuerer von Kernkraftwerken/Steuerin von Kernkraftwerken




nuclear fusion [ thermonuclear fusion ]

Kernfusion [ Kernverschmelzung | thermonukleare Fusion ]


atomic power | nuclear power | nuclear energy | nuclear reactor energy

Atomenergie | Kernkraft | Kernenergie | Nuklearenergie


mixers | typology of manufacturing plant equipment | chemical reactors | manufacturing plant equipment

Ausrüstung von Produktionsanlagen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
EUROfusion will also address fundamental issues relating to the next generation fusion demonstration reactor – DEMO – that will be connected to the grid and provide a blueprint for the deployment of fusion reactors across the world, enabling fusion to contribute to meeting the world's growing energy needs after 2050 alongside renewable energy such as wind and solar power.

EUROfusion wird sich auch mit grundlegenden Problemen von DEMO - des Demonstrations-Fusionsreaktors der nächsten Generation – befassen, der an das Stromnetz angeschlossen und als Blaupause für die Einrichtung von Fusionsreaktoren weltweit dienen wird, damit die Kernfusion - neben den erneuerbaren Energien wie Wind- und Sonnenergie - nach 2050 zur Deckung des steigenden Energiebedarfs der Welt beitragen kann.


to implement a programme of activities in preparation for the construction of a demonstration fusion reactor and related facilities including the International Fusion Materials Irradiation Facility (IFMIF).

Umsetzung eines Programms zur Vorbereitung des Baus eines Demonstrationsreaktors für die Kernfusion und entsprechender Einrichtungen, einschließlich eines internationalen Anhangs zur Bestrahlung von Fusionswerkstoffen IFMIF (International Fusion Materials Irradiation Facility).


(c) to implement a programme of activities in preparation for the construction of a demonstration fusion reactor and related facilities including the International Fusion Materials Irradiation Facility (IFMIF).

(c) Umsetzung eines Programms zur Vorbereitung des Baus eines Demonstrationsreaktors für die Kernfusion und entsprechender Einrichtungen, einschließlich einer internationalen Anlage zur Bestrahlung von Fusionswerkstoffen IFMIF (International Fusion Materials Irradiation Facility).


7. Emphasises the fact that, as already pointed out in the Court of Auditors' 2010 report, the Joint Undertaking needs to enhance its efforts to increase competition as the number of offers received for the operational procurement procedures signed in 2011 was still low and amounted to two on average while for grants the average number of proposals received was only one per call; acknowledges that the Joint Undertaking's nature of work is characterised by the procurement of high technological components, never built before and without any commercial value, designed for the construction of an experimental fusion reactor in an extremely com ...[+++]

7. betont, dass – wie bereits im Bericht des Rechnungshofes 2010 erwähnt –, sich das gemeinsame Unternehmen um mehr Wettbewerb bemühen muss, da zu den im Jahr 2011 durchgeführten Verfahren zur Vergabe von Aufträgen über operative Leistungen nach wie vor wenige (im Durchschnitt zwei) Angebote eingingen und bei den Zuschüssen je Aufforderung durchschnittlich lediglich ein Vorschlag eingereicht wurde; erkennt an, dass die besondere Natur der Tätigkeit des gemeinsamen Unternehmens in der Beschaffung hochtechnologischer Bauteile besteht, die nie zuvor gebaut wurden und keinen Handelswert haben, und die für den Bau eines experimentellen Fusionsreaktors entworfen wurden, wobei das gemeinsame Unternehmen darüber ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7. Emphasises the fact that, as already pointed out in the Court of Auditors' 2010 report, the Joint Undertaking needs to enhance its efforts to increase competition as the number of offers received for the operational procurement procedures signed in 2011 was still low and amounted to two on average while for grants the average number of proposals received was only one per call; acknowledges that the Joint Undertaking's nature of work is characterised by the procurement of high technological components, never built before and without any commercial value, designed for the construction of an experimental fusion reactor in an extremely com ...[+++]

7. betont, dass – wie bereits im Bericht des Rechnungshofes 2010 erwähnt –, sich das gemeinsame Unternehmen um mehr Wettbewerb bemühen muss, da zu den im Jahr 2011 durchgeführten Verfahren zur Vergabe von Aufträgen über operative Leistungen nach wie vor wenige (im Durchschnitt zwei) Angebote eingingen und bei den Zuschüssen je Aufforderung durchschnittlich lediglich ein Vorschlag eingereicht wurde; erkennt an, dass die besondere Natur der Tätigkeit des gemeinsamen Unternehmens in der Beschaffung hochtechnologischer Bauteile besteht, die nie zuvor gebaut wurden und keinen Handelswert haben, und die für den Bau eines experimentellen Fusionsreaktors entworfen wurden, wobei das gemeinsame Unternehmen darüber ...[+++]


Supplying European contributions to the ITER international fusion energy project being built in Cadarache, France; Working with Japan on a number of projects to accelerate the development of fusion energy as part of an international agreement known as the "Broader Approach"; Organising and coordinating a programme of activities to prepare for the first demonstration fusion reactors that can generate electricity.

Bereitstellung der europäischen Beiträge zum internationalen Fusionsenergieprojekt ITER (der ITER wird in Cadarache, Frankreich, gebaut); Zusammenarbeit mit Japan an einer Reihe von Projekten zur schnelleren Entwicklung der Fusionsenergie im Rahmen eines internationalen Abkommens über das „breiter angelegte Konzept“ („broader approach“); Organisation und Koordinierung eines Programms von Maßnahmen zur Vorbereitung der ersten Demonstrationsfusionskraftwerke, die Strom erzeugen können.


14. Welcomes the progress achieved at the above-mentioned Sixth Summit in the various areas covered by the joint Plan of Action and in particular the inclusion of India in the European nuclear fusion project International Experimental Fusion Reactor (ITER) and the progress achieved in the negotiations on India's participation in the framework agreement on the Galileo navigation system;

14. begrüßt die während des vorgenannten Sechsten Gipfels erzielten Fortschritte in den verschiedenen Bereichen des gemeinsamen Aktionsplans, insbesondere die Einbeziehung Indiens in das europäische Kernfusionsprojekt ITER (International Experimental Fusion Reactor) sowie die Fortschritte bei den Verhandlungen über die Beteiligung Indiens an dem Rahmenabkommen zum Navigationssystem Galileo;


In line with the recommendations of the assessment report of the Community fusion programme recently drawn up by a Committee of independent experts appointed by Vice-President Pandolfi, the new specific fusion programme proposed by the Commission puts priority on the establishment of the scientific and technical base and the preparation of the industry for the construction of a "next step" experimental fusion reactor.

In uebereinstimmung mit den Empfehlungen, die ein Ausschuss unabhaengiger, von Vizepraesident F.M. PANDOLFI ernannter Sachverstaendiger in ihrem vor kurzem ausgearbeiteten Bewertungsbericht fuer das gemeinschaftliche Programm Fusion abgegeben hat, ist es vorrangiges Ziel des neuen von der Kommission vorgeschlagenen Programms Fusion, im Hinblick auf den Bau eines Versuchsreaktors (Naechster Schritt) die wissenschaftliche und technische Grundlage zu schaffen und die Industrie entsprechend vorzubereiten.


This agreement enables the Canadian National Fusion Programme to continue, in the interest of both parties, its participation in the European contribution to the first controlled fusion reactor, ITER.

Dadurch wird im Interesse beider Vertragsparteien vertraglich festgelegt, daß das Fusionsprogramm Kanadas sich weiterhin am europäischen Beitrag zum detaillierten Entwurf des ersten Reaktors der kontrollierten Kernfusion (ITER) beteiligen kann.


The Committee also emphasizes the importance of environmental and safety criteria in the design of the future fusion reactor, and expresses the need for greater involvement of European industry in the Community's fusion programme/.

Der Ausschuss unterstreicht ferner die Bedeutung der Umweltschutz- und Sicherheitskriterien beim Vorentwurf des kuenftigen Fusionsreaktors. Ausserdem weist er auf die Notwendigkeit hin, die europaeische Industrie in das gemeinschaftliche Programm Fusion verstaerkt einzubinden.


w