Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abseil off a stake
Armed forces major
Army commandant
Army major
Battalion commandant
Communicate major building repairs
Controlling interest
Fixed gillnet
Fixed gillnet on stakes
Gillnet on stakes
Handle major incidents
Majority holding
Majority interest
Majority shareholding
Majority stake
Majority voting
Manage hazardous incidents
Manage major incidents
Qualified majority
Rappel off a stake
Record major building repairs
Reinforced majority
Relative majority
Report major building repairs
Report major repairs to building
Respond to major incidents
Simple majority
Stake gillnet
Stow net on stakes
Swing net on stakes

Übersetzung für "Majority stake " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
controlling interest | majority holding | majority interest | majority shareholding | majority stake

Mehrheitsbeteiligung


fixed gillnet | fixed gillnet on stakes | gillnet on stakes | stake gillnet

aufgespanntes Kiemennetz | Pfahlreuse




communicate major building repairs | report major repairs to building | record major building repairs | report major building repairs

große Gebäudereparaturen melden




abseil off a stake | rappel off a stake

abseilen | an einem Pflock abseilen


handle major incidents | respond to major incidents | manage hazardous incidents | manage major incidents

mit größeren Zwischenfällen umgehen


qualified majority [ reinforced majority ]

qualifizierte Mehrheit [ Dreiviertelmehrheit | Zweidrittelmehrheit ]


simple majority [ relative majority ]

einfache Mehrheit [ relative Mehrheit ]


armed forces major | army commandant | army major | battalion commandant

Bataillonskommandeur | Major | Major/Majorin | Majorin
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In 2015, the State-owned Industrial Development Agency paid PLN 770 million to acquire a majority stake in Polish Regional Railways.

Im Jahr 2015 erwarb die staatliche Agentur für industrielle Entwicklung zum Preis von 770 Mio. PLN eine Mehrheitsbeteiligung an den polnischen Regionalbahnen.


At stake is the further development of the competitiveness of a major economic sector that directly represents 6,3 % of the Union gross domestic product (GDP) and employs nearly 13 million people in Europe.

Es geht um die Weiterentwicklung der Wettbewerbsfähigkeit eines wichtigen Wirtschaftssektors, der 6,3 % des Bruttoinlandprodukts (BIP) der Union ausmacht und fast 13 Mio. Menschen in Europa beschäftigt.


The State gradually sold off its stake in FHB. In 2003 FHB was listed on the Budapest Stock Exchange and in August 2007 the State reduced its majority stake in the bank to just over 4 %.

Im Jahr 2003 wurde die FHB an der Budapester Börse notiert und im August 2007 reduzierte der Staat seine Mehrheitsbeteiligung auf knapp über 4 %.


From 7 September 2004, with the transfer of 10,85 % of the capital, the French State no longer held a majority stake.

Seit der Veräußerung von 10,85 % des Kapitals am 7. September 2004 hält der französische Staat keine Mehrheitsbeteiligung mehr.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Due to the attention major sport events attract and the high financial and economic stakes involved, they are vulnerable to processes which can taint the integrity of sport – thus making major sport events not only a platform, but a notable test case for integrity, transparency and good governance including sustainability and legacy.

Sportgroßveranstaltungen sind aufgrund der großen Aufmerksamkeit, die sie auf sich ziehen, und der mit ihnen verbundenen hohen finanziellen und wirtschaftlichen Risiken anfällig für Vorgänge, die die Integrität des Sports beeinträchtigen können, und sind somit nicht nur Plattformen, sondern auch wichtige Testfälle für Integrität, Transparenz und Good Governance sowie Nachhaltigkeit und bleibenden Nutzen.


3.6. Funds should not normally acquire majority stakes in firms and should pursue the objective of realising all investments within the life of the fund.

3.6. Die Fonds sollten in der Regel keine Mehrheitsbeteiligungen an Unternehmen erwerben und sich zum Ziel setzen, sämtliche Investitionen innerhalb der Laufzeit des Fonds zu realisieren.


in principle, funds should not hold a majority stake in firms.

Im Prinzip sollte es nur Minderheitsbeteiligungen an Unternehmen geben.


3.6. Funds should not normally acquire majority stakes in firms and should pursue the objective of realising all investments within the life of the fund.

3.6. Die Fonds sollten in der Regel keine Mehrheitsbeteiligungen an Unternehmen erwerben und sich zum Ziel setzen, sämtliche Investitionen innerhalb der Laufzeit des Fonds zu realisieren.


Much of the action under this pillar is under the responsibility of the social partners, who have a major stake in contributing to more and better jobs and whose involvement is needed for implementing adaptation in the workplace and in companies.

Ein Großteil der entsprechenden Maßnahmen fällt in den Zuständigkeitsbereich der Sozialpartner, denen bei der Schaffung von mehr und besseren Arbeitsplätzen große Verantwortung zukommt und deren Beteiligung erforderlich ist, um die Anpassungsfähigkeit von Arbeitskräften und Unternehmen zu erhöhen.


3.6. Funds should not normally acquire majority stakes in firms and should pursue the objective of realising all investments within the life of the fund.

3.6. Die Fonds sollten in der Regel keine Mehrheitsbeteiligungen an Unternehmen erwerben und sich zum Ziel setzen, sämtliche Investitionen innerhalb der Laufzeit des Fonds zu realisieren.


w