Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assemble the cutter head
Brake mechanism
Brands of boring heads
Categories of boring heads
Daily rest period
Fabricate barrel heads
Head rest
Head-rest
Heading
Leave
Letter heading
Letterhead
Make barrel head
Make barrel heads
Making barrel heads
Mount the cutter head
Protective device
Rear-view mirror
Rest day
Rest period
Safety belt
Safety device
Set up the cutter head
Setting up the cutter head
Types of boring heads
Upholstered head-rest
Weekly rest period

Übersetzung für "Head-rest " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE




safety device [ brake mechanism | head-rest | protective device | rear-view mirror | safety belt ]

Sicherheitsvorrichtung [ Bremsvorrichtung | Nackenstütze | Rückspiegel | Schutzvorrichtung | Sicherheitsgurt ]




weekly rest period [ rest day ]

wöchentliche Ruhezeit [ Ruhetag | wöchentlicher Ruhetag ]


rest period [ daily rest period | leave ]

Ruhezeit [ Ruhepause | Tagesruhezeit ]


make barrel head | making barrel heads | fabricate barrel heads | make barrel heads

Fassdeckel herstellen


brands of boring heads | categories of drill, gouging and probing heads | categories of boring heads | types of boring heads

Arten von Bohraufsätzen | Typen von Bohraufsätzen


assemble the cutter head | mount the cutter head | set up the cutter head | setting up the cutter head

Schneidkopf einstellen


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The main conclusion which can be drawn from econometric analysis is that there has been significant catching up of Objective 1 regions in terms of GDP per head as well as a narrowing of disparities among them. At the same time, there has been a consistent reduction in the productivity gap between Objective 1 regions and the rest of the EU15 over the past 20 years, especially in the most disadvantaged regions in the Cohesion countries, suggesting that the catch-up in GDP per head is soundly based, offering the prospect of continuing convergence in future years.

Die wichtigste Schlussfolgerung, die aus den ökonometrischen Untersuchungen gezogen werden kann, ist die, dass die Ziel-1-Regionen hinsichtlich ihres Pro-Kopf-BIP beträchtlich aufgeholt haben und sich die Disparitäten zwischen ihnen verringert haben. Gleichzeitig haben sie ihren Produktivitätsrückstand gegenüber dem Rest der EU-15 in den vergangenen zwanzig Jahren erheblich abgebaut.


Partly as a result of these measures, unemployment declined by slightly more in these areas than in the rest of the EU, though GDP per head rose by a little less.

Teilweise auch aufgrund dieser Maßnahmen ging die Arbeitslosigkeit in diesen Gebieten etwas stärker zurück als in der übrigen Union, das Pro-Kopf-BIP stieg jedoch etwas weniger.


In those in the four Cohesion countries, which benefited from both substantial assistance and growth-oriented policies at national level, growth of GDP per head was much higher than in the rest of the EU.

In den Regionen der vier Kohäsionsländer, die sowohl umfangreiche Strukturbeihilfen erhalten als auch auf nationaler Ebene Ziel wachstumsfördernder Maßnahmen sind, lag das Wachstum des Pro-Kopf-BIP deutlich über dem der übrigen Gemeinschaft.


Between 1994 and 2001, growth of GDP per head in these regions taken together averaged almost 3% a year in real terms as against just over 2% a year in the rest of the EU

Zwischen 1994 und 2001 wuchs das Pro-Kopf-BIP in all diesen Regionen zusammen im Durchschnitt real um fast 3 % pro Jahr, während es in der übrigen Union wenig mehr als 2 % jährlich waren.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4.4. On the visible inner surface (including the side wing beside the child's head) in the approximate area where the child's head rests within the Child Restraint System, rearward facing restraints shall have the following label permanently attached (the information shown is a minimum).

4.4. An nach hinten gerichteten Kinderrückhaltesystemen ist an der sichtbaren Innenseite (einschließlich des Seitenteils neben dem Kopf des Kindes) ungefähr in dem Bereich, in dem sich der Kopf des Kindes im Kinderrückhaltesystem befindet, das nachfolgend dargestellte Warnschild dauerhaft anzubringen (mit mindestens dem unten dargestellten Wortlaut).


4.5. In addition, in the immediate area where the child's head rests within the child restraint and on the visible surface of the child restraint system, rearward-facing restraints shall have the following label permanently attached (the text information shown is a minimum).

4.5. Zusätzlich muss an nach hinten gerichteten Kinderrückhaltesystemen das folgende, im eingebauten Zustand sichtbare Warnschild in unmittelbarer Nähe des Bereichs, wo sich der Kopf des Kindes befindet, dauerhaft angebracht sein (mit mindestens dem unten dargestellten Wortlaut).


However, because of its new approach and relatively autonomous development compared with the rest of the Community external assistance, action under budget heading B7-667 has sometimes resulted in the financing of operations isolated from the existing programming.

Allerdings führte die Tätigkeit im Rahmen der Haushaltslinie B7-667 aufgrund des neuen Konzepts und einer recht autonomen Entwicklung im Vergleich zur sonstigen Außenhilfe der Gemeinschaft teilweise zur Finanzierung von Maßnahmen, die von der bestehenden Programmierung isoliert waren.


However, because of its new approach and relatively autonomous development compared with the rest of the Community external assistance, action under budget heading B7-667 has sometimes resulted in the financing of operations isolated from the existing programming.

Allerdings führte die Tätigkeit im Rahmen der Haushaltslinie B7-667 aufgrund des neuen Konzepts und einer recht autonomen Entwicklung im Vergleich zur sonstigen Außenhilfe der Gemeinschaft teilweise zur Finanzierung von Maßnahmen, die von der bestehenden Programmierung isoliert waren.


The main conclusion which can be drawn from econometric analysis is that there has been significant catching up of Objective 1 regions in terms of GDP per head as well as a narrowing of disparities among them. At the same time, there has been a consistent reduction in the productivity gap between Objective 1 regions and the rest of the EU15 over the past 20 years, especially in the most disadvantaged regions in the Cohesion countries, suggesting that the catch-up in GDP per head is soundly based, offering the prospect of continuing convergence in future years.

Die wichtigste Schlussfolgerung, die aus den ökonometrischen Untersuchungen gezogen werden kann, ist die, dass die Ziel-1-Regionen hinsichtlich ihres Pro-Kopf-BIP beträchtlich aufgeholt haben und sich die Disparitäten zwischen ihnen verringert haben. Gleichzeitig haben sie ihren Produktivitätsrückstand gegenüber dem Rest der EU-15 in den vergangenen zwanzig Jahren erheblich abgebaut.


Between 1994 and 2001, growth of GDP per head in these regions taken together averaged almost 3% a year in real terms as against just over 2% a year in the rest of the EU

Zwischen 1994 und 2001 wuchs das Pro-Kopf-BIP in all diesen Regionen zusammen im Durchschnitt real um fast 3 % pro Jahr, während es in der übrigen Union wenig mehr als 2 % jährlich waren.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Head-rest' ->

Date index: 2022-07-11
w