Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Additional benefit
Allocate grants
Allow grants
Analyse recycling grant opportunities
Audit grant applications
Birth grant
Check grant applications
E114 form
Education allowance
Education grant
Education subsidy
Give out grants
Granting asylum
Granting of a benefit
Granting of asylum
Granting of benefits
Granting of major benefits in kind
Investigate grant applications
Investigate recycling grant opportunities
Maternity allowance
Maternity benefit
Payment of a benefit
Probe recycling grant opportunities
Provide grants
Provision of a benefit
Provision of benefits
Receipt of benefits
Research grant
Research recycling grant opportunities
Scholarship
Scholarships
Student grant
Study grant
Study loan
Supplementary grant
Test grant applications
To grant a benefit
Training allowance

Übersetzung für "Granting benefits " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
granting of a benefit | granting of benefits | payment of a benefit | provision of a benefit | provision of benefits | receipt of benefits

Gewährung einer Leistung | Gewährung von Leistungen | Leistungsgewährung


maternity benefit [ birth grant | maternity allowance ]

Mutterschaftsgeld [ Geburtenbeihilfe | Geburtenzulage | Mutterschaftshilfe | Schwangerschaftsbeihilfe ]


additional benefit [ supplementary grant ]

Ergänzungsleistung [ zusätzliche Leistung ]


E114 form | granting of major benefits in kind

Gewährung von Sachleistungen größeren Umfangs | Vordruck E114




audit grant applications | test grant applications | check grant applications | investigate grant applications

Anträge auf Finanzhilfen überprüfen


education grant [ education allowance | education subsidy | research grant | scholarship | student grant | study grant | study loan | training allowance | scholarships(UNBIS) ]

Ausbildungsbeihilfe [ Ausbildungsförderung | Erziehungszulage | Stipendium | Studienbeihilfe | Studiendarlehen ]


allocate grants | provide grants | allow grants | give out grants

Finanzhilfen austeilen


investigate recycling grant opportunities | probe recycling grant opportunities | analyse recycling grant opportunities | research recycling grant opportunities

Möglichkeiten für Zuschüsse zum Recycling recherchieren


granting of asylum | granting asylum

Asylgewährung | Gewährung des Asyls
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
However, host authorities are not obliged to grant benefits to EU citizens not working for payment during the first 3 months of their stay.

Die Behörden im Aufnahmeland sind jedoch nicht verpflichtet, nicht erwerbstätigen EU-Bürgern während der ersten drei Monate ihres Aufenthalts Leistungen zu gewähren.


7. Calls for upholding fully and effectively existing EU legislation when implementing EU-Israel bilateral agreements, including through the establishment of an adequate and effective Commission-led EU control mechanism in order to avoid that Israeli settlement products are imported to the European market under preferential regime; reiterates the fact that the EU should allow only Israeli entities with headquarters, branches, subsidiaries registered and established in Israel proper and who conduct activities over the same territory, to participate and grant benefit from existing and future EU-Is ...[+++]

7. fordert, dass die geltenden EU-Rechtsvorschriften bei der Umsetzung der bilateralen Verträge zwischen der EU und Israel uneingeschränkt und wirksam zur Anwendung kommen, und zwar auch durch die Einrichtung eines entsprechenden, wirksamen EU-Kontrollmechanismus durch die Kommission, mit dem verhindert wird, dass Erzeugnisse aus israelischen Siedlungen präferenzbegünstigt auf den europäischen Markt gelangen; weist erneut darauf hin, dass die EU nur den israelischen Unternehmen gestatten sollte, die Instrumente für die Zusammenarbeit zwischen der EU und Israel und deren Vorteile zu nutzen, die ihren Sitz, Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften im Staatsgebiet Israels haben, ...[+++]


The majority of Member States apply support schemes that grant benefits solely to energy from renewable sources that is produced on their territory.

Die Mehrheit der Mitgliedstaaten wendet Förderregelungen an, bei denen Vorteile ausschließlich für in ihrem Hoheitsgebiet erzeugte Energie aus erneuerbaren Quellen gewährt werden.


The majority of Member States apply support schemes that grant benefits solely to energy from renewable sources that is produced on their territory.

Die Mehrheit der Mitgliedstaaten wendet Förderregelungen an, bei denen Vorteile ausschließlich für in ihrem Hoheitsgebiet erzeugte Energie aus erneuerbaren Quellen gewährt werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(31) This Regulation aims at correcting a situation of deficient functioning of the market through the introduction of measures that restore immediately an effective competition which grants benefits to consumers.

(31) Diese Verordnung dient dem Zweck, Mängel am Funktionieren des Marktes durch Einführung von Maßnahmen zu beheben, die unverzüglich einen wirksamen und für die Verbraucher vorteilhaften Wettbewerb wiederherstellen.


I should also mention Amendments 30, 40 and 41, which aim at granting benefits to railway companies.

Ich möchte außerdem auf die Änderungsanträge 30, 40 und 41 eingehen, die auf die Gewährung von Vorteilen für Bahnunternehmen abstellen.


I take a positive view of the Commission’s decision of 21 December to grant benefits to fifteen countries that requested it and the steps taken subsequently by countries such as Colombia, Venezuela and El Salvador, ratifying important ILO conventions.

Ich befürworte die Entscheidung der Kommission vom 21. Dezember, den 15 Ländern, die einen Antrag stellten, Vergünstigungen einzuräumen, sowie die nachfolgenden Schritte von Ländern wie Kolumbien, Venezuela und El Salvador zur Ratifizierung wichtiger Konventionen der IAO.


However, host authorities are not obliged to grant benefits to EU citizens not working for payment during the first 3 months of their stay.

Die Behörden im Aufnahmeland sind jedoch nicht verpflichtet, nicht erwerbstätigen EU-Bürgern während der ersten drei Monate ihres Aufenthalts Leistungen zu gewähren.


Reportedly, only one Member State makes use of the possibility provided by Article 23(2) to apply specific conditions for granting benefits to family members of beneficiaries of subsidiary protection (PL).

Berichten zufolge wendet lediglich ein Mitgliedstaat (PL) die in Artikel 23 Absatz 2 bereitgestellte Möglichkeit an, besondere Bedingungen bei der Gewährung von Vergünstigungen an Familienangehörige von Personen anzuwenden, denen der subsidiäre Schutzstatus zuerkannt worden ist.


In its judgment, the Court established, on the one hand, the non-exportability of the benefits in question and, on the other, the obligation of the new State of residence to grant benefits in its territory.

In seinem Urteil stellte der Gerichtshof einerseits die Nichtexportierbarkeit der betreffenden Sonderleistungen und andererseits die Verpflichtung des neuen Wohnsitzstaates fest, auf seinem Hoheitsgebiet die Leistungen zu garantieren.


w