Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attach power cords to electric module
Balance of payments imbalances
Coal-burning power station
Disequilibrium in the balance of payments
Electric power plant
Excessive imbalance
Excessive macroeconomic imbalance
External electric power
External electrical power
External electrical supply
External imbalance
External power
External power supplies
External power system
Fit power cords to electric module
Fitting power cords to electric module
Geothermal power station
Hydro-electric power plant
Hydro-electric power station
Imbalance of forces
Imbalance of power
Oil-burning power station
Perform power of attorney
Perform powers of attorney
Political leadership
Political power
Power
Power cords attaching to electric module
Power plant
Power station
Put power tools up for sale
Sell power tool
Sell power tools
Selling power tools
Separation of powers
Thermal power station
Trade imbalance
Use powers of attorney
Utilize powers of attorney

Übersetzung für "Imbalance power " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
imbalance of forces | imbalance of power

Ungleichgewicht der Kräfte


balance of payments imbalances | disequilibrium in the balance of payments | external imbalance | trade imbalance

aussenwirtschaftliches Ungleichgewicht


excessive imbalance | excessive macroeconomic imbalance

übermäßiges makroökonomisches Ungleichgewicht | übermäßiges Ungleichgewicht


power plant [ coal-burning power station | electric power plant | geothermal power station | hydro-electric power plant | hydro-electric power station | oil-burning power station | power station | thermal power station ]

Kraftwerk [ Elektrizitätswerk | geothermisches Kraftwerk | Kohlekraftwerk | ölbefeuertes Kraftwerk | Talsperrenkraftwerk | Wärmekraftwerk | Wasserkraftwerk ]


political power [ Political leadership(ECLAS) | Power(STW) ]

politische Befugnis [ Befugnis ]


separation of powers

Gewaltentrennung [ Gewaltenteilung ]


fit power cords to electric module | fitting power cords to electric module | attach power cords to electric module | power cords attaching to electric module

Netzkabel an Elektromodul anschließen


use powers of attorney | utilize powers of attorney | perform power of attorney | perform powers of attorney

Vollmachten ausüben


put power tools up for sale | selling power tools | sell power tool | sell power tools

Elektrowerkzeuge verkaufen


external electrical power (1) | external electric power (2) | external power (3) | external power system (4) | external power supplies (5) | external electrical supply (6)

Aussenbord-Stromversorgung | Aussenbordstromversorgung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
However, it urgently needs to address these issues as well as imbalances in bargaining power between agro-food producers and retailers and improve the efficiency of supply structures and facilitate their restructuring.

Sie muss jedoch dringend die oben angesprochenen Fragen angehen. Weitere Themen sind die ungleiche Verteilung der Verhandlungsmacht zwischen den Lebensmittelherstellern und dem Einzelhandel, die Verbesserung der Effizienz der Versorgungsstrukturen und die Förderung ihrer Umstrukturierung.


Condemns practices that exploit imbalances in bargaining power between economic operators and that have an adverse effect on freedom to contract.

missbilligt Praktiken, durch die das unausgewogene Kräfteverhältnis zwischen den Wirtschaftsakteuren missbraucht und echte Vertragsfreiheit infrage gestellt wird.


Notes the Commission’s observation that farmers’ representatives have decided not to join the SCI as, in their view, it does not ensure sufficient confidentiality for complainants and lacks statutory powers for independent investigations and meaningful sanctions, as well as mechanisms to combat well-documented UTPs, and as their concerns about imbalances in the nature of enforcement mechanisms have not been properly taken into account; believes that farmer participation is crucial, and that decreased participation does not reflect a ...[+++]

verweist auf die Anmerkung der Kommission, wonach Vertreter der Landwirte sich entschlossen haben, nicht der SCI beizutreten, weil die SCI ihrer Ansicht nach keine ausreichende Vertraulichkeit für Beschwerdeführer sicherstellt, ihr die satzungsgemäße Befugnis für unabhängige Untersuchungen und wirksame Sanktionen fehlt, es keinen Mechanismus zur Bekämpfung gut belegter unlauterer Handelspraktiken gibt und die Bedenken der Landwirte bezüglich der Ungleichgewichte bei der Art der Durchsetzungsmechanismen nicht angemessen berücksichtigt worden sind; ist überzeugt, dass die Beteiligung der Landwirte von entscheidender Bedeutung ist und dass ...[+++]


Questions the unwavering support expressed in the Commission’s report for the SCI, given its limitations; reiterates farmers’ reluctance to participate on account of the lack of trust, the restrictions on anonymous complaints, the lack of statutory power, the inability to apply meaningful sanctions, the absence of adequate mechanisms to combat well-documented UTPs, and concerns about imbalances in the nature of enforcement mechanisms that have not been taken adequately into account; regrets the Commission’s reluctance to ensure anon ...[+++]

stellt angesichts der begrenzten Möglichkeiten der Supply Chain Initiative die ungebrochene Unterstützung dieser Initiative durch die Kommission in ihrem Bericht in Frage; weist erneut darauf hin, dass die Landwirte einer Beteiligung ablehnend gegenüberstehen, was auf mangelndes Vertrauen, Einschränkungen bei anonymen Beschwerden, mangelnde rechtliche Befugnisse, die fehlenden Möglichkeiten, bedeutsame Sanktionen zu verhängen, das Fehlen angemessener Mechanismen für die Bekämpfung eindeutig belegter unlauterer Handelspraktiken sowie nicht ausreichend berücksichtigte Vorbehalte mit Blick auf die den Durchsetzungsmechanismen innewohnenden ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Recognises that UTPs result primarily from income and power imbalances in the food supply chain, and stresses that these must urgently be addressed in order to ameliorate the situation for farmers in the food sector; notes that selling below the cost of production, and the serious misuse of basic agricultural foods such as dairy, fruit and vegetables as ‘loss leaders’ by large-scale retailers, threaten the long-term sustainability of EU production of such items; welcomes efforts, such as the Tierwohl Initiative in Germany, aimed at helping farmers to compete on the basis of their products’ merits.

weist darauf hin, dass sich unlautere Handelspraktiken vor allem daraus ergeben, dass es zwischen den Akteuren der Lebensmittelversorgungskette große Unterschiede hinsichtlich ihres Einkommens und Einflusses gibt, und dass dringend gegen diese unlauteren Handelspraktiken vorgegangen werden muss, damit sich die Lage der Landwirte im Ernährungssektor verbessert; stellt fest, dass der Verkauf zu einem nicht kostendeckenden Preis und der Umstand, dass landwirtschaftlich erzeugte Grundnahrungsmittel wie Milchprodukte, Obst und Gemüse von großen Einzelhändlern massiv als Lockangebote missbraucht werden, auf lange Sicht die Nachhaltigkeit der ...[+++]


Whilst differences in bargaining powers are common and legitimate in commercial relationships, these imbalances can in some cases lead to unfair trading practices (UTPs).

Obwohl asymmetrische Verhandlungspositionen in Wirtschaftsbeziehungen üblich und legitim sind, können solche Ungleichgewichte in manchen Fällen zu unlauteren Handelspraktiken führen.


In the EDPS' view, the imbalance of power between cloud customers and cloud service providers could be addressed by developing standard commercial terms and conditions that respect data protection requirements for commercial contracts, public procurement and international data transfers.

Aus Sicht des EDSB könnten standardisierte allgemeine Geschäftsbedingungen, die Datenschutzvoraussetzungen für Handelsverträge, öffentliches Auftragswesen und internationale Datenübermittlung festlegen, dem Ungleichgewicht zwischen Cloud-Kunden und Cloud-Dienstanbietern begegnen.


Many competition authorities have also identified conflicts concerning allegedly unfair trading practices in situations where an imbalance of bargaining power exists between the parties in the supply chain.

Viele Wettbewerbsbehörden sind auf Konflikte im Zusammenhang mit mutmaßlich unlauteren Handelspraktiken gestoßen, wenn die Verhandlungsmacht der an der Versorgungskette Beteiligten ungleich war.


The Committee also takes the view that it is essential to develop a powerful force for economic and social convergence to counter the imbalances and pressures which are jeopardizing the cohesion of the single market and preparations for monetary union.

Der Ausschuß hält es ferner für unverzichtbar, eine starke wirtschaftliche und soziale Konvergenzdynamik zu entwickeln, um die Ungleichgewichte und Spannungen zu beseitigen, die den Zusammenhalt des Binnenmarktes und die Vorbereitung der einheitlichen Währung gefährden.


This will make it possible to react quickly to demand peaks and imbalances, which arise not only in consumption but also in power generation from renewables (e.g. wind and solar), as well as to provide additional network services for the European grid.

Auf diese Weise lässt sich schnell auf Bedarfsspitzen und Schwankungen reagieren, die nicht nur beim Verbrauch, sondern gerade auch bei der Stromerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen – etwa Wind- und Sonnenenergie – entstehen. Außerdem wird es zusätzliche Systemdienstleistungen im europäischen Verbundnetz abdecken können.


w