Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AFAA
Accommodation allowance
Aggregation of family allowances
Child benefit
FAA
FAO
Family Allowances Act
Family Allowances Ordinance
Family allowance
Family allowance fund
Family allowances
Family benefit
Family equalisation fund
Family equalization fund
Family income support
Federal Act of 24 March 2006 on Family Allowances
Head-of-household allowance
Household allowance
National Employees Family Allowances Office
National Family Allowances Office for Employed Persons
Ordinance of 31 October 2007 on Family Allowances
Overlapping family allowances
Rent allowance
Single parent allowance

Übersetzung für "Overlapping family allowances " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
aggregation of family allowances | overlapping family allowances

Kumulierung der Familienzulagen | Kumulierung von Familienbeihilfen


family benefit [ accommodation allowance | child benefit | family allowance | family income support | head-of-household allowance | household allowance | rent allowance | single parent allowance | family allowances(UNBIS) ]

Familienleistung [ Familienbeihilfe | Familienzulage | Haushaltszulage | Kindergeld | Mietkostenzuschuss | Wohngeld | Wohnungsbeihilfe ]


National Employees Family Allowances Office | National Family Allowances Office for Employed Persons

Staatliches Amt für Familienbeihilfen an Arbeitnehmer


Ordinance of 31 October 2007 on Family Allowances | Family Allowances Ordinance [ FAO ]

Verordnung vom 31. Oktober 2007 über die Familienzulagen | Familienzulagenverordnung [ FamZV ]


Federal Act of 24 March 2006 on Family Allowances | Family Allowances Act [ FAA ]

Bundesgesetz vom 24. März 2006 über die Familienzulagen | Familienzulagengesetz [ FamZG ]


family allowance fund | family equalisation fund | family equalization fund

Familienausgleichskasse


Federal Act of 20 June 1952 on Family Allowances for Agricultural Workers [ AFAA ]

Bundesgesetz vom 20. Juni 1952 über die Familienzulagen in der Landwirtschaft [ FLG ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Under current rules, parental leave allowances are treated as benefits for the entire family and subject to anti-overlapping rules.

Gemäß den derzeit geltenden Vorschriften wird die Vergütung bei Elternurlaub als Leistung für die gesamte Familie behandelt und unterliegt den Antikumulierungsregeln.


Whereas the experience gained from implementing Regulations (EEC) No 1408/71 and (EEC) No 574/72 has revealed the need to improve the provisions dealing with the overlapping of family benefits or family allowances in Regulation (EEC) No 574/72;

Die bei der Durchführung der Verordnungen (EWG) Nr. 1408/71 und (EWG) Nr. 574/72 gesammelten Erfahrungen lassen die Notwendigkeit erkennen, die Vorschriften über das Zusammentreffen von Familienleistungen oder Familienbeihilfen der Verordnung (EWG) Nr. 574/72 zu verbessern.


Rules of priority in cases of overlapping entitlement to family benefits or family allowances in pursuance of Articles 73 and 74 by reason of the pursuit of a professional or trade activity in the country of residence of the members of the family

Prioritätsregeln für den Fall der Kumulierung von Ansprüchen auf Familienleistungen oder -beihilfen gemäß Artikel 73 oder 74 und bei Ausübung einer beruflichen Tätigkeit in dem Land, in dem die Familienangehörigen wohnen




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Overlapping family allowances' ->

Date index: 2021-12-07
w