Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Advise guests on menus for special events
Advise guests on menus for special occasions
Advise guests on special menus for events
Agricultural labour force
Agricultural worker
Agricultural workers
Assist departure guests
Assist guest departure
Assist guests with their departure
Distinguished guest
Emigrant worker
Employees
Farm employee
Farm labourer
Farm worker
Federal Act on Workers posted to Switzerland
Foreign labour
Foreign worker
Give aid to guests with special needs
Guest speaker
Guest worker
Guest workers
Help guests with special needs
Immigrant worker
Inform guests regarding special events menus
Labour force
Manpower
Migrant worker
Outside person
PWA
Process guests' check-out
Structure of the labour force
Tend to guest with special needs
Tend to guests with special needs
Transit workers
Worker

Übersetzung für "Guest worker " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
guest workers | transit workers

auslaendische Arbeitnehmer | auslaendische Arbeitskraefte | Fremdarbeiter | Gastarbeiter


foreign worker | guest worker | immigrant worker

ausländischer Arbeitnehmer | Gastarbeiter


advise guests on menus for special occasions | advise guests on special menus for events | advise guests on menus for special events | inform guests regarding special events menus

für besondere Anlässe und Veranstaltungen Beratung für Gäste anbieten | Gästen Beratung über Speisekarten für besondere Anlässe und Veranstaltungen anbieten | Gäste über Speisekarten für besondere Anlässe oder Ereignisse informieren | Gäste über Speisekarten für besondere Anlässe und Veranstaltungen beraten


give aid to guests with special needs | help guests with special needs | tend to guest with special needs | tend to guests with special needs

sich um Gäste mit besonderen Bedürfnissen kümmern


assist departure guests | assist guests with their departure | assist guest departure | process guests' check-out

Kundinnen und Kunden beim Abreisen unterstützen | Abreise der Gäste unterstützen | bei der Abreise von Gästen helfen


distinguished guest | guest speaker | outside person

aussenstehende Persönlichkeit


labour force [ manpower | structure of the labour force | worker | employees(UNBIS) ]

Arbeitskräfte [ Berufstätiger | Erwerbstätiger | Gliederung der Arbeitskräfte ]


migrant worker [ emigrant worker | foreign labour | foreign worker | immigrant worker ]

Wanderarbeitnehmer [ ausländische Arbeitskräfte | ausländischer Arbeitnehmer | Fremdarbeiter | Gastarbeiter | Wanderarbeiter ]


agricultural labour force [ agricultural worker | farm employee | farm labourer | farm worker | Agricultural workers(ECLAS) ]

landwirtschaftliche Arbeitskraft [ Erntearbeiter | Landarbeiter | landwirtschaftlicher Arbeitnehmer ]


Federal Act of 8 October 1999 on the minimum employment and salary conditions for workers posted to Switzerland and accompanying measures | Federal Act on Workers posted to Switzerland [ PWA ]

Bundesgesetz vom 8. Oktober 1999 über die minimalen Arbeits- und Lohnbedingungen für in die Schweiz entsandte Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer und flankierende Massnahmen | Bundesgesetz über die in die Schweiz entsandten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer [ EntsG ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
A case in point is the importing of guest workers and their families in the 70s and 80s, which turned into a major social problem.

Ein Beispiel in diesem Zusammenhang ist der Import von Gastarbeitern und ihren Familien in den 70er und 80er Jahren, was sich zu einem größeren sozialen Problem entwickelt hat.


Circular migration – in other words, these guest workers' return home – has not worked in these countries so far.

Die zirkuläre Migration – sprich: das Heimgehen dieser Gastarbeiter – hat in diesen Ländern bisher nicht funktioniert.


Migration is presented, on the one hand, with data showing we need to encourage migration of labour and skills, and, on the other, with media headlines stoking populist fears of uninvited guest workers taking away jobs and benefits.

Die Migration wird einerseits anhand von Daten dargestellt, aus denen hervorgeht, dass wir die Migration von Arbeitskräften und qualifizierten Arbeitnehmern fördern müssen, und andererseits anhand von Überschriften in den Medien, mit denen in populistischer Weise Ängste geschürt werden, dass ungebetene Gastarbeiter Arbeitsplätze und Leistungen wegnehmen.


Human beings, whether they be EU citizens, guest workers or temporary workers, must not be reduced to being economic fundamentals.

Der Mensch, ob EU-Bürger, Gastarbeiter oder Leiharbeiter, darf nicht zum Wirtschaftsfaktor degradiert werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The great Swiss writer Max Frisch said of the European 'guest worker programmes' of the 1960s: 'We wanted workers, but we got people'.

Der große Schweizer Schriftsteller Max Frisch sagte über die europäischen „Gastarbeiterprogramme“ der 1960er-Jahre: „Wir riefen Arbeiter, aber es kamen Menschen“.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Guest worker' ->

Date index: 2021-06-30
w