This concerns guiding traditional industrial businesses in their economic changes while consolidating the foundations of their competitiveness and encouraging innovation, guiding the creation, development and transmission of businesses in innovative sectors and, lastly, creating a true dynamic of innovation by supporting, in particular, competitiveness centres while ensuring that the region steers effective innovation, and showing strong support for innovative projects.
Hierbei geht es darum, traditionelle Industrieunternehmen im wirtschaftlichen Umbruch zu begleiten und die Grundlagen ihrer Wettbewerbsfähigkeit durch eine Ausrichtung auf die Innovation zu sichern; die Gründung, Entwicklung und Übertragung von Unternehmen in innovativen Wirtschaftszweigen zu begleiten; schließlich, den Innovationsprozess tatsächlich zu dynamisieren, und zwar durch Unterstützung insbesondere der Wettbewerbsfähigkeitspole, durch Sicherstellung einer effizienten Steuerung des Innovationsprozesses auf regionaler Ebene und durch energische Unterstützung von Innovationsprojekten.